Santa María (1) - Iglesia de Santo Toribio de Bellestar GRAUS (ARAGÓN)

Santa María (1) - Iglesia de Santo Toribio de Bellestar - GRAUS (ARAGÓN)

(Referencia 25767)

Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 72
Altura del bronce 60
Borde 5
Peso aproximado (en kilos) 216
FundidorQUINTANA
Año fundición 1599
Descripción Tiene siete asas, con unas franjas verticales en las mismas. En el tercio dispone de dos grupos de dos cordones y estas inscripciones entre ellos: "+ ✱+SAИCTA✱MARIA✱ORAPROИOBIS✱AИO✱I✱S✱9✱9✱". Las letras están decoradas con motivos geométricos. El texto tiene su origen en las diversas letanías y se traduce así: "SANTA MARIA RUEGA POR NOSOTROS AÑO 1599". Por otro lado, la unidad de centena se indica con la letra S, que en esta época con frecuencia se usa para indicar el 5. En el medio tiene una cruz de calvario, dos cordones y una cenefa. Además, en el medio pie y en el pie aparece un grupo de tres cordones.
tercio (T) (2 cordones)
"+ ✱+SAИCTA✱MARIA✱ORAPROИOBIS✱AИO✱I✱S✱9✱9✱"
(2 cordones)
Medio (M) (00) (cruz de calvario)
(cordón)
(cenefa con motivos vegetales)
(cordón)
Medio pie (MP) (3 cordones)
Pie 3 cordones)
Toques tradicionales de campanas La instalación de la campana es típica de una pieza de bandeo y también de repique. Por ello suponemos que la campana era bandeada en fiestas y repicada para toques de misa y otras señales más simples.
Toques actuales de campanas Repique manual.
Yugo Madera antigua.
Estado actual La campana conserva su instalación original con el yugo de madera, herrajes, rodamientos y demás accesorios fijados por medio de una serie de cuñas y otras piezas. Su estado de conservación es regular por el paso del tiempo y la acción natural de los agentes climáticos. Tiene un badajo antiguo atado. Desde este cuelga una cuerda que llega hasta los pies del campanario. Los ejes son acodados.
Mecanismos de toque Cuerda al badajo.
Intervenciones No se aprecian actuaciones recientes.
Propuestas La instalación debe de ser protegida totalmente dada su antigüedad. El cambio de alguna pieza del yugo de madera o de este en su conjunto únicamente se contemplarán si su estado de conservación no aseguran la estabilidad del conjunto. En cualquier caso se fabricarán piezas nuevas de idéntico perfil. Los herrajes y ejes acodados serán igualmente conservados.
Protección Protección genérica por formar parte de un inmueble protegido.
Valoración Debe ser incoado expediente para declararla Bien de Interés Cultural. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por una réplica.
Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Notas La campana es del mismo año que las conservadas en Llert y Aguascaldas. Con ellas también comparte los motivos presentes en las letras decoradas, la cruz y la organización general de los elementos. Por este motivo puede atribuirse al mismo Quintana que hizo aquellas campanas.

Autores de la documentación

  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentación de la campana] (25-04-2025)
Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan
Actualización 08-09-2025
42 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 20-06-2026

    Connectats: 96 Visitants: 95 Usuaris: 1 - francesc