 |
||
El calendari, que s'executa de manera automàtica, calcula cada any les dates dels tocs manuals de campanes segons les festes dels dos calendaris de l'Església: el de Pasqua, que és fixe respecte a la lluna, i el de Nadal i el temps ordinari, que és fixe respecte al sol. L'adaptació ha sigut realitzada pels Campaners de la Catedral de València, membres del Gremi de Campaners Valencians, i el calendari està encara en proves.
El calendario, que se ejecuta de manera automática, calcula cada año las fechas de los toques manuales de campanas según las fiestas de los dos calendarios de la Iglesia: el de Pascua, que es fijo según el ciclo de la luna, y el de Navidad y el tiempo ordinario, que es fijo según el ciclo del sol. La adaptación ha sido realizada por los Campaners de la Catedral de València, miembros del Gremi de Campaners Valencians, y el calendario está aún en proceso de elaboración.