En el medio, a la parte exterior dice, mal repartidos los textos, "EN EL V CENTENARIO DE LA EVAN / GELIZACION DEL NUEVO MUNDO / MCMXCII." mientras que a la parte interior hay un anagrama, de grandes dimensiones, de forma más o menos circular, que incluye un Euro a la izquierda, y que representa probablemente la institución donante de la campana, que no sabemos reconocer.
Debajo, y también en la parte exterior, dice la marca de fábrica, también mal reproducida como el resto "FUNDICION / HIJO DE / MANUEL ROSAS / TORREDONJIMENO / JAEN"
Tanto por la fabricación como por la sonoridad, se trata de una campana de pésima calidad, cuyo escaso interés se limita al texto, un tanto original.
"NTRA. SRA. DE AMERICA" /
(cordón) /
(cenefa de hojas onduladas)
(06) (anagrama que incluye un Euro en la parte izquierda - posible marca del donante)
(3 cordones)
La campana está mal orientada: tanto los textos de dedicación como la marca de fábrica se encuentran al exterior, mientras que el probable anagrama del donante luce hacia el interior de la sala de campanas.
Badajo unido mediante cable de acero (modelo ROSAS): como es habitual con este tipo de badajo, la bola está torcida y pega de lado, con peligro de rotura de la campana.
Autores de la documentación
- MÁXIMO GARCÍA, Enrique (20-06-2006)
- ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (25-09-2006)