Campana (8) - Museo de Campanas PORTILLA MERUELO (CANTABRIA)

Campana (8) - Museo de Campanas PORTILLA - MERUELO (CANTABRIA)

(Referencia 10229)

Localización Estructura metálica central
Diámetro (en cm) 30
Altura del bronce 43
Peso aproximado (en kilos) 16
Año fundición 1695
Descripción La campana tiene una breve pero compleja inscripción, de muchísimo interés. En la parte superior dice "IHS # SAИT ORA PR ИOBIS # " difícil de interpretar. Tras el anagrama de Jesús en griego, SANT se refiere casi con seguridad a Santiago, reducido por el pequeño tamaño de la campana. Se podría interpretar como JESÚS. SANTIAGO RUEGA POR NOSOTROS.
En el medio hay una cruz con pedestal, y la fecha de fundición a ambos lados: "AИO + I695" o sea año 1695.
En el pie dice "SOI DE DOИ JVAИ SAИCHEZ DE BELARDE" o sea SOY DE JUAN SANCHEZ DE VELARDE.
Asas Simples
tercio (T) (2 cordones) /
"IHS # SAИTA MARIA ORA PRO ИOBIS # " /
(2 cordones)
Medio (M) (00) (cruz con pedestal y texto a ambos lados) "ANO DE 1695
Medio pie (MP) (Cordón) /
"SOI DE DOИ JVAИ SAИCHEZ DE BELARDE" /
(cordón)
Yugo Viga de hierro
Protección Debería incoarse expediente para declararla Bien Mueble de Interés Cultural.
Valoración En caso de rotura solamente puede ser soldada. Puede ser remplazada por una réplica.
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana número 8, perteneciente a la colección del Museo de Campanas PORTILLA en Meruelo, se data de la década de 1695, siendo producto de la fundición realizada por el herrero José Sánchez de Belarde. Esta pieza, de considerable tamaño, destaca por su diseño y la información que proporciona a través de sus inscripciones.

Las inscripciones grabadas en los cordones (2) revelan “IHS SAИTA MARIA ORA PRO ИOBIS” y “ANO DE 1695”, confirmando la fecha de su fabricación. Además, se identifica al fundidor con la inscripción “SOI DE DOИ JVAИ SAИCHEZ DE BELARDE”. Un cordón adicional presenta una cruz con pedestal y un texto complementario.

En cuanto a su conservación, la campana requiere un tratamiento especial, limitándose la reparación a la soldadura. En caso de rotura irreparable, la alternativa viable es la sustitución por una réplica, preservando así su valor histórico y patrimonial dentro del contexto de la CANTABRIA.

Autores de la documentación

  • MUSEO DE CAMPANAS - MERUELO - COLECCIÓN ABEL PORTILLA [Catálogo del Museo] (2003)
  • LLOP i ÁLVARO, Francesc; LLOP i BAYO, Francesc (22-08-2010)
Editor de la ficha FERNÁNDEZ PÉREZ, Daniel
Actualización 10-09-2023
5 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 21-05-2026

    Connectats: 235 Visitants: 235 Usuaris: 0