Sancte Valeri (6) - Parroquia de San Valero ZARAGOZA (ARAGÓN)

Sancte Valeri (6) - Parroquia de San Valero - ZARAGOZA (ARAGÓN)

(Referencia 14306)

Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 87.9
Altura del bronce 69,5
Borde 8,5
Peso aproximado (en kilos) 393
FundidorMÚRUA, VIUDA DE
Año fundición 1946
Descripción La campana tiene en el tercio, una decoración de cuatro cordones y una cenefa con motivos vegetales. En el medio y al exterior dispone de la marca de fábrica, que dice: “VIUDA DE MURUA / VITORIA”. En el medio pie tenemos una inscripción en latín, dedicado al santo patrón de la ciudad de Zaragoza, que fue obispo, maestro y confesor, seguido de una oración que proviene de las diversas letanías a María, para terminar con la localidad y el año de fundición, entre cuatro cordones y una cenefa con motivos vegetales, que reza: “SANCTE VALERI ORA PRO TUA CAE SARAUG ANNO DOMINI MCMXLVI”. Que traducido viene a ser: “SAN VALERO RUEGA POR TU ZARAGOZA, EN EL AÑO DEL SEÑOR 1946” En el pie hay tres cordones.
Asas Siete
Hombro (H) Entalle
tercio (T) Dos cordones /
Dos cordones /
Cenefa vegetal
Medio (M) (00) Marca de fábrica: “VIUDA DE MURUA / VITORIA”
Medio pie (MP) Cenefa vegetal /
Dos cordones /
“SANCTE VALERI ORA PRO TUA CAE SARAUG ANNO DOMINI MCMXLVI” /
Dos cordones
Pie Tres cordones
Toques actuales de campanas Misa
Yugo Hierro fundido MURUA
Estado actual Huella del badajo y electromazo. Cigüeñal suelto sin uso
Mecanismos de toque (04:30) Electromazo externo. Badajo en dos piezas, palo de madera y bola de hierro
Intervenciones RELOJES PALLAS, S.L.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse, en caso de rotura, tras su documentación.
Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Notas Altura total con yugo 148,8
La campana da al tejado de la iglesia y jardín

Autores de la documentación

  • FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando (01-12-2017)
  • FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando; GODINA LLOP, Jesús (29-01-2024)
Editor de la ficha FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando
Actualización 09-02-2024
8 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 13-06-2026

    Connectats: 148 Visitants: 148 Usuaris: 0