Localització Sala de campanes
Diàmetre (en cm) 36
Altura del bronze 34
Vora 4
Pes aproximat (en quilos) 27
Fonedor PUIG, ESTEVE
Any fosa 1820
Descripció La campana té anses simples i dos cordons a l'espatlla. Seguidament, hi ha tres cordons en el terç. Entre aquests trobem una inscripció en llatí, dividida en dos nivells: "+SANCTA CATHARINA BEATERI / GERVNDENCIS. O. P. N.". Completa i reordenant les paraules podria ser així: "SANCTA CATHARINA ORA PRO NOBIS BEATERI GERUNDENSIS". En valencià seria: "SANTA CATERINA PREGA PER NOSALTRES BEATERI DE GIRONA". La primera part té una oració a Santa Caterina de Siena, titular del convent de Girona, i la segona indica el lloc per al qual es va fondre. Seguidament, disposa de les imatges del calvari, Santa Llúcia, la Mare de Déu i Sant Narcís. Baix d'aquestes presenta dos cordons i la marca del fonedor, acompanyada per l'any de fosa: "I 8" / "ESTEVA PUIG / GIRUN M Ft" / 2 0". La marca del fonedor es tradueix així: "ESTEVE PUIG DE GIRONA EM VA FER". Finalment, hi ha tres cordons al mig peu i dos més en el peu.
Espatlla (H) (2 cordons)
Terç (T) (cordó)
"+SANCTA CATHARINA BEATERI"
(cordó)
"GERVNDENCIS. O. P. N."
(cordó)
Mig (M) (00) (calvari)
(03) (Santa Llúcia)
(06) (Mare de Déu)
(09) (Sant Narcís)
(02 cordons)
(00) "I 8" / "ESTEVA PUIG / GIRUN M Ft" / 2 0"
Mig peu (MP) (3 cordons)
Peu (2 cordons)
Tocs actuals de campanes Repic i volteig automàtic.
Truja Fusta Industrias Manclús.
Estat actual Està instal·lada al nou campanar del convent, dotada amb truja de fusta d'Industrias Manclús. Presenta motor d'impuls i electromall monofàsic, així com un batall lligat.
Mecanismes de toc (03) motor d'impuls, (09) electromall monofàsic.
Intervencions La campana procedeix del convent de Santa Caterina de Siena de Girona i la traslladaren al de Paterna amb motiu de la clausura del primer i la integració de la comunitat al convent valencià. L'any 2014 Industrias Manclús la va dotar amb truja de fusta de perfil tradicional valencià i la mecanitzaren amb electromall monofàsic i motor d'impuls.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Cal incoar expedient per incloure-la en l'Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació.
Instal·lació La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Autors de la documentació
- ALEPUZ CHELET, Joan (10-12-2021)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 14-12-2021