Esquila pequeña (1) - Catedral de la Santísima Trinidad SANTO DOMINGO DE LA CALZADA (LA RIOJA)

Esquila pequeña (1) - Catedral de la Santísima Trinidad - SANTO DOMINGO DE LA CALZADA (LA RIOJA)

(Referència 449)

Localització sala de campanas

Diàmetre (en cm) 60

Altura del bronze 50

Vora 7

Pes aproximat (en quilos) 125

Fonedor DE MENEZO ORENZANA, PEDRO

Any fosa 1801

Descripció La campana lleva una simple inscripción que junta el griego, el latín y el español. Dice "IHS # MARIA # ET # IOSEF # AÑO # DE # I80I # # " donde debieron escribir IHSUS... y que se traduce por JESÚS, MARÍA Y JOSÉ. AÑO DE 1801.
En el medio hay una cruz con pedestal barroco.

Terç (T) (2 cordones) /
"IHS # MARIA # ET # IOSEF # AÑO # DE # I80I # # " /
(2 cordones) /
(cenefa)

Mig (M) (00) (cruz con pedestal barroco)

Mig peu (MP) (3 cordones)

Prima Fa# 5 +32

Hum Sol 4 +34

Tercera Reb 6 -12

Quinta Mib 6 -02

Octava Sib 6 -27

Tocs tradicionals de campanes Volteo y probablemente repiques.

Tocs actuals de campanes Volteo

Truja Madera QUINTANA - Marcado "Q" en la parte superior, por dentro y por fuera - Rueda de volteo de 70 c

Estat anterior La campana tenía un yugo de hierro de QUINTANA y motor de volteo continuo a las 09.

Estat actual Campana limpiada con arena por fuera y por dentro.
Badajo con tira de cuero en forma de U invertida

Mecanismes de toc (03) motor VOLTRONIC de volteo de impulsos

Intervencions Repuesto el yugo de madera y dotada de motor de volteo de impulsos por CAMPANAS QUINTANA en 2005.

Propostes Debiera dotarse a la campana de una palanca de volteo para posibilitar el toque manual.

Valoració Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.

Instal·lació La instalación es original y es preciso conservarla para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

Documentació CALVETE HERNÁNDEZ, Pascual (1991)
VILA TARÍN, Vicente (07/09/1992)
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (03-09-2005)

Editor de la fitxa ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc

Actualització 08-12-2016


28 Fotos

  • Fitxa reduïda (PDF)