Informe sobre la restauració del campanar del Salvador de València

Després de la visita al campanar del Salvador, per a preparar la seua inauguració, hem observat les següents deficiències:

Obra de fàbrica
Les baranes de ferro estan finalment posades però no hi ha la taula de fusta darrere, per tancar la ressonància del campanar, com havíem acordat.
No hi ha llum en la sala per accedir per la nit. La darrera llum de l’escala no funciona (té l’interruptor trencat). Cal il·luminar la sala de manera suficient per poder tocar o conservar amb poca llum (no es tracta d’una llum per il·luminar el campanar)
Campanes
Falten les travesses dels tirants de les truges (necessàries per assegurar la rigidesa del conjunt, per mantindre els tirants en cas de trencament i per evitar que els gossos caiguen al carrer)
Les rodes de voltejar mecànicament no estan pintades d’un color obscur integrat, i d’un material protector (com ara Oxiron)
No estan els tocs gravats en l’ordinador: sols hi ha un vol de la campana grossa, obert, i en el programa hi figuren el toc de mort i el clamoreig, que no són accessibles des del teclat).
El toc de mort és correcte, però sols està gravat el d’home: tres trancs, les dos menors alternades i començant i acabant per la campana major.
El toc de clamoreig està mal gravat. Després dels tres trancs les dues campanes menors comencen a alternar correctament però comença a tocar la campana menor en compte de la major de les grans. Acaba correctament però és massa curt.
Definició dels tocs en l’ordinador
Els tocs han d’estar definits de la següent manera:
Les campanes es numeren de menor (1) a major (4 en este cas). Per tant el polsador ha de correspondre a la campana, de menor a major d’esquerra a dreta.
Els tocs han de ser tancats, és a dir que no pot haver opció ni de triar la campana que sone ni de demanar la duració. L’única opció que deu tindre l’usuari és la repetició de tocs exclusivament programats. Tampoc ha de tindre opció de fer repics amb els polsadors.
En tot cas, l’orde de vols ha de ser començar de menor a major amb intervals de 15” de deferència, i parada de major a menor, amb la mateixa diferència, de manera que estiga encara voltejant la campana menor ja pare la anterior que toque.
Han de figurar els següents tocs:
Vol de la campana 1 (menor, com ja hem dit)
Vol de la campana 2
Vol de la campana 3
Vol de la campana 4
Vol simple (1 i 2) (3!)
Vol menor (1, 2 i 3) (4’)
Vol general (1, 2, 3 i 4) (5’)
Mort home
Mort dona
Clamoreig home
Clamoreig dona
A més hi figuraran gravats
Àngelus
Ànimes
Repic
Relació de tocs gravats al llarg de l’any
Els tocs hauran d’estar gravats de manera que toquen els següents dies:
Àngelus: diari a les 8, 12 i 20 hores
Ànimes: diari a les 21 hores
Vol general: dia de Nadal, dia de Pasqua, dia de Corpus a les 12:00 (després de l’Àngelus)
Vol general: dia de Nadal, dia de Pasqua a les 00 hores
Festa del Salvador: 8 de novembre a les 20:00; 9 de novembre a les 12:00
Estos tocs tindran les següents parts:
Àngelus
Vol general a la hora (00)
Vol de la grossa (10)
Vol general (15)
Vol general (30)
Vol menor: dia de Sant Vicent Màrtir, dia de Sant Vicent Ferrer, dia de la Mare de Déu dels Desemparats a les 12:00 (després de l’Àngelus), Mare de Déu d’Agost (15 agost), Immaculada (8 desembre)
Repic: Reis (6 gener); Trinitat, Pentecosta, Tots Sants (1 novembre)
Clamoreig: 2 novembre a les 12:00 (després de l’Àngelus)
Silenci anual:
des del dijous sant a les 12:hores (després de l’Àngelus) fins al dissabte de Glòria a les 00 hores
Rellotge:
no ha de tocar el rellotge

LLOP i BAYO, Francesc

(01-11-1999)

  • VALÈNCIA: Campanes, campaners i tocs
  • 2001 BELLS (TORRENT) : Intervencions
  • Restauració de campanes: Bibliografia
  • Francesc LLOP i BAYO: bibliografia

     

  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    Buscar campana, campanar, població, fonedor, epigrafia, any fosa, autor, article
    © Campaners de la Catedral de València (2018)
    campaners@hotmail.com
    : 10-12-2018
    Convertir a PDF