Campana (2) - Catedral de San Antolín - PALENCIA - CASTILLA Y LEÓN

Inventario de campanas de las Catedrales de España

Campana (2) - Catedral de San Antolín - PALENCIA - CASTILLA Y LEÓN

(Referència 6050) Archivo sonoro de la campana

Localización sala de campanas
Diámetro 52
Altura bronce 48
Borde 6
Peso aproximado 81
Año fundición 1801
Descripción La campana tiene una sencilla inscripción que utiliza el griego (para el anagrama de Jesús) y el español (aunque el nombre de JOSEF sería una adaptación del latín al español): " # IHS # MARIA Y JOSEF # AÑO DE # I80I # "
El primer signo tras IHS es interpretado por PONGA y SÁNCHEZ DEL BARRIO como una flor de lis. No obstante el signo parece más una separación diferente, tras el anagrama de Jesús, que una flor de lis, de la que desconocemos su relación con San Antolín.
En el medio tiene, a la parte interior, una cruz con pedestal.
Epigrafía tercio (2 cordones) /
" # IHS # MARIA Y JOSEF # AÑO DE # I80I # " /
(2 cordones)
(guirnalda)
Epigrafía medio (06) (cruz con pedestal)
Epigrafía medio pie (3 cordones)
Epigrafía pie (1 cordón más fino) /
(2 cordones)
Prima Lab 5 +29
Hum Fa 4 +40
Tercera menor Do 6 -15
Quinta Mi 6 +18
Octava Sol 6 -48
Toques tradicionales Probablemente volteo y repique.
Toques actuales Volteo (con motor de impulsos) y repique (mediante electromazo)
Yugo Madera
Estado de conservación En el momento de la toma de datos la cadena del motor de volteo estaba suelta. Asimismo el rincón debajo de la campana es el más sucio de toda la torre, cubierto de excrementos de aves, y con un par de nidos con polluelo de paloma.
El yugo de madera es el único de la sala que, por su forma, pudiera ser el antiguo reciclado. No obstante la superficie de la madera presenta innumerables incisiones, que le confieren un aspecto desastrado, y cuyo sentido nos escapa.
Campana mal orientada (la cruz hacia adentro).
El badajo, de caña de material plástico, presenta el cable de seguridad en caso de rotura en un solo lado, de manera que si rompiese (cosa bastante improbable debido al material elástico) golpearía la campana de cualquier manera hasta que se desprendiese por rotura del cable por fatiga.
Mecanismos para tocar (03) motor de volteo de impulsos (09) electromazo
Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Documentación CALVETE HERNÁNDEZ, Pascual (1991) que apuntan que "La flor de lis alude a San Antolín, patrón de Palencia".
ALONSO PONGA, José Luis; SÁNCHEZ DEL BARRIO, Antonio (08/1998)
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2005)
Autores ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha 25-10-2016
27 fotos de la campana
  • Regresar a la página anterior
  • Inventario de las campanas de las Catedrales de España
    © Ministerio de Educación, Cultura y Deporte (2018)
    Dr. Francesc LLOP i BAYO (2018)
    083038@gmail.com
    Última modificación: 16-07-2018