| Localización | Campanario |
|---|---|
| Diámetro (en cm) | 95 |
| Altura del bronce | 74,5 |
| Borde | 10 |
| Peso aproximado (en kilos) | 496 |
| Fundidor | TARANTINO, JVAN BATISTE |
| Año fundición | 1818 |
| Descripción | Para empezar, hay en el hombro dos cordones. En el tercio tenemos una inscripción con el nombre a la que va dedicada, el del prior que había en aquella época, seguido del año de fundición, entre dos cordones y una guirnalda con motivos vegetales, que reza: “MARIA NICOLASA DEL PILAR MN MANVEL PVIOLES PRIOR AÑO I8I8”. “MN” es abreviatura de MOSEN. En el año, la I mayúscula en sustitución del 1, muy utilizado entre los siglos XVII hasta algo más de la mitad del XIX. Escrito en la actualidad sería: “MARIA NICOLASA DEL PILAR, MOSEN MANUEL PUIOLES PRIOR, AÑO 1818”. En el medio hay dos cordones. Al exterior tenemos una cruz sobre pedestal. Al interior una custodia. A un lado, la imagen en relieve de San Miguel Arcángel. Al otro lado, las figuras de Santa Bárbara, protectora de tormentas y al titular del templo San Nicolás de Bari, que fue obispo de Mira. En el medio pie, hay una inscripción con la marca de fábrica, que dice: “JVAN BATISTA TRAANTINO ME FECIT”, debajo cuatro cordones. En el pie una cenefa de triángulos decorados y dos cordones. |
| Asas | Siete |
| Hombro (H) | (Dos cordones) |
| tercio (T) |
(Cordón) / “MARIA NICOLASA DEL PILAR MN MANVEL PVIOLES PRIOR AÑO I8I8” / (Cordón) / (Guirnalda con motivos vegetales) |
| Medio (M) |
(00) (Cruz sobre pedestal) / (06) (Custodia) / (Dos cordones) / (03) (San Miguel Arcángel) / (09) (Dos figuras en relieve:) Santa Bárbara y San Nicolás de Bari |
| Medio pie (MP) |
(Marca de fábrica:) “JVAN BATISTA TRAANTINO ME FECIT” / (Cuatro cordones) |
| Pie |
(Cenefa de triángulos decorados) / (Dos cordones) |
| Toques actuales de campanas | Ángelus, difuntos, fiesta y misa |
| Yugo | Madera nueva de iroko PALLÁS |
| Estado anterior | La campana fue restaurada en julio de 2017 en los talleres de PALLÁS |
| Estado actual | Huella del electromazo. Canto picado. Palomina |
| Mecanismos de toque | (03) Electromazo externo. Cuerda al badajo para los toques manuales desde diferentes puntos del edificio |
| Intervenciones | RELOJES PALLÁS, S.L. |
| Valoración | Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación. |
| Instalación | La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales. |
| Notas |
Altura total con yugo 193 Colaboración: ZAPATA AGUILAR, Miguel |
| Descripción (generada por Ollama - IA local) |
La campana María Nicolasa del Pilar, ubicada en la Ermita de San Nicolás de Bari (Velilla de Ebro), es un ejemplar de 1818 fundido por Tarantino y Jvan Batista. La inscripción grabada en su superficie revela su origen: “MARIA NICOLASA DEL PILAR MN MANVEL PVIOLES PRIOR AÑO I8I8”. Además, se identifica la marca de fábrica “JVAN BATISTA TRAANTINO ME FECIT”. La campana presenta una custodia marcada con el número 06, y un pedestal con una cruz. Se observan dos cordones y una inscripción adicional que identifica a San Miguel Arcángel (03) y dos figuras en relieve: Santa Bárbara y San Nicolás de Bari (09). El informe destaca la necesidad de incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles de ARAGÓN, sugiriendo un expediente específico. Se especifica que su conservación requiere atención a detalles como el electromazo y el canto picado, y que su reparación debe ser prioritaria, limitándose a la soldadura. En caso de rotura total, su reemplazo podría ser con una campana de distinta afinación. |
Autores de la documentación
| |
| Editor de la ficha | FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando |
| Actualización | 10-12-2022 |
| 11 Fotos | |
