| Localización | Torre este |
|---|---|
| Diámetro (en cm) | 105 |
| Altura del bronce | 79 |
| Borde | 12 |
| Peso aproximado (en kilos) | 670 |
| Fundidor | CARRILLO |
| Año fundición | 1766 |
| Descripción |
La esquila, con una gran grieta, tiene al lado exterior una gran cruz sobre una cartela vacía. Debajo de la cartela de la cruz está la marca de fábrica "CARRILLO . FCT . " es decir CARRILLO FECIT, que traducido significa CARRILLO (ME) HIZO. Debajo pone "DEO IN HONOREM SANCTORVM IOACHIM. ET ANNÆ ANNO D . M . DCC . LX . VI . " es decir "DIOS. EN HONOR DE LOS SANTOS JOAQUÍN Y ANA." La expresión DEO, que se repite en alguna campana más de esta Catedral, es poco habitual. "ANNO D." debe escribirse como ANNO DOMINI, es decir AÑO DEL SEÑOR 1000 700 60 6, o sea 1766. CHARTT LEÓN, Enriqueta M.; LÓPEZ ESTALA, María Amada; SENTÍES DE VELASCO, María del Socorro; VEGA SÁNCHEZ, Carlos; ZAMORA RIVERO, Marcelino denominan a la esquila "Santa Ana y San Joaquín" cuando en la inscripción que ellos transciben incorrectamente dicen "deo in honorem sanchorum joachim et annae – año de MDCCLXVI – carrillo fc" |
| Asas | Tres asas en línea 00-06 |
| tercio (T) |
(Cordón) (cordón) |
| Medio (M) | (00) (cruz latina sobre cartela vacía) |
| Medio pie (MP) |
(00) (Debajo de la cartela de la cruz) (marca de fábrica) "CARRILLO . FCT . " (cordón) "DEO IN HONOREM SANCTORVM IOACHIM. ET ANNÆ ANNO D . M . DCC . LX . VI . " (cordón) |
| Yugo | Madera |
| Estado actual |
Gran grieta en 09 que llega hasta el medio. Asa badajera original serrada y sustituida por otra taladrada y fijada con tornillería exagonal. Badajo corto de fierro con estructura metálica y amasijo de cuerdas. Yugo de madera con contrapesos de plomo en las orejeras del cabezal. Hay una cuerda enrollada varias veces y atada al yugo. La campana se encuentra ladeada hacia adentro unos 45º. Los abarcones exteriores fijados con un cajeado de plomo alrededor del asa. Hay algún grafito en el interior de la esquila, entre ellos "I86I" |
| Mecanismos de toque | Badajo |
| Valoración | En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por una réplica. |
| Instalación | La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales. |
| Descripción (generada por Ollama - IA local) |
La campana Esquila San Joaquín y Santa Ana (E8), ubicada en la Catedral Metropolitana de la CIUDAD DE MÉXICO, es un ejemplar fundido en 1766 por CARRILLO, con la marca "CARRILLO . FC<sup>T</sup> .". Su inscripción dedicada a los santos Joaquín y Ana, data de 1766 (D. M. DCC. LXVI). La campana presenta una notable grieta que se extiende hasta el centro, y su asa badajera original ha sido reemplazada por una taladrada y fijada con tornillería. El sistema de sujeción incluye un yugo de madera con contrapesos de plomo y una cuerda enrollada. Además, los abarcones exteriores están fijados mediante cajeado de plomo. Se observa una ligera inclinación hacia adentro de aproximadamente 45 grados. La campana, en caso de rotura, puede ser soldada o reemplazada por una réplica. Se identifican marcas como "I86I" en el interior de la esquila. |
Autores de la documentación
| |
| Editor de la ficha | LLOP i BAYO, Francesc |
| Actualización | 09-09-2022 |
| 145 Fotos | |
