| Localización | Estructura metálica lateral |
|---|---|
| Diámetro (en cm) | 55 |
| Altura del bronce | 70 |
| Peso aproximado (en kilos) | 96 |
| Año fundición | 1689 |
| Descripción |
La campana tiene una doble inscripción, que no hemos podido documentar completamente por el complicado acceso a la misma. En la parte superior dice "S # SAN # BLAS # AÑO DE I689 # " que podemos interpretar como SEÑOR SAN BLAS AÑO 1689. En la parte inferior se lee "LAVDATE # DOMINVM # IN # CIMBALIS # BENE # SONANTIBVS" que es una interpretació de "LAUDATE EUM IN CIMBALIS BENESONANTIBUS LAUDATE EUM IN CIMBALIS JUBILATIONIS OMNIS SPIRITUS LAUDET DOMINUM" (Ps 150:5) que significa ALABADLE (AL SEÑOR) CON CAMPANAS BIEN AFINADAS (DE BUEN SONIDO), ALABADLE CON CAMPANAS DE ALEGRÍA, TODO ESPÍRITU ALABE AL SEÑOR. Este salmo es relativamente habitual en las campanas, aunque es la única representación del mismo en este museo. |
| Asas | Simples |
| tercio (T) |
(2 cordones) / (cenefa de estrellas) / (cordón) / "S # SAN # BLAS # AÑO DE I689 # " / (2 cordones) |
| Medio (M) | (00) (cruz con pedestal y cuatro clavos - en el pedestal uno y debajo tres anagramas de Jesús "IHS") |
| Medio pie (MP) |
(2 cordones) / "LAVDATE # DOMINVM # IN # CIMBALIS # BENE # SONANTIBVS" / (2 cordones) |
| Yugo | Viga de hierro |
| Protección | Debería incoarse expediente para declararla Bien Mueble de Interés Cultural. |
| Valoración | En caso de rotura solamente puede ser soldada. Puede ser remplazada por una réplica. |
| Descripción (generada por Ollama - IA local) |
La campana (27) del Museo de Campanas PORTILLA, Meruelo, es un ejemplar de significativa importancia patrimonial, datada en su fundición alrededor de 1689. Esta campana, perteneciente a la iglesia de San Blas, presenta una cenefa decorada con estrellas y un cordón. Las inscripciones grabadas en la campana revelan información crucial: “S SAN BLAS AÑO DE I689 ” y “LAVDATE DOMINVM IN CIMBALIS BENE SONANTIBVS” (“Adorad al Señor en los címbalos para los que hacen sonar”). Además, se observan dos cordones y un complejo diseño que incluye una cruz con pedestal y cuatro clavos, con anagramas de Jesús “IHS” en el pedestal. En cuanto a su estado de conservación, la campana requiere cuidados especiales. Debido a su antigüedad y fragilidad, la única opción de reparación es la soldadura. En caso de rotura irreparable, la campana puede ser reemplazada por una réplica, aunque se priorizará siempre su conservación original. |
Autores de la documentación
| |
| Editor de la ficha | FERNÁNDEZ PÉREZ, Daniel |
| Actualización | 10-09-2023 |
| 5 Fotos | |
