María de Monserrate (2) - Parroquia de Nuestra Señora de Monserrate de Torremendo ORIHUELA (COMUNITAT VALENCIANA)

María de Monserrate (2) - Parroquia de Nuestra Señora de Monserrate de Torremendo - ORIHUELA (COMUNITAT VALENCIANA)

(Referencia 4971)
LocalizaciónSala de campanas
Diámetro (en cm)56
Altura del bronce44
Borde6
Peso aproximado (en kilos)102
Año fundición1853
DescripciónLa campana tiene en la parte superior del tercio una serie de triángulos decorados sueltos. Seguidamente, dispone de dos grupos de dos cordones separados por uno central. En la cara exterior tiene una sencilla inscripción con su advocación: "MARIA MONSERATE". En el medio tiene una cruz, dispuesta entre dos jarrones con flores, cuatro cordones y esta inscripción: "SOYDELOS / FELIGRESES / DEESTAPARO / QUIASEHIZO / ELANOI853". Correctamente sería: "SOY DE LOS FELIGRESES DE ESTA PARROQUIA SE HIZO EL AÑO 1853". En el medio pie tiene un cordón suelto y otros cuatro juntos.
Tercio (T)(triángulos decorados sueltos)
(2 cordones)
(cordón)
(00) "MARIA MONSERATE"
(2 cordones)
Medio (M)(00) (jarrón con flores) (cruz de calvario) (jarrón con flores)
(06) "SOYDELOS / FELIGRESES / DEESTAPARO / QUIASEHIZO / ELANOI853"
(4 cordones)
Medio pie (MP)(cordón)
(4 cordones)
Toques actuales de campanasRepique y volteo automáticos.
YugoYugo de hierro
Estado actualEstá instalada en uno de los vanos de la sala de las campanas y cuenta con un motor de volteo continuo y electromazo trifásico. El yugo es de hierro. Además, tiene un badajo atado y reforzado con cable de seguridad.
Mecanismos de toque(03) motor de volteo continuo, (09) electromazo trifásico
IntervencionesFue mecanizada en la segunda mitad del siglo XX. El yugo original se sustituyó por otro de hierro y la dotaron con motor de volteo y electromazo.
PropuestasVisto el estado en que se encuentra debería ser restaurada con el fin de recuperar los valores tradicionales de la campana. El bronce debe ser limpiado por fuera y dentro para recuperar su sonoridad original, cambiando el yugo de hierro por otro de madera de perfil tradicional local. Finalmente el motor debe de ser renovado por un motor de volteo por impulsos y el electromazo por uno monofásico que permitan el toque manual de la campana y reproduzcan los toques tradicionales.
ProtecciónProtección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.
ValoraciónDebe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.
InstalaciónLa instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.

Autores de la documentación

  • GARCÍA GIL, Antonio Ignacio (02-02-2002)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentación de la campana] (30-04-2021)
Editor de la fichaALEPUZ CHELET, Joan
Actualización13-07-2021
15 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)