(Referència 6003) Archivo sonoro de la campana | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Localización
| Cubierta Catedral Nueva | Diámetro
| 48 | Altura bronce
| 44 | Borde
| 5 | Peso aproximado
| 64 | Año fundición
| 1350ca | Descripción
| La campana tiene una inscripción en minúscula gótica, aparentemente sin sentido. La transcripción, que esperamos exacta indica letras repetidas, en un caso partida y sin espacios. Debe indicarse que la "b" y la "g" corresponden a la misma letra puesta boca arriba o boca abajo, y otro tanto ocurre con la "y" y la "h", | Así, en el tercio parece que dice "ybbbbiybybgbbyybyhyybbyhgghghghhygh". En el medio pie hay tres cordones por encima y otros tres, más uno más grueso, que dejan espacio para una inscripción que no llegaron a poner. Esta campana es similar a la otra existente en la sala de campanas, y de medidas parecidas, aunque en este caso con una sola "inscripción". Podemos aventurar, vista la epigrafía, que se trata exclusivamente de una frase con carácter decorativo, para llenar un espacio, y carente de significado, al menos de manera aparente. El tipo tan especial de asa, así como la ausencia de cruces y otras decoraciones así como el cordón más grueso del medio pie permiten aventurar una datación aproximada de la campana, que estaría fundida hacia 1350. Epigrafía tercio
| (3 cordones) / | "ybbbbiybybgbbyybyhyybbyhgghghghhygh" [mg] / (3 cordones) Epigrafía medio pie
| (3 cordones) / | (espacio libre) / (3 cordones) / (cordón más grueso) Prima
| Reb 5 +09 | Hum
| Mi 4 +35 | Tercera menor
| Fa# 5 +41 | Quinta
| Lab 5 -38 | Octava
| Si 5 +36 | Toques tradicionales
| Señales del coro a los campaneros | Toques actuales
| No se toca (la cadena llega hasta la falsa bajo la cubierta y no continúa). | Yugo
| Hierro fundido - Autor desconocido. | Estado original
| Campana de señales del coro | Estado de conservación
| El badajo pega demasiado bajo. | La cadena llega solamente hasta la bóveda de la catedral. Mecanismos para tocar
| Toque manual | Actuaciones
| En algún momento se cambió el yugo original de madera por otro de fundición industrial, de autor desconocido. | Protección
| Protección genérica al estar incluido en un BIC declarado. No obstante debe incoarse expediente de inclusión de la campana como Bien de Interés Cultural. | Valoración
| Debe ser incoado expediente para declararla Bien de Interés Cultural. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por una réplica. | Instalación
| La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales. | Autores de la documentación
Autores ficha
| ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc | Fecha ficha
| 25-10-2016 | 32 fotos de la campana | |