Parroquia de San Juan Bautista - CHIPRANA ARAGÓN

Campanas actuales

Jesús María y José (1)

(Referencia 16252)

Localización Campanario Diámetro (en cm) 30 Altura del bronce 23 Borde 3 Peso aproximado (en kilos) 16 Año fundición 1791 Descripción En el tercio tenemos una inscripción, con letras decoradas, dedicada a las tres personas de la Sagrada Familia, muy habitual en campanas desde el siglo XVIII hasta bien entrado el XX, seguido del año de fundición, entre tres cordones y una cenefa de triángulos invertidos, que reza: “JESUS MARIA Y JOSEF ANO I79I”. En el año, la I mayúscula en sustitución del 1, muy utilizado entre los siglos XVII hasta bien avanzado el XIX. En el medio hay dos cordones y otra cenefa, parecida a la anterior. A un lado, una cruz con cuatro clavos, mal orientada, debería estar al exterior. En el medio pie dispone de tres cordones. Asas Tres asas en línea 03-09 tercio (T) (Dos cordones) / "JESUS MARIA Y JOSEF ANO I79I" / (Cordón) / (Cenefa de triángulos invertidos) Medio (M) (Dos cordones) / (Cenefa de triángulos invertidos) / (03) (Cruz) Medio pie (MP) (Tres cordones) Pie (Entalle) Toques actuales de campanas Actualmente no funciona. Esta prevista una intervención Yugo Madera Estado actual Huella del badajo. Canto picado. Palomina Mecanismos de toque Alambre al badajo para toques actuales desde abajo Intervenciones Particular en pequeñas reparaciones Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación. Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales. Notas Altura total con yugo 85 Rejilla metálica como protección contra aves Autores de la documentación FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando (12-12-2019) Editor de la ficha FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando Actualización 11-02-2026 8 Fotos

Inmaculada Concepción (2)

(Referencia 16253)

Localización Estructura metálica en el tejado Fundidor DÍEZ SANTAMARÍA, MOISÉS Año fundición 1906 Descripción Vista desde el exterior y la distancia, podemos ver en el hombro, una cenefa de hojas de acanto. En el tercio cuenta con una doble inscripción, en la superior con advocación a la que va dedicada y en la inferior, el año de fundición y la localidad del autor del bronce, entre siete cordones, que reza: “INMACULADA CONCEPCION” / “AÑO 1906 …PALENCIA”. En el medio tenemos una guirnalda con motivos religiosos y un crucifijo. En el medio pie dispone de una cenefa convencional y en el pie presenta una cenefa vegetal con racimos de uvas, entre dos cordones. Asas Tres asas en línea Hombro (H) (Cenefa de hojas de acanto) tercio (T) (Tres cordones) / "INMACULADA CONCEPCION" / (Cordón) / "AÑO 1906 … PALENCIA" / (Tres cordones) Medio (M) (Guirnalda con motivos religiosos) / (Crucifijo) Medio pie (MP) (Cenefa convencional) Pie (Cordón) / (Cenefa vegetal con racimos de uvas) / (Cordón) Toques tradicionales de campanas Horas y medias las veinticuatro horas del día. En las medias son dos repiques. Toques actuales de campanas Horas y medias las veinticuatro horas del día. En las medias son dos repiques. Yugo Viga metálica Estado actual Huella del badajo y electromazo. Canto picado. Oxido en la zona del martillo. Palomina. Mecanismos de toque Martillo externo. Electromazo externo sin uso actual Intervenciones Particular en pequeñas reparaciones Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación. Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales. Notas Por las decoraciones, el año de fundición y la localidad, sabemos que el autor es Moisés Díez Santamaría, (Palencia). Datos incompletos Autores de la documentación FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando (11-12-2019) Editor de la ficha FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando Actualización 11-02-2026 5 Fotos

Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA

---

	© Campaners de la Catedral de València (2026) campanerscatedralvalencia@gmail.com Actualización: 24-06-2026

Connectats: 106 Visitants: 106 Usuaris: 0