Campana de las horas (B) - Torre del Reloj CALASPARRA (REGIÓN DE MURCIA)

Campana de las horas (B) - Torre del Reloj - CALASPARRA (REGIÓN DE MURCIA)

(Referencia 23853)

Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 80
Peso aproximado (en kilos) 296
Año fundición 1572
Descripción La extraordinaria campana lleva una inscripción en minúscula gótica que combina el griego y el latín, con numerosas abreviaturas: " + ihs ✱ mia ✱ afulgure ✱ et ✱ tempestate ✱ liberanos ✱ dne ✱ ano ✱ de ✱ m ✱ lxxii" y que debieron escribir "+ ihsus maria a fulgure et tempestate liberanos domine anno domini mlxxii" es decir JESÚS MARÍA. LÍBRANOS SEÑOR DE RAYOS Y TORMENTAS. EL AÑO DEL SEÑOR 1572"
La campana solamente tiene una cruz de calvario, sin otra decoración ni imagen más.
tercio (T) (2 cordones)
" + ihs ✱ mia ✱ afulgure ✱ et ✱ tempestate ✱ libenos ✱ dne ✱ ano ✱ de ✱ m ✱ lxxii"
(2 cordones)
Medio (M) (00) (cruz de calvario)
(3 cordones)
Medio pie (MP) (2 cordones)
Toques actuales de campanas Toca las horas con mazo externo y a fiestas de forma manual mediante el badajo.
El toque manual de las campanas de horas se producía antiguamente sólo en ocasiones muy extraordinarias y también para toques de alarma.
Estado actual La campana tiene algún desperfecto en el labio, seguramente producido por rayos a lo largo de los siglos. Tiene un badajo interno que pega peligrosamente alto, con peligro de rotura (las marcas de badajo anterior eran más bajas) y un mazo externo por gravedad.
Mecanismos de toque Mazo exterior por gravedad. Badajo interno.
Actuaciones urgentes El badajo interno debe ser atado de modo que pegue unos 5 cm por debajo del punto de golpeo actual. En ningún caso debe sustituirse el mazo externo por gravedad por un electromazo.
Protección Debería incoarse expediente para declarar la campana y su instalación Bien Mueble de Interés Cultural, valorando si debe seguir tocándose manualmente para las fiestas.
Valoración En caso de rotura solamente puede ser soldada. Puede ser remplazada por una réplica.
Instalación La instalación es tradicional y tiene que ser conservada. Cualquier mecanización tiene que preservar la sonoridad tradicional y reproducir y permitir los toques manuales.
Descripción (generada por Ollama - IA local) La Campana de las Horas (B), ubicada en la Torre del Reloj de Calasparra, es un valioso testimonio del arte fundido del siglo XVI. Fundida alrededor de 1572, presenta características notables que reflejan su época. La inscripción grabada en su superficie, aunque fragmentaria, revela detalles sobre su origen: “i hſs ✱ mia ✱ afulgure ✱ et ✱ tempestate ✱ libenos ✱ d<tt>ne</tt> ✱ a<tt>n</tt>o ✱ de ✱ m ✱ lxxii” (que se interpreta como “con luz, con tormenta, los libenos del día del año 172”). Además, se identifica una cruz de Calvario.

La campana muestra signos de deterioro, incluyendo un labio afectado posiblemente por impactos de rayos y un badajo interno que presenta un riesgo de rotura. Su valoración actual indica que su reparación, en caso de fractura, se limita a la soldadura, y su reemplazo por una réplica es la alternativa viable. Esta pieza es un importante patrimonio de la REGIÓN DE MURCIA.

Autores de la documentación

  • LÁZARO i GUIRAO, Daniel / TANTALAN.COM (01-05-2024)
  • LÁZARO i GUIRAO, Daniel (24-07-2024)
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 03-05-2025
1 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 27-05-2026

    Connectats: 92 Visitants: 92 Usuaris: 0