Ermita del Crist de les Ànimes o de Vilanova - ALBORAIA COMUNITAT VALENCIANA

Campanes desaparegudes

Campana (recuperada)

(Referència 3005)

Diàmetre (en cm) 29 Pes aproximat (en quilos) 14 Any fosa 1951 Terç (T) (2 cordons) "AÑO 1951" (2 cordons) Mig (M) (00) (creu) (06) (monograma de Maria) Mig peu (MP) (2 cordons) "✱ VILANOVA ✱ ✱ ALBORAYA ✱ " (2 cordons) Peu (3 cordons) Truja Fusta Estat anterior ROBADA l'any 2000, denunciat el fet en article de "Las Provincias" (31-05-2000) Estat actual A la venda en Wallapop el 02-04-2021, recuperada per la Guardia Civil en 2021. Falta un eix, segurament asserrat per baixar-la de l'espadanya. Igualment la truja sembla mal muntada (la part central/superior invertida). Mecanismes de toc Cigonyal Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana de l’Ermita del Crist de les Ànimes, situada a Vilanova d’Alboraya (ALBORAIA), és un element patrimoniàl d’interès destacat. La seva recuperació, documentada el 2021 per la Guàrdia Civil, va tenir lloc després de ser desplaçada el 1951. La campana, que presenta una situació de conservació delicada, va ser rescatada de la fosa i, posteriorment, de l’espadanya, amb indicacions de manipulació forta. Les inscripcions, gravades en dos cordons, ofereixen informació sobre la data de fabricació i l’origen de la campana. El primer cordó indica “AÑO 1951”, mentre que el segon conté un monograma de Maria (identificat com “✱ VILANOVA ✱ ✱ ALBORAYA ✱”). A més, s’indica una creu en el cordó (00). La manca d’un eix i la possible malversió de la trulla suggereixen un procés de desplaçament i restauració problemàtics. La campana, actualment en possessió privada, representa un testimoni històric important de la COMUNITAT VALENCIANA i de la seva tradició metalúrgica. Autors de la documentació MOLLÀ ALCAÑIZ, Salvador-Artemi [Tesi doctoral] (1997) Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc Actualització 12-06-2021 6 Fotos

Campanes actuals

Mare de Déu de l´Horta

(Referència 4102)

Localització Espadanya Diàmetre (en cm) 29 Pes aproximat (en quilos) 14 Fonedor PORTILLA, HERMANOS (GAJANO) Any fosa 2000 Descripció La campana compta amb aquesta inscripció al mig: "VERGE DE L'HORTA". Aquesta dedicació es deu a que es tracta de la patrona del Gremi d'Orxaters. Seguidament trobem la marca de fàbrica: "HNOS. PORTILLA / GAJANO / CANTABRIA / Abel Portilla / me fecit 2000 nº 141". Terç (T) (2 cordons) (2 cordons) (garlanda vegetal)M: (00) creu, (06) VERGE DE L´HORTA, (09) marca de fàbrica, HNOS. PORTILLA GAJANO, "Abel Portilla me fecit 2000" nº 141 Mig (M) (00) (Creu amb pedestal) (06) "VERGE DE LHORTA" (09) (marca de fàbrica) "HNOS. PORTILLA / GAJANO / CANTABRIA / Abel Portilla / me fecit 2000 nº 141" Mig peu (MP) (2 cordons) (2 cordons) Peu (cordó) Tocs actuals de campanes Volteja manualment amb un cable unit al cigonyal des del interior del temple. Truja truja nova de fusta. Estat actual La campana està instal·lada en aquesta amb truja de fusta de perfil tradicional valencià i té un cigonyal per voltejar-la des del interior de l'ermita. Mecanismes de toc (09) cigonyal Intervencions La vespra de Nadal de 1999 va ser furtada l'anterior campana, motiu que va obligar a fondre la present. Aquesta és obra de la foneria Hnos. Portilla de Gajano (Cantabria), fosa en l'any 2000 i instal·lada en octubre per 2001 Técnica y Artesania amb truja de fusta. Es va dedicar a la Mare de Déu de l'Horta. Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs. Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la. Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals. Descripció (generada per Ollama - IA local) Resum de les Característiques Patrimonials de la Campana Mare de Déu de l’Horta (Ermita del Crist de les Ànimes, ALBORAIA) La campana Mare de Déu de l’Horta, ubicada a l’Ermita del Crist de les Ànimes, és un element de valor patrimonial destacat. La seva fabricació, atribuïda als germans Portilla Gajan, es remunta a l’any 2000, concretament a la data de “Abel Portilla me fecit 2000 nº 141”. La campana presenta inscripcions que confirmen la data de fabricació i l’identitat dels seus creadors: “VERGE DE L’HORTA” (06) i “HNOS. PORTILLA / GAJANO / CANTABRIA / Abel Portilla / me fecit 2000 nº 141” (09). A més, inclou una creu amb pedestal (00). La campana està instal·lada en una truja de fusta de perfil tradicional valencià i disposa d’un cigonyal per permetre el volteig des de l’interior de l’ermita. La seva conservació és particularment interessant, i la possibilitat de refondre-la en cas de trencament, juntament amb la documentació existent, enforteix el seu valor patrimonial. La campana s'emmarca en la riquesa de la tradició metalúrgica i religiosa de la COMUNITAT VALENCIANA. Autors de la documentació 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA (26-12-2000) ALEPUZ CHELET, Joan; ESPADAS MACIÁ, Sandra (28-02-2015) Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan Actualització 28-02-2015 2 Fotos

Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA

---

	© Campaners de la Catedral de València (2026) campanerscatedralvalencia@gmail.com Actualització: 10-05-2026

Connectats: 45 Visitants: 45 Usuaris: 0