Localización Vivienda particular en el pueblo.
Diámetro (en cm) 40
Altura del bronce 27
Borde 5
Peso aproximado (en kilos) 37
Año fundición 1893
Descripción La campana cuenta con asas simples. En el tercio presenta una inscripción entre tres cordones y una cenefa de estrellas, de la que solo hemos podido documentar las zonas visibles desde el exterior de la vivienda; puede leerse: “U ✱ AÑO ✱ I893 ✱ SAN”. En el medio, a las 12, vemos una cruz de calvario y estrellas. Por último, en el medio pie, hay tres cordones equidistantes. La campana está inventariada en la parroquia de Naves debido a la posibilidad
Asas Simples.
Tercio (T) (Dos cordones).
“U ✱ AÑO ✱ I893 ✱ SAN”.
(Cordón).
(Cenefa de estrellas).
Medio (M) (12) (Cruz de calvario de estrellas).
Medio pie (MP) (Tres cordones).
Toques tradicionales de campanas No sabemos qué toques pudo interpretar esta campana, pero serían los tradicionales en relación al lugar original donde estuviese localizada.
Toques actuales de campanas Es posible que la campana sea balanceada o bandeada, mediante los metales que cuelgan de la ballesta, quizás como timbre.
Yugo Madera de balanceo.
Estado original No sabemos si éstas son las instalaciones y localización originales de la campana, ya que posiblemente pudo pertenecer a algún templo cercano, como podría ser la iglesia de San Antolín, de ahí que esté inventariada en el inventario de las campanas del templo. También el yugo y la sujeción de dicha campana parecen ser más modernos que la misma.
Estado actual La campana está localizada en el muro principal de la vivienda. Cuenta con un yugo de madera de balanceo, con una forma similar a los sorianos, y badajo de hierro.
Mecanismos de toque Badajo de hierro y ballesta con pesos.
Intervenciones La campana fue fundida en 1883, seguramente para un templo cercano, como podría ser la parroquia del pueblo. Más tarde, por las razones correspondiente, sería trasladada a esta vivienda, adquiriendo las instalaciones actuales.
Propuestas Proponemos investigar más sobre esta campana, sobre dónde pudo haber estado localizada anteriormente, y sus características patrimoniales originales.
Valoración Campana muy interesante; en caso de rotura solo se permite su soldadura, y la sustitución por una réplica u otra campana.
Instalación La instalación es tradicional en relación al lugar, por lo tanto debe de ser conservada además de restaurada, para proteger los valores culturales, artísticos e históricos del instrumento. Cualquier mecanización deberá de respetar todas estas características, además de reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Notas Medidas aproximadas.
Autores de la documentación
- HERNANDO CHICO, Ulises (13-07-2026)
Editor de la ficha HERNANDO CHICO, Ulises
Actualización 27-08-2026