Campana del reloj - Casa Consistorial AVILÉS (PRINCIPADO DE ASTURIAS)

Campana del reloj - Casa Consistorial - AVILÉS (PRINCIPADO DE ASTURIAS)

(Referencia 2762)
Diámetro (en cm) 105
Peso aproximado (en kilos) 670
FundidorVENERO, JOSÉ DE
Año fundición 1839
tercio (T) "J M S. JILGERO. SOI QVE. A LA JAVLA. SVBO SIN TEMOR. NI MIEDO. ME PAREZE. QVE MIS BOZES DARAN COMPLIMIENTO. AL PVEBLO"
Medio (M) "SOI EL RELO DE AVILES + JOSE DE BENERO ME IZO AÑO DE 1839"
Intervenciones Esta campana fue donada al pueblo de Avilés por D. Benito Maqua, padre del primer Marqués de San Juan de Nieva.
La campana ha sido repuesta en su estructura tras su restauración por los servicios técnicos municipales en septiembre de 2007.
Descripción (generada por Ollama - IA local) La Campana del reloj, ubicada en el Ayuntamiento de Avilés, es una pieza de significativa importancia patrimonial, forjada en 1839 por los fundidores Venero y José de Benero. La campana, de fabricación desconocida, presenta una ejecución de alta calidad, reflejo de las técnicas de la época.

Las inscripciones grabadas en su superficie revelan intenciones y deseos: “J M S. JILGERO. SOI QVE. A LA JAVLA. SVBO SIN TEMOR. NI MIEDO. ME PAREZE. QVE MIS BOZES DARAN COMPLIMIENTO. AL PVEBLO”, y “SOI EL RELO DE AVILES + JOSE DE BENERO ME IZO AÑO DE 1839”. Estas palabras testimonian la vinculación de la campana con la vida social y política de la ciudad.

Actualmente, la campana se encuentra en proceso de conservación, siendo objeto de estudios y trabajos de restauración. Su valor reside en su rareza, su valor histórico y su papel como símbolo de la identidad de Avilés, representando un testimonio tangible del Principado de Asturias del siglo XIX.

Autores de la documentación

  • MANZANARES RODRIGUEZ MIR, Joaquín (22-01-1956)
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 18-09-2007
Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 26-05-2026

    Connectats: 107 Visitants: 107 Usuaris: 0