| Localización | Sala de Campanas |
|---|---|
| Fundidor | BALLESTEROS, RUFINO DE (MERUELO) |
| Año fundición | 1893 |
| Descripción |
En la parte superior la campana tiene una inscripción en latín y español: "DEDICADA ✱ A ✱ S ✱ PEDRO ✱ AZBINCULA ✱ " que debieron escribir DEDICADA A SAN PEDRO AD VINCULA que significa SAN PEDRO ENCADENADO. La misma expresión DEDICADA A indica un cambio importante en la religiosidad, que se da en la segunda mitad del siglo XIX: las campanas pasan de ser una oración incluso cada vez que suenan (SAN PEDRO RUEGA POR NOSOTROS) a estar dedicadas a un santo o a cualquier otro personaje ilustre para la comunidad. En el medio una cruz de calvario y en el medio pie la marca de fábrica "RUFINO # BALLESTEROSMEHIZO # A NO # 1893" que debieron escribir RUFINO BALLESTEROS ME HIZO EL AÑO 1893. |
| Asas | Tres asas en línea (00-06) |
| tercio (T) |
(2 cordones) "DEDICADA ✱ A ✱ S ✱ PEDRO ✱ AZBINCULA ✱ " (2 cordones) |
| Medio (M) | (00) (cruz de calvario) |
| Medio pie (MP) |
(2 cordones) "RUFINO # BALLESTEROSMEHIZO # A NO # 1893" (2 cordones) |
| Toques actuales de campanas | Repiques dominicales y volteos dominicales con el esquilón (volteos alternos, un día voltea una y la otra repica y viceversa). Volteos festivos con las otras 2 campanas. |
| Yugo | Hierro MURUA |
| Estado anterior | La campana estaba fija, solo se repicaba |
| Estado actual | Campanillo pequeño, no procedente de esta parroquia al igual que sus 2 compañeras. Es un campanillo pequeño que hasta hace poco estaba en mal estado y solo se utilizaba para balancearlo en el Ángelus. Actualmente ya puede voltear tras el arreglo de la altura de un eje. |
| Mecanismos de toque | Badajo y cigüeñal |
| Intervenciones | En octubre de 2022, Ismael de la Iglesia García hace un arreglo al csmpanillo para su volteo. |
| Valoración | Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación. |
| Instalación | La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales. |
| Descripción (generada por Ollama - IA local) |
El campanillo Campanillo, perteneciente a la iglesia de San Pedro Ad Vincula en la Parroquia de El Pilar (Burgos), fue fundido en 1893 por Rufino de Balleteros (Meruelo). Se trata de un pequeño campanillo, no originario de la parroquia, y diferente a sus dos compañeras. La inscripción grabada en sus cordones indica: “DEDICADA ✱ A ✱ S ✱ PEDRO ✱ AZBINCULA ✱” y “RUFINO BALLESTEROSMEHIZO A NO 1893”. El documento también señala que su conservación requirió un arreglo, específicamente la restitución de la altura de un eje, permitiéndole voltearse nuevamente tras su uso limitado para el Ángelus. Se considera una pieza de interés, y se contempla su posible refundición en caso de rotura, siempre que se cuente con la correspondiente documentación. El texto destaca su estado previo, deteriorado, y la importancia de su valoración como parte del patrimonio sonoro. |
Autores de la documentación
| |
| Editor de la ficha | LLOP i BAYO, Francesc |
| Actualización | 11-01-2024 |
| 2 Fotos | |
