Parròquia de la Mare de Déu del Rosari - NOVETLÈ COMUNITAT VALENCIANA

Campanes desaparegudes

Maria-Rafaela-Mauricio (refosa)

(Referència 3134)

Diàmetre (en cm) 68
Altura del bronze 60
Vora 1044
Pes aproximat (en quilos) 182
FonedorROSES SOLER, JUAN BAUTISTA
Any fosa 1949
Terç (T) T: (08-09) " MARIA - RAFAELA - MAURICIO / REGALO DE DÑA RAFAELA LOUISE LLAUDES EN MEMORIA DE SUS PADRES " , decoració de cuatre triangles amb sol al llarg del terç; M: (00) Cruz, (06) Triangle floreat i endins " Hnos ROSES FUNDICIÓN DE CAMPANAS / ADZENETA DE ALBAIDA / VALENCIA " , (09) Relleu amb la Verge dels Desamparats, (03) Escut pre-constitucional; M.P.: (06) NOVELE AÑO 1949 , decoració de cuatre roses disposades per la superfície del medi
Truja Truja de ferro Manclús
Estat actual Molt roïna. Badada en el peu (06)
Mecanismes de toc Mecanitzada, motor de vol continu (03) i electromall (09)
Valoració Campana interessant. Cal documentar-la en cas de trencament abans de la seva refosa.
Notes La campana va a ser substituïda per una nova - Nota de LLOP i BAYO, Francesc (16/12/2002)
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Maria-Rafaela-Mauricio, ubicada a la Parròquia de la Mare de Déu del Rosari (Novetlà), és un exemplar patrimoniàl d’interès, fosa per ROSES SOLER i JUAN BAUTISTA el 1949, amb la col·laboració de la fundició ADZENETA DE ALBAIDA. La seva estructura presenta una decoració notable, incloent quatre triangles amb sol al llarg del terç i quatre roses disposades a la superfície del medi.

Les inscripcions revelen el seu origen i dedicació: “MARIA - RAFAELA - MAURICIO / REGALO DE DÑA RAFAELA LOUISE LLAUDES EN MEMORIA DE SUS PADRES”. A més, s’observen les marques de la fundició HNOS ROSES, amb el seu lloc d’origen a Adzeneta d’Albaida, i la data de fabricació: “NOVELE AÑO 1949”.

La campana incorpora elements decoratius com una creu, un triangle floreat i un relleu amb la Verge dels Desamparats, juntament amb un escut pre-constitucional. El seu estat de conservació és molt roïna, especialment en el peu, i requereix documentació exhaustiva per a prevenir la seva refosa en cas de trencament. La seva importància resideix en la seva història i la representació de l'artífici local.

Autors de la documentació

  • MONTOLÍO TORÁN, David; RONDA NÚÑEZ, Domingo (28-03-2000)
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 24-11-2014
4 Fotos

Campanes actuals

S. Blai (1)

(Referència 3136)

Diàmetre (en cm) 36
Altura del bronze 29
Vora 5
Pes aproximat (en quilos) 27
FonedorMANCLÚS, SALVADOR
Any fosa 1970ca
Terç (T) T: (03-07) s. blasi ora pro nobis anno 1766; M: (06) creu amb pedestal, (09) marca de fàbrica, FUNDICION DE SALVADOR MANCLUS C. INDUSTRIA 27 VALENCIA.
Truja Truja de ferro Manclús
Mecanismes de toc Mecanitzada, motor de vol continu (03)
Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals
Notes campana original del XVIII, lamentablement refosa per Manclús.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana S. Blai, situada a la parròquia de la Mare de Déu del Rosari (Novetlà), és un valuós element patrimoniàl de la COMUNITAT VALENCIANA. Fabricada per Salvador Manclus a la Fàbrica Industrial de Salva Manclus a València (1970ca), la campana data de l’any 1766, tal com indica l’inscripció T: (03-07) s. blasi ora pro nobis anno 1766.

La campana presenta una creu amb pedestal (M: 06) i una marca de fàbrica (M: 09) que confirma la seva procedència i la data de la seva fundició. La inscripció complementària indica la identitat de l’artesà i la seva empresa.

Considerada una peça interessant, la campana ha estat objecte d’estudi i conservació. En cas de trencament, existeix la possibilitat de refondir-la, sempre que es realitzi una documentació exhaustiva per garantir la preservació de la seva autenticitat i qualitat artesanal. La seva importància resideix en la combinació de la tècnica de fosa amb la identitat de l’artesà Salvador Manclus i la seva empresa.

Autors de la documentació

  • MONTOLÍO TORÁN, David; RONDA NÚÑEZ, Domingo (28-03-2000)
  • SANCHIS TÁRREGA, Felipe (26-08-2014)
Editor de la fitxa MONTOLÍO TORÁN, David; RONDA NÚÑEZ, Domingo
Actualització 28-03-2000
3 Fotos

S. Antoni (2)

(Referència 3137)

Diàmetre (en cm) 36
Altura del bronze 34
Vora 4
Pes aproximat (en quilos) 27
Any fosa 1927
Terç (T) M: (00) creu i baix 1927, (00-09) S. ANTONIO.
Truja Truja de ferro Manclús
Estat actual Molt roïna, vora deteriorada i forat en el mig peu.
Mecanismes de toc Mecanitzada, motor de vol continu (03)
Valoració Campana sense cap valor i que pot refondre´s després de documentar-la.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana S. Antoni (2), ubicada a la Parròquia de la Mare de Déu del Rosari de Novetlè (Solsonès), forjada el 1927, presenta un estat patrimonial preocupant. Les inscripcions identificen la campana com a S. Antoni i data la seva fabricació el 1927.

La seva conservació actual és molt roïna i deteriorada, amb un forat significatiu en el mig peu. La valoració actual la descriu com una campana sense valor econòmic, però amb un potencial de recuperació.

Davant la seva deterioració avançada, es recomana urgentment documentar aquesta campana per tal de preservar la informació històrica i artística que pot contenir. Existeix la possibilitat de considerar la seva refondació, sempre que es realitzi amb la documentació corresponent i amb la màxima cura per a preservar la seva autenticitat. La campana representa un testimoni de la tradició parroquial local i, per tant, mereix atenció i preservació.

Autors de la documentació

  • MONTOLÍO TORÁN, David; RONDA NÚÑEZ, Domingo (28-03-2000)
  • SANCHIS TÁRREGA, Felipe (26-08-2014)
Editor de la fitxa MONTOLÍO TORÁN, David; RONDA NÚÑEZ, Domingo
Actualització 28-03-2000
4 Fotos

Nuestra Señora del Rosario (3)

(Referència 3135)

Diàmetre (en cm) 54
Altura del bronze 47
Vora 1044
Pes aproximat (en quilos) 91
FonedorROSES, HERMANOS (SILLA)
Any fosa 1949
Terç (T) T: (09) NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO. PARROQUIA DE NOVELE 8 DE ABRIL DE 1949 ; M: (06) Relleu de la Verge del Rosari, (00) Creu, (09) Anagrama de Jesus JHS , (03) FUNDICIÓN DE CAMPANAS DE ROSES Hnos SILLA (VALENCIA)
Truja Truja de ferro Manclús
Mecanismes de toc Mecanitzada, motor de vol continu (03) i electromall (09)
Valoració Campana sense cap valor i que pot refondre´s després de documentar-la.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana “Nuestra Señoara del Rosario” (3), ubicada a la parròquia de la Mare de Déu del Rosari (Novetlle), és un exemplar de 1949, dissenyada i fabricada per ROSES, HERMANOS (SILLA), una empresa de forja de València. La inscripció principal, ubicada a la part superior (T: 09), llegeix “NUESTRA SEÑOARA DEL ROSARIO. PARROQUIA DE NOVELE 8 DE ABRIL DE 1949”.

El relleu representat (M: 06) il·lustra la Verge del Rosari, mentre que la creu (M: 00) i l’anagrama de Jesús JHS (M: 09) aporten elements iconogràfics. La signatura de la fundició (M: 03) indica “FUNDICIÓ DE CAMPANAS DE ROSES Hnos SILLA (VALENCIA)”.

La campana, actualment sense cap, presenta un estat de conservació que permet la seva possible refondició. La documentació de la seva estructura i les inscripcions constitueixen un valor patrimonial important, especialment per la seva connexió amb la història de la forja i la parròquia de Novetlle a la COMUNITAT VALENCIANA.

Autors de la documentació

  • MONTOLÍO TORÁN, David; RONDA NÚÑEZ, Domingo (28-03-2000)
  • SANCHIS TÁRREGA, Felipe (26-08-2014)
Editor de la fitxa MONTOLÍO TORÁN, David; RONDA NÚÑEZ, Domingo
Actualització 28-03-2000
3 Fotos

Rafaela i Mauricio (4)

(Referència 12236)

Localització Sala de les Campanes
Diàmetre (en cm) 72
Pes aproximat (en quilos) 216
FonedorPORTILLA, HERMANOS (GAJANO)
Any fosa 2002
Descripció La campana compta amb part de les inscripcions d'una anterior: "RAFAELA MAURICIO + REGALO DE DOÑA RAFAELA LOUISE LLAUDES EN MEMORIA DE SUS PADRES +". En ella trobem la dedicació de l'antiga campana, així com el nom de la donant i la dedicació que tenia el bronze. Al mig peu figura la data de la primera fosa i la de l'actual campana: "+ NOVETLÉ AÑO EN 1949 CHIVA + REFUNDIDA EN EL AÑO 2002 SEGUNDO DEL TERCER MILENIO DEL SEÑOR +".
Terç (T) (2 cordons)
"RAFAELA MAURICIO + REGALO DE DOÑA RAFAELA LOUISE LLAUDES EN MEMORIA DE SUS PADRES +"
(2 cordons)
Mig (M) (00) (Creu amb pedestal)
(03) (Custòdia)
(06) (imatge de la Puríssima)
(09) (marca de fàbrica)
Mig peu (MP) (2 cordons)
"+ NOVETLÉ AÑO EN 1949 CHIVA + REFUNDIDA EN EL AÑO 2002 SEGUNDO DEL TERCER MILENIO DEL SEÑOR +"
(2 cordons)
Peu (2 cordons)
Tocs actuals de campanes Repica i volteja automàticament.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Rafaela i Mauricio, ubicada a la Parròquia de la Mare de Déu del Rosari de Novetllé, és un element patrimoniàl d’interès destacat, resultat d’una obra conjunta entre PORTILLA, HERMANOS (Gajano) i l’any 2002. La campana presenta diverses característiques que la defineixen:

* Inscripcions: Les inscripcions que la componen són: “RAFAELA MAURICIO + REGALO DE DOÑA RAFAELA LOUISE EN MEMORIA DE SUS PADRES” i “NOVETLÉ AÑO EN 1949 CHIVA + REFUNDIDA EN EL AÑO 2002 SEGUNDO DEL TERCER MILENIO DEL SEÑOR”.
* Elements estructurals: Inclou una creu amb pedestal (00), una imatge de la Puríssima (06) i una marca de fàbrica (09).
* Història: La campana va ser originalment forjada a Novetllé el 1949 i posteriorment refosa el 2002, situant-la al segon mil·lenni del tercer mil·lenni.
* Custodia i Conservació: La campana està sota custòdia (03) i es contempla la possibilitat de refondir-la en cas de trencament, amb l’objectiu de garantir la seva preservació a llarg termini. La seva conservació i valoració són considerades com a interessants, i es documenta per a possibles futures intervencions.

Autors de la documentació

  • SANCHIS TÁRREGA, Felipe (26-08-2014)
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 08-06-2017
1 Fotos
  • Fitxa reduïda (PDF)
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualització: 09-05-2026

    Connectats: 81 Visitants: 81 Usuaris: 0