Campanico (0) - Parroquia de San Miguel Arcángel RUBIELOS DE LA CÉRIDA (ARAGÓN)

Campanico (0) - Parroquia de San Miguel Arcángel - RUBIELOS DE LA CÉRIDA (ARAGÓN)

(Referencia 10632)

Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 32
Altura del bronce 29
Borde 3
Peso aproximado (en kilos) 19
Año fundición 1797
Descripción La campana lleva una simple inscripción, en latín "SANTA ✱ MARIA ✱ ORAPRONOBIS ✱ ANO ✱ I797 ✱ " que debieron escribir "SANCTA MARIA ORA PRO NOBIS ANNO 1797" y que puede traducirse como SANTA MARÍA RUEGA POR NOSOTROS. AÑO 1797. La sustitución de SANTA en vez de SANCTA es relativamente habitual en momentos en que el latín ha perdido su valor como lengua de comunicación.
tercio (T) (2 cordones separados) /
"SANTA ✱ MARIA ✱ ORAPRONOBIS ✱ ANO ✱ I797 ✱ " /
Medio (M) (00) (06) (Purísima Concepción rodeada de rayos)
(2 cordones separados)
Medio pie (MP) (2 cordones separados)
Yugo Perdido
Estado actual Tiene una gran grieta en (00)
El yugo ha desaparecido y solamente queda el eje pasante y las dos abrazaderas del mismo, así como una de las U de fijación al yugo, con un sistema de cuñas anterior al de las otras dos campanas.
Mecanismos de toque Ninguno
Protección El yugo de madera debe ser repuesto, de acuerdo con el modelo de los otros yugos existentes en la torre, manteniendo sus características de forma, perfil y relación de contrapeso.
Debería incoarse expediente de inclusión de la campana en el Inventario General de Bienes Muebles, debido al interés del conjunto.
Valoración En caso de rotura solamente puede ser soldada. Puede ser remplazada por una campana de distinta afinación.
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Campanico, ubicada en la Parroquia de San Miguel Arcángel (Rubielos de la Cerida), data de la fusión realizada en 1797. La inscripción grabada en su cuerpo indica “SANTA MARIA ORAPRONOBIS ANO I797”. Representa la imagen de la Purísima Concepción rodeada de rayos.

La campana presenta una notable grieta, lo que dificulta su conservación. El yugo original ha desaparecido, conservándose únicamente el eje pasante y las abrazaderas, incluyendo una de las “U” de fijación con un sistema de cuñas preexistente.

En cuanto a su estado, la valoración indica que, en caso de rotura, la reparación se realizará mediante soldadura. Su reemplazo podría ser posible mediante una campana de distinta afinación, considerando su vulnerabilidad y la ausencia del yugo.
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 06-10-2011
12 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 22-05-2026

    Connectats: 132 Visitants: 132 Usuaris: 0