María Bárbara Sebastiana (1) - Parroquia de San Salvador de Villarreal de la Canal CANAL DE BERDÚN (ARAGÓN)

María Bárbara Sebastiana (1) - Parroquia de San Salvador de Villarreal de la Canal - CANAL DE BERDÚN (ARAGÓN)

(Referencia 25160)

Localización Sala de campanas
FundidorSÁNCHEZ, ANTONIO II
Año fundición 1796
Descripción Esta campana fue fundida en 1796 por un campanero de orígenes trasmeranos, en su última temporada –documentada– en la diócesis de Jaca. En 1789 aquel fundidor había firmado, tal vez con la pretensión de darse a conocer entre los diocesanos, la campana mediana de Sinués como "Atonio Sanc", lo que conduce a sugerir relaciones de parentesco entre este fundidor y un –no menos desconocido– Antonio Sánchez, que en 1785 fundió sendos bronces para la parroquial de Arrés y la abadía de San Vicente de Labuerda. No se trata, sin embargo, del mismo campanero. Las obras documentadas de este nuevo fundidor dibujan una compacta unicidad, en rasgos formales y, particularmente, en sus acabados, siempre caracterizados por una llamativa tosquedad. Prueba de ello son, precisamente, las inscripciones de esta campana, cubiertas de un sinnúmero de porosidades, consecuencia de un deficiente vaciado de la pieza, detrás del cual podría esconderse la falta de experiencia de un joven fundidor. Entre alguna elipsis, la campana presenta, en primer lugar, un recuerdo al cura párroco de Villarreal, "D JOSEPH ANTONIO AZNAREZ PAR[R]OCO", y a la fecha de fundición de la pieza, balbuceantemente inscrita en números romanos: "ANNO MDCCLILV". Solo debajo aparece la oración dedicatoria de la campana, extraída –sin duda indirectamente– de la Letanía de los Santos: "MARIA BARBA[RA] SEBASTIANA ORA PRO NOBIS", lo que cabría traducir como "María Bárbara Sebastiana ruega por nosotros". No menos peculiar es la inclusión, por segunda vez, del año de fundición, ahora inscrito en números arábigos: ANO DE I 7 9 6". La campana presenta, por último, la consuetudinaria cruz elevada sobre un pedestal escalonado, recuerdo simbólico del monte Calvario, construida con los moldes estrellados que en las inscripciones sirven de signos de interpunción.
tercio (T) (Dos cordones)
"✱ D JOSEPH✱ANTONIO✱ AZNAREZ PAROCO ✱ ANNO MDCCLILV"
(Dos cordones)
"MARIA ✱BARBA[RA] SEBASTIANA ORA PRO NOBIS ✱ANODE I 7 9 6✱"
Medio (M) (00) (Cruz de Calvario)
Medio pie (MP) (Cinco cordones)
Pie (Dos cordones)
Toques tradicionales de campanas Las campanas de Villarreal fueron fijas, como otras muchas en la Canal (Berdún, Majones, Mianos, etc.), por lo que eran tocadas diariamente desde la base del campanario y repicadas desde lo alto, en ocasión de toques festivos y de difuntos.
Toques actuales de campanas Actualmente, la campana se encuentra prácticamente en desuso.
Yugo Yugo metálico de Vidal Erice (Pamplona).
Estado actual La campana conserva el yugo con que fuera equipada por la fundición de Vidal Erice, acomodado sobre los cojinetes de la instalación anterior y conservado en unas condiciones aceptables, pese al óxido superficial que ha aflorado en él, como consecuencia del largo abandono de la pieza a las inclemencias de la intemperie. El badajo, obra también de la casa pamplonesa, está compuesto por una bola metálica y una caña de madera, visiblemente desgastada y débilmente atada al asa con una cincha de cuero.
Propuestas Cabría valorar la restauración de la campana, por parte de una empresa competente. Cualquier intervención sobre ella habría de prever la sustitución del actual contrapeso por un nuevo yugo de madera, bien contrapesado y ajustado a la campana, que siga con fidelidad el perfil del antiguo. Sería recomendable, también, una limpieza, aún superficial, del bronce. La automatización solamente es recomendable en caso que sea imprescindible para el uso rutinario de la campana y, en todo caso, habría de reproducir los toques tradicionales y permitir eventuales toques manuales.
Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.

Autores de la documentación

  • RUIZ i ENGRA, Antoni; SARRIÓ ANDRÉS, Pau M. ["El paisaje sonoro de la Jacetania: campanas, toques y relojes públicos" (Asociación Sancho Ramírez y Comarca de la Jacetania). Documentación de la campana y ficha] (11-01-2019)
Editor de la ficha ARRIÓ ANDRÉS, Pau M.
Actualización 05-02-2025
16 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 08-06-2026

    Connectats: 102 Visitants: 102 Usuaris: 0