Parròquia de La Mercé i Santa Tecla - XÀTIVA COMUNITAT VALENCIANA

Campanes desaparegudes

San Miguel Arcángel (refosa)

(Referència 3159)

Localització Sala de Campanes
Diàmetre (en cm) 52
Altura del bronze 46
Vora 5
Pes aproximat (en quilos) 81
FonedorROSES, HERMANOS (SILLA)
Any fosa 1940
Terç (T) "SAN MIGUEL ARCANGEL"
Mig (M) (03) (Querubí)
(06) (Creu)
(09) (marca de fàbrica) "FUNDICIÓN / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS / SILLA (VALENCIA)"
Truja Ferro
Estat actual Campana mal orientada (creu cap a dins)
Mecanismes de toc Mecanitzada amb motor de vol continu (03)
Valoració Campana sense cap valor i que pot refondre's després de documentar-la.
Instal·lació La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals.

Autors de la documentació

  • MONTOLÍO TORÁN, David; RONDA NÚÑEZ, Domingo (03-04-2000)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 18-03-2025
3 Fotos

Campanes actuals

Campanó (A)

(Referència 12223)

Localització Campanar
Diàmetre (en cm) 90
Pes aproximat (en quilos) 276
Descripció Possible campanó de rellotge, de ferro. Es trobat tirat per terra, amb un motor continu, possiblement averiat, en el seu interior.
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals.

Autors de la documentació

  • SANCHIS TÁRREGA, Felipe (06-09-2014)
Editor de la fitxa MONTELL TORMO, Isaac
Actualització 14-10-2015
2 Fotos

Campaneta d'avisar (1)

(Referència 12224)

Localització Sagristia
Diàmetre (en cm) 20
Pes aproximat (en quilos) 5
Descripció La campana presenta una creu amb pedestal, amb sengles flors als seus peus, poc habituals en els nostres fonedors.
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Notes Mesures aproximades
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 20-11-2014
2 Fotos

Sant Miquel Arcàngel (1)

(Referència 25479)

Localització Sala de campanes
Diàmetre (en cm) 50
Altura del bronze 44
Vora 4
Pes aproximat (en quilos) 72
FonedorPORTILLA, HERMANOS (GAJANO)
Any fosa 2005
Descripció La campana té anses simples i dos cordons en l'espatlla. Seguidament, en el terç disposa de dos grups de dos cordons i una garlanda de triangles decorats. En el mig té una creu de calvari i aquesta inscripció: "SAN MIGUEL ARCANGEL / JATIVA 1940 / REFUNDIDA 2005". També en el mig està la marca l'empresa instal·ladora: "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 37 / VALENCIA - II". Aquesta no és la de fàbrica perquè el bronze és obra dels Hermanos Portilla. En el mig peu hi ha cinc cordons i en el peu altres dos.
Espatlla (H) (2 cordons)
Terç (T) (2 cordons)
(2 cordons)
(garlanda de triangles decorats)
Mig (M) (00) (creu de calvari)
(06) "SAN MIGUEL ARCANGEL / JATIVA 1940 / REFUNDIDA 2005"
(09) (marca instal·lador) "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 37 / VALENCIA - II"
Mig peu (MP) (5 cordons)
Peu (2 cordons)
Tocs actuals de campanes Volteig automàtic.
Truja Ferro estil Roses
Estat actual Està instal·lada en la sala de campanes, dotada amb truja de ferro. El braç d'aquesta sembla original de la casa Roses d'Atzeneta d'Albaida, mentre que el capçal és posterior i imita en part el perfil dels Roses. Està mecanitzada amb motor de vol.
Mecanismes de toc (03) motor d'impuls
Intervencions Instal·lada per Industrias Manclús en 2005 amb la truja de l'anterior campana.
Propostes La instal·lació de la campana no és tradicional, per tant, recomanem la restauració de la campana. El bronze cal que es baixe de la torre i netejar per eliminar la brutícia que acumula. La truja es deu renovar per altra de fusta de perfil tradicional local.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.

Autors de la documentació

  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana] (09-03-2025)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 19-03-2025
17 Fotos

Santíssim Ecce-homo (2)

(Referència 3158)

Localització Sala de campanes
Diàmetre (en cm) 66
Altura del bronze 61
Vora 5
Pes aproximat (en quilos) 166
FonedorROSES, HERMANOS (SILLA)
Any fosa 1940
Descripció Les anses de la campana són simples. En el terç hi ha dos grups de dos cordons i entre ells aquesta inscripció: "✱ ✱ STIMO. ECCE-HOMO ✱". Completa seria: "SANTÍSIMO ECCE HOMO". Del grup inferior de cordons pengen quatre garlandes. En el mig hi ha una creu, l'escut nacional, l'anagrama de Jesús i la marca de fàbrica: "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS / SILLA (VALENCIA)". En el mig peu hi ha altres dos grups de dos cordons i entre ells altra inscripció amb el nom de la ciutat i l'any de fosa: "✱ ✱ ✱ JATIVA 1940. ✱ ✱". En el mig peu hi ha tres cordons. El fet d'indicar el nom del poble es deu al fet que centenars de campanes es retiraren de les seues torres sense un inventari o control durant la Guerra Civil (1936-1939), no podent retornar moltes als llocs originals per no indicar les inscripcions quins eren. Per aquest motiu es va incloure a partir de 1939. En el peu té dos cordons.
Terç (T) (2 cordons)
"✱ ✱ STIMO. ECCE-HOMO ✱"
(2 cordons)
(02) (04) (08) (10) (garlanda)
Mig (M) (00) (Creu)
(03) "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS / SILLA (VALENCIA)"
(06) (Anagrama de Jesús)
(09) (escut nacional)
Mig peu (MP) (2 cordons)
"✱ ✱ ✱ JATIVA 1940. ✱ ✱"
(2 cordons)
Peu (2 cordons)
Tocs tradicionals de campanes Repic manual amb una corda al batall i volteig des de la sala de campanes.
Tocs actuals de campanes Repic i volteig automàtic.
Truja Ferro Roses
Estat original Estava instal·lada amb truja de fusta i formigó, típica dels anys 40 del segle XX. Segurament també tenia una corda al batall per als repics.
Estat actual L'any 2000 estava mecanitzada amb motor de vol continu i martell manual. No tenia batall.
Mecanismes de toc (03) motor d'impuls i electromall monofàsic.
Intervencions Està instal·lada en la sala de campanes, dotada amb truja de ferro de la casa Roses d'Atzeneta d'Albaida. Està mecanitzada amb motor de vol i electromall monofàsic.
Propostes La instal·lació de la campana no és tradicional, per tant, recomanem la restauració de la campana. El bronze cal que es baixe de la torre i netejar per eliminar la brutícia que acumula. La truja es deu renovar per altra de fusta de perfil tradicional local.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals.

Autors de la documentació

  • MONTOLÍO TORÁN, David; RONDA NÚÑEZ, Domingo [Primera presa de dades] (03-04-2000)
  • SANCHIS TARREGA; Felipe (06-09-2014)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i fitxa] (09-03-2025)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 18-03-2025
30 Fotos

Mare de Déu de la Mercé-Remeis (3)

(Referència 3157)

Localització Sala de campanes
Diàmetre (en cm) 78
Altura del bronze 70
Vora 7
Pes aproximat (en quilos) 275
FonedorROSES, HERMANOS (SILLA)
Any fosa 1940
Descripció La campana disposa de set anses. En el terç hi ha dos cordons i una inscripció entre ells amb l'advocació a la qual està dedicada: "✱ NTRA. SRA. DE LAS MERCEDES-REMEDIOS ✱". Del grup inferior de cordons penja una garlanda de motius vegetals. En el mig hi ha una creu llatina, l'escut nacional, el monograma de Maria i la marca de fàbrica: "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS / SILLA (VALENCIA)". En el mig peu hi ha altres dos grups de dos cordons i entre ells altra inscripció amb el nom de la ciutat i l'any de fosa: "✱ ✱ ✱ JATIVA 1940. ✱ ✱". En el mig peu hi ha tres cordons. El fet d'indicar el nom del poble es deu al fet que centenars de campanes es retiraren de les seues torres sense un inventari o control durant la Guerra Civil (1936-1939), no podent retornar moltes als llocs originals per no indicar les inscripcions quins eren. Per aquest motiu es va incloure a partir de 1939. En el peu hi ha tres cordons.
Terç (T) (2 cordons)
"✱ NTRA. SRA. DE LAS MERCEDES-REMEDIOS ✱"
(2 cordons)
(garlanda de motius vegetals)
Mig (M) (00) (creu llatina)
(03) (marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS / SILLA (VALENCIA)"
(06) (monograma de Maria)
(09) (escut nacional)
Mig peu (MP) (2 cordons)
"✱ ✱ ✱ JATIVA 1940. ✱ ✱"
(2 cordons)
Peu (3 cordons)
Tocs tradicionals de campanes Repic manual amb una corda al batall i volteig des de la sala de campanes.
Tocs actuals de campanes Repic i volteig automàtic.
Truja Metàl.lica
Estat original Estava instal·lada amb truja de fusta i formigó, típica dels anys 40 del segle XX. Segurament també tenia una corda al batall per als repics.
Estat anterior L'any 2000 estava mecanitzada amb motor de vol continu i martell manual.
Estat actual Està instal·lada en la sala de campanes, dotada amb truja de ferro de la casa Roses d'Atzeneta d'Albaida. Està mecanitzada amb motor de vol i electromall monofàsic.
Mecanismes de toc (03) motor d'impuls i (09) electromall monofàsic.
Intervencions Mecanitzada en la dècada dels anys 60 del segle XX per la casa Roses d'Atzeneta d'Albaida. Entorn de l'any 2000 es canvia el batall. Possiblement en 2005 es va renovar la mecanització.
Propostes La instal·lació de la campana no és tradicional, per tant, recomanem la restauració de la campana. El bronze cal que es baixe de la torre i netejar per eliminar la brutícia que acumula. La truja es deu renovar per altra de fusta de perfil tradicional local.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre
Instal·lació La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals.

Autors de la documentació

  • MONTOLÍO TORÁN, David; RONDA NÚÑEZ, Domingo [Primera presa de dades] (03-04-2000)
  • SANCHIS TARREGA; Felipe (06-09-2014)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i fitxa] (09-03-2025)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 18-03-2025
33 Fotos

Santa Tecla (4)

(Referència 3156)

Localització Sala de campanes
Diàmetre (en cm) 92
Altura del bronze 83
Vora 7
Pes aproximat (en quilos) 451
FonedorROSES, HERMANOS (SILLA)
Any fosa 1940
Descripció La campana té set anses i en el terç dos grups de dos cordons i una garlanda de motius vegetals. Entre els cordons apareix aquesta inscripció: "JATIVA 1940. ✱ ✱ SANTA TECLA V Y M. ✱ ✱". Les lletres del final són les inicials de "VIRGEN Y MÁRTIR". El fet d'indicar el nom del poble es deu al fet que centenars de campanes es retiraren de les seues torres sense un inventari o control durant la Guerra Civil (1936-1939), no podent retornar moltes als llocs originals per no indicar les inscripcions quins eren. Per aquest motiu es va incloure a partir de 1939. Porta l'advocació de la cotitular del temple parroquial. En el mig hi ha una creu llatina, l'escut nacional, l'anagrama de Maria i la marca de fàbrica: "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS / SILLA (VALENCIA)". En el mig peu hi ha altres dos grups de dos cordons i entre ells diverses flors soltes. A més, en el peu es repeteixen els dos grups de dos cordons.
Terç (T) (2 cordons)
"JATIVA 1940. ✱ ✱ SANTA TECLA V Y M. ✱ ✱"
(2 cordons)
(garlanda de motius vegetals)
Mig (M) (00) (creu llatina)
(03) (marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS / SILLA (VALENCIA)"
(06) (monograma de Maria)
(09) (Escut nacional)
Mig peu (MP) (2 cordons)
(flors soltes)
(2 cordons)
Tocs tradicionals de campanes Repic manual amb una corda al batall i volteig des de la sala de campanes.
Tocs actuals de campanes Repic i volteig automàtic.
Truja Ferro, en part dels Roses.
Estat original Estava instal·lada amb truja de fusta i formigó, típica dels anys 40 del segle XX. Segurament també tenia una corda al batall per als repics.
Estat anterior L'any 2000 estava mecanitzada amb motor de vol continu i martell manual.
Estat actual Està instal·lada en la sala de campanes, dotada amb truja de ferro. El braç d'aquesta sembla original de la casa Roses d'Atzeneta d'Albaida, mentre que el capçal és posterior i imita en part el perfil dels Roses. Està mecanitzada amb motor de vol i electromall monofàsic.
Mecanismes de toc Motor d'impuls i electromall monofàsic (09)
Intervencions Mecanitzada en la dècada dels anys 60 del segle XX per la casa Roses d'Atzeneta d'Albaida. El capçal és posterior, entorn de la dècada dels 80 o 90 del mateix segle. Possiblement en 2005 es va renovar la mecanització.
Propostes La instal·lació de la campana no és tradicional, per tant, recomanem la restauració de la campana. El bronze cal que es baixe de la torre i netejar per eliminar la brutícia que acumula. La truja es deu renovar per altra de fusta de perfil tradicional local.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals.

Autors de la documentació

  • MONTOLÍO TORÁN, David; RONDA NÚÑEZ, Domingo [Primera presa de dades] (03-04-2000)
  • SANCHIS TARREGA; Felipe (06-09-2014)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i fitxa] (09-03-2025)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 18-03-2025
31 Fotos
  • Fitxa reduïda (PDF)
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2025)
    campaners@hotmail.com
    Actualització: 22-05-2025

    Connectats: 39 Visitants: 39 Usuaris: 0