Localización Veleta
Año fundición 1497
Descripción Para empezar, la campana tiene tres cordones en las asas. En el hombro hay tres cordones. En el tercio lleva una inscripción en latín y letra minúscula gótica, visible desde el exterior y la distancia, entre cinco cordones agrupados en tres y dos, que reza: “xps vivit xps renat xps ... nos defedat mcccclix”, sigue un poco más abajo, al lado de un Ecce Homo, terminando con las letras: “xxxviii”. Escrito todo seguido, añadiendo las letras no visibles, que puede tratarse de: “xps vivit, xps renat, xps imperat, xps ab omni malo nos defendat, mcccclix / xxxviii”. que puede ser traducido como: “CRISTO VENCE, CRISTO REINA, CRISTO IMPERA, CRISTO NOS DEFIENDA DE TODO MAL, 1497”. Esta invocación procede de las llamadas aclamaciones carolinas, empleadas en el siglo VIII en Francia, y posteriormente utilizadas como el himno oficial de radio Vaticano en el siglo XX. Sigue con cuatro figuras, una a cada lado, pero solo dos son visibles: Ecce Homo y Virgen con Niño. En el medio tenemos una inscripción en minúscula gótica varias veces repetida, entre cuatro cordones y una pequeña cenefa, que dice: “te deum laudamus”. En el medio pie, cinco cordones, uno es más grueso y, para terminar, en el pie dos cordones.
Asas Tres asas en línea decoradas con cordones
Hombro (H) Tres cordones
Tercio (T) Tres cordones /
Minúscula gótica: “xps vivit xps renat xps ... nos defedat mcccclix” /
Dos cordones /
Minúscula gótica: “xxxviii” /
Cuatro figuras, visibles dos: Ecce Homo, Virgen con el Niño, …
Medio (M) Dos cordones /
Minúscula gótica: “te deum laudamus” (varias veces repetido) / pequeña cenefa
Dos cordones
Medio pie (MP) Cinco cordones (el central es más grueso)
Pie Dos cordones
Toques actuales de campanas Horas
Yugo Viga de hierro
Estado actual Huella del martillo. Canto picado. Oxido procedente de la viga de hierro
Mecanismos de toque Electromazo y martillo externo
Intervenciones RELOJES PALLÁS, S.L.
Valoración Debe ser incoado expediente para declararla Bien de Interés Cultural. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por una réplica.
Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Notas Acceso solo con medios especiales
Autores de la documentación
- FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando (27-04-2018)
Editor de la ficha FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando
Actualización 27-02-2024