| Localización | Espadaña |
|---|---|
| Diámetro (en cm) | 56 |
| Altura del bronce | 48 |
| Borde | 4 |
| Peso aproximado (en kilos) | 102 |
| Fundidor | MENEZO (MERUELO) |
| Año fundición | 1958 |
| Descripción |
La campana carece de asas por haberla fundido sin ellas. En el tercio dispone de dos grupos de dos cordones y esta inscripción en latín entre ellos: "ANNO DOMINI MCMLVIII". En español sería: "AÑO DEL SEÑOR 1958". En el medio tiene una cruz de calvario y en el medio pie dos grupos de dos cordones y otra inscripción en latín: "NATIVITAS TUA VIRGO MARIA GAUDIUM ANNUNTIAVIT UNIVERSO MUNDO". Esta se traduce: "TU NACIMIENTO VIRGEN MARÍA ANUNCIÓ LA ALEGRÍA A TODO EL MUNDO". Este es un fragmento de la antífona del Magníficat de las vísperas de la Natividad de la Virgen. |
| tercio (T) |
(2 cordones) (06) "ANNO DOMINI MCMLVIII" (2 cordones) |
| Medio (M) | (00) (cruz de calvario) |
| Medio pie (MP) |
(2 cordones) "NATIVITAS TUA VIRGO MARIA GAUDIUM ANNUNTIAVIT UNIVERSO MUNDO" (2 cordones) |
| Toques actuales de campanas | Repique manual. |
| Yugo | Hierro de artesano local. |
| Estado actual | Está instalada en uno de los vanos de la espadaña, dotada con yugo de hierro de fabricación local y cigüeñal. Tiene badajo y una cuerda para el repique manual desde el interior de la iglesia. |
| Mecanismos de toque | Cable al badajo. |
| Intervenciones | No se aprecian actuaciones recientes. |
| Propuestas | El yugo de hierro actual debe de sustituirse por uno nuevo de madera que siga el perfil tradicional local o copiado de otras localidades cercanas si este se desconoce. Puede mecanizarse con motor de volteo por impulsos y electromazo monofásico. |
| Protección |
Protección genérica por formar parte de un inmueble protegido. |
| Valoración | Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación. |
| Instalación | La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales y permitir los toques manuales. |
Autores de la documentación
| |
| Editor de la ficha | ALEPUZ CHELET, Joan |
| Actualización | 06-09-2025 |
| 28 Fotos | |
