Carillón de Correos (A) - Catedral de Nuestra Señora del Pilar ZARAGOZA (ARAGÓN)

Carillón de Correos (A) - Catedral de Nuestra Señora del Pilar - ZARAGOZA (ARAGÓN)

Autores de la documentación

  • ESPAÑA i LAVEDA, Vicent; GONZALO ÁLVARO, Juan Ignacio (19-04-1989)
  • CALVETE HERNÁNDEZ, Pascual (1991)
  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (21-09-2004)
  • LLOP i ÁLVARO, Francesc (08-11-2007)
(Referencia 651)
  • Archivo sonoro de la campana
  • LocalizaciónTorre baja de la plaza
    Diámetro (en cm)54
    Altura del bronce47
    Borde5
    Peso aproximado (en kilos)91
    FundidorDE LINARES ORTIZ, CONSTANTINO (CARABANCHEL BAJO)
    Año fundición1940
    DescripciónLa campana tiene una escasa epigrafía, que indica su fabricación en serie. En la parte alta dice: "PIEDAD" . En el medio exterior hay una cruz y en la parte interior pone "SUENO EN MI" y debajo la marca de fábrica: "FUNDICION DE CONSTANTINO DE LINARES ORTIZ (corona) PROVEEDORES DE LA RL CASA MADRID. CARABANCHEL BAJO" donde debe interpretarse "RL" como "REAL".
    En el medio pie a la derecha hay un par o tres palabras que han sido borradas y luego pone
    "AÑO DE 1940".
    Tercio (T)(cordón triple: el central más grueso y dos finos a los lados) /
    (cordón triple: el central más grueso y dos finos a los lados) /
    (03) "PIEDAD" /
    (cordón triple: el central más grueso y dos finos a los lados)
    Medio (M)(00) (cruz con nimbo y pedestal)
    (06) "SUENO EN MI" /
    (Marca de fábrica) "FUNDICION / DE / CONSTANTINO DE LINARES ORTIZ / (corona) / PROVEEDORES DE LA RL CASA / MADRID. CARABANCHEL BAJO"
    Medio pie (MP)(cordón triple: el central más grueso y dos finos a los lados) /
    (03) (inscripción borrada: 2 o 3 palabras) "AÑO DE 1940" /
    (cordón triple: el central más grueso y dos finos a los lados) /
    (cordón triple: el central más grueso y dos finos a los lados)
    Pie(Cordón triple: el central más grueso y dos finos a los lados) /
    (cordón triple: el central más grueso y dos finos a los lados)
    PrimaMi 5 +21
    HumFa 4 -08
    terceraLab 5 +13
    quintaSi 5 -02
    OctavaFa 6 +03
    Toques tradicionales de campanasToque de los cuartos del reloj, junto con las otras tres campanas.
    Toques actuales de campanasToque de los cuartos del reloj, junto con las otras tres campanas.
    YugoEje de hierro
    Estado originalCampana regalada por el Cuerpo de Correos, en 1940, para tocar los cuartos del reloj.
    Estado anteriorEn 1989 ya había sido dotada la campana de un electromazo GUIXÀ, ubicado en una estructura central, tras la campana, que siguió en funcionamiento hasta la restauración en 2008-2009.
    Estado actualDurante la restauración de la torre (2008) la campana ha sido limpiada exclusivamente por fuera, quedando por dentro la capa de óxido y de suciedad acumuladas, que seguramente afectan a la sonoridad y resonancia del instrumento.
    Mecanismos de toque(04) electromazo PÉREZ DE MEZQUÍA
    IntervencionesSustitución del mecanismo exterior por un electromazo GUIXÀ (1971)
    Instalación de un electromazo lateral, con punta de diamante por RELOJERÍA PÉREZ DE MEZQUÍA (2008-2009)
    PropuestasVisto su escaso interés, tanto acústico como epigráfico y documental, la campana podría ser sustituida por un carillón, de campanas afinadas, que tocase las melodías propias del templo.
    No obstante podría instalarse en una estructura de madera accesible, junto a la campana de las horas, en una sala protegida con fina rejilla de acero inoxidable en los vanos, para evitar el acceso de aves.
    La campana debe ser limpiada, por dentro y por fuera, mediante chorro de arena suave, para recuperar la sonoridad perdida a causa de la suciedad que la cubre.
    La campana debe colgar de estructura de madera y no metálica, para mejorar algo su menguada calidad sonora.
    La campana tocaría los cuartos con las otras del conjunto durante el día (de ocho de la mañana a doce de la noche)
    ProtecciónProtección genérica por encontrarse en un BIC declarado.
    ValoraciónCampana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
    InstalaciónLa instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.
    Editor de la fichaÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
    Actualización25-10-2016
    23 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)