San Francisco Javier y San Francisco de Borja (2) - Seminario de San Carlos Borromeo ZARAGOZA (ARAGÓN)

San Francisco Javier y San Francisco de Borja (2) - Seminario de San Carlos Borromeo - ZARAGOZA (ARAGÓN)

(Referència 8044)

Localització sala de campanas

Diàmetre (en cm) 112

Altura del bronze 92

Vora 12

Pes aproximat (en quilos) 813

Fonedor ARGOS YGUAL, ANTONIO DE

Any fosa 1762ca

Descripció La campana tiene en el tercio una inscripción en latín con letras decoradas, entre cuatro cordones agrupados de dos en dos, que dice: “S PYGNATI DE LOYOLA S IOSEPH S FRANCISCE XAVERI S FRANCISCE A BORGIA✱”, que traducido al español viene a ser: “SAN IGNACIO DE LOYOLA, SAN JOSÉ, SAN FRANCISCO JAVIER, SAN FRANCISCO DE BORGIA✱”. En el medio y al exterior una cruz sobre pedestal, con dos clacos visibles. En el medio y al interior la marca de fábrica en una cartela rectangular, con letras y triángulos decorados: “▲ANTONIO DE ARGOS ▲ YGUAL ME MECIT ▲”. También en el medio, una cenefa decorada con motivos geométricos entre dos cordones. Más abajo y al interior, aparecen tres imágenes en relieve: San Antonio de Padua con el Niño, Virgen María con el Niño y San Miguel Arcángel. En el medio pie cinco cordones. En el pie, una cenefa decorada con motivos vegetales, entre seis cordones agrupados en cuatro y dos.

Anses Siete

Espatlla (H) Liso

Terç (T) (2 cordones) /
"S PYGNATI DE LOYOLA # S IOSEPH # S FRANCISCE XAVERI # S FRANCISCE A BORGIA ✱" /
(2 cordones)

Mig (M) (00) (Cruz sobre pedestal, con dos clavos visibles) /
(06) (Marca de fábrica:) "▲ANTONIO DE ARGOS / YGUAL ME MECIT▲" /
(Cordón) /
(Cenefa con motivos geométricos) /
(Cordón) /
(06) (Tres imágenes: San Antonio de Padua con el Niño, Virgen María con el Niño y San Miguel Arcángel)

Mig peu (MP) (Cinco cordones)

Peu (Cuatro cordones) /
(Cenefa vegetal) /
(Dos cordones)

Tocs actuals de campanes Ninguno

Truja Madera

Estat actual Yugo de madera en aparente buen estado. Tiene carcoma.
Ha sido limpiada exteriormente durante la restauración de la torre.
Hay una rejilla metálica (tela de gallinero) que dificulta el acceso a la campana.
Palanca para el bandeo, sin soga.
Huella del badajo. Canto picado. Palomina.

Mecanismes de toc Cadena al badajo (que es de pequeñas dimensiones)

Intervencions No hay

Protecció Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado

Valoració Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.

Instal·lació La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

Notes Altura total con yugo 233 cm aprox.
La campana da a la "PLAZA SAN CARLOS"

Autors de la documentació

Editor de la fitxa FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando

Actualització 11-04-2022


25 Fotos

  • Fitxa reduïda (PDF)