Esquilón de misa (1) - Catedral de Santa María PLASENCIA (EXTREMADURA)

Esquilón de misa (1) - Catedral de Santa María - PLASENCIA (EXTREMADURA)

(Referencia 6009)
Localizaciónespadaña primera
Diámetro (en cm)45
Peso aproximado (en kilos)53
Año fundición1895
DescripciónA pesar de una muy dificultosa documentación, parece seguro que la campana dice "VENITE AD ME OMNES QUI LABORATIS 1895" es decir VENID A MI AQUELLOS QUE TRABAJÁIS (Y ESTÁIS CANSADOS, QUE YO OS REFRESCARÉ). (Mat 11:28)
Es un claro signo de llamada, incluso para el coro cotidiano.
Sin duda la cifra se refiere al año de fundición.
En el medio tiene una cruz con pedestal, a cuyos pies hay algunas imágenes mal documentadas.
tercio (T)(cordón) /
(cordón) /
(cordón) /
"VENITE AD ME OMNES QUI LABORATIS 1895" /
(cenefa de triángulos invertidos)
Medio (M)(00) (cruz con pedestal, a cuyos pies hay algunas imágenes mal documentadas)
Toques tradicionales de campanasProbablemente señales del coro, algunas misas rezadas y quizás señales para los campaneros.
Toques actuales de campanasNo se toca.
YugoMadera
Estado actualAunque la campana conserva las transmisiones para tocarla a distancia a balanceo, el conjunto está agarrotado y prácticamente inservible. En consecuencia hace muchos años que la campana no toca.
Mecanismos de toquePalanca con transmisiones y contrapeso para el balanceo
PropuestasLa campana debe limpiarse, con arena húmeda y a baja presión, tanto por dentro como por fuera, para recuperar la sonoridad original, distorsionada por la capa de excrementos.
Debe restaurarse el yugo de madera y el badajo, siguiendo el modelo existente, cuyas partes se conservarán en todo lo posible, excepto por motivos de seguridad. El yugo deberá mantener los ejes actuales y el badajo de doble articulación.
La campana debe ser dotada de la correspondiente palanca de hierro para un posible volteo manual, mediante sogas. Igualmente debe ser dotada, en el lado contrario, de un motor de impulsos y un electromazo externo que reproduzcan los toques tradicionales y no impidan los toques manuales.
Sería conveniente que los trabajos de restauración se realizasen en los talleres de la empresa concesionaria, de manera que tras la adecuación de la campana y yugo se exhibiese, durante unos días, al pie de la torre, para divulgar los trabajos realizados e implicar la población con la campana.
ValoraciónCampana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
InstalaciónLa instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
NotasMedidas aproximadas. La difícil ubicación de la campana dificultó una toma de datos normalizada.
DocumentaciónÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (03-08-2005)
Editor de la fichaÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Actualización12-11-2006
13 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)