
 | | Localització |
Sala delle Campane |
|---|
| Diàmetre (en cm) |
59 |
|---|
| Pes aproximat (en quilos) |
119 |
|---|
| Fonedor | OTTOLINA, CARLO (SEREGNO) |
|---|
| Any fosa |
1948 |
|---|
| Descripció |
"IN MEMORIA SYRI SALA / ANGELE DEI QUI CUSTOS ES MEI ILLUMINA CUSTODI REGE GUBERNAM AMEN / FOND. CAV. CARLO / ENRICO – SECONDO / OTTOLINA / SEREGNO / 1948". |
|---|
| Terç (T) |
(06) Epigrafia: "IN MEMORIA SYRI SALA".
(1 cordó)
(Cenefa vegetal)
(1 cordó) |
|---|
| Mig (M) |
(00) Creu
(06) Relleu del Àngel Custodi.
Epigrafia: "ANGELE DEI QUI CUSTOS ES MEI ILLUMINA CUSTODI REGE GUBERNAM AMEN" |
|---|
| Mig peu (MP) |
(06) Marchio fonditore: "FOND. CAV. CARLO / ENRICO-SECONDO/ OTTOLINA / SEREGNO"
Epigrafia: "1948" |
|---|
| Peu |
(5 cordons) |
|---|
| Notes |
http://www.campanariambrosiani.org/censimento/index.php?p=2&c=87 |
|---|
| Descripció (generada per Ollama - IA local) |
La campana Campana Prima, datada de 1948, és un exemplar patrimoniàl d'interès, originària de la fosa d'Ottolina, Carlo (Seregno), i ubicada actualment al Santuario del Santo Crocifisso a Desio, LOMBARDIA. La campana presenta una estructura de creu, amb un relleu d'àngel custodi a sota.
L'epigrafia que la decora és rica en significat. Primer, "IN MEMORIA SYRI SALA" suggereix una dedicació a un individu anomenat Sala, possiblement un membre de la família o un benefactor. Seguidament, "ANGELE DEI QUI CUSTOS ES MEI ILLUMINA CUSTODI REGE GUBERNAM AMEN" és una oració tradicional a l'àngel custodi, sol·licitant la seva protecció. La marca de la fosa, "FOND. CAV. CARLO / ENRICO-SECONDO/ OTTOLINA / SEREGNO", indica els forners responsables de la fabricació, amb Carlo i Enrico-Secondo com a figures clau. Finalment, l'epigrafia "1948" confirma l'any de la seva creació.
La conservació d'aquesta campana és crucial, ja que representa un testimoni de l'art sastrí i la producció local de la zona. La seva valoració resideix en la combinació de la tècnica artesanal, la significació religiosa i la informació històrica que conté.
|
|---|
Autors de la documentació- ALEPUZ CHELET, Joan; ESPADAS MACIA, Sandra (22-02-2013)
| | Editor de la fitxa |
ALEPUZ CHELET, Joan |
|---|
| Actualització |
28-02-2013 |
|---|
| 3 Fotos |
|---|
|