| Localización | Fachada |
|---|---|
| Diámetro (en cm) | 42 |
| Altura del bronce | 51 |
| Borde | 4 |
| Peso aproximado (en kilos) | 43 |
| Año fundición | 1768 |
| Descripción |
La campana tiene una breve inscripción de gran interés "SOI DE SN HELENA ORA PRONOBIS DN DOMINGO BARRIO RETOR ANO I768" donde indica la ubicación (y pertenencia) de la campana, y el que era Rector o Sacerdote en aquel año. Como es habitual se combina el español y el latín. En el medio pie hay una breve palabra, que debe corresponder al fundidor, desconocido hasta ahora: "PLANA" |
| tercio (T) |
(Cordón) / "SOI DE SN HELENA ORA PRONOBIS DN DOMINGO BARRIO RETOR ANO I768" / (cordón) |
| Medio (M) | (00) (cruz con pedestal) |
| Medio pie (MP) |
(3 cordones) / "PLANA" |
| Yugo | Madera |
| Estado actual |
El yugo está inseguro. Al voltearla tiene muchísima holgura ya que la campana no está bien sujeta. Tiene cuñas en los tirantes para reforzar la estructura, que, en vez de sujetar la campana, está forzada. El badajo, tradicional, está atado con un trozo de alambre, de modo que golpea de mala manera, poniendo en peligro la campana más valiosa del conjunto. |
| Protección | Debería incoarse expediente de inclusión de la campana y del yugo de madera en el Inventario General de Bienes Muebles, debido al interés del conjunto. |
| Valoración | En caso de rotura solamente puede ser soldada. Puede ser remplazada por una campana de distinta afinación. |
| Instalación | La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales. |
| Notas | Fundidor poco habitual |
| Descripción (generada por Ollama - IA local) |
La campana Campana (2), ubicada en la Ermita de Santa Elena (Biescas), es un ejemplar fundido en el año 1768 por Don Domingo Barrio. La inscripción grabada en su cuerpo proclama “SOI DE S<sup>N</sup> HELENA ORA PRONOBIS D<sup>N</sup> DOMINGO BARRIO RETOR ANO I768”. La campana, de diseño cruciforme con pedestal, presenta un estado de conservación delicado. El yugo exhibe una inseguridad considerable, requiriendo el uso de cuñas en los tirantes para reforzar la estructura, aunque esta medida resulta forzada. El badajo, de tradición, está sujeto con alambre, lo que afecta negativamente su funcionamiento y pone en riesgo la integridad de la campana. En caso de rotura, la reparación se limita a la soldadura, y su reemplazo implicaría una modificación en la afinación. La campana se encuentra en el ARAGÓN y su valor reside en su singularidad, siendo susceptible de daños que podrían afectar su conservación. |
Autores de la documentación
| |
| Editor de la ficha | LLOP i BAYO, Francesc |
| Actualización | 01-10-2011 |
| 7 Fotos | |
