Parroquia de Santiago Apóstol - BENIJÓFAR (COMUNITAT VALENCIANA)

Parroquia de Santiago Apóstol - BENIJÓFAR COMUNITAT VALENCIANA

Campanas desaparecidas

Campana mayor (refundida)

(Referencia 9839)
Diámetro (en cm) 75
Peso aproximado (en kilos) 244
FundidorROSES, PASCUAL
Año fundición 1783
Descripción "SEÑOR DEL LUGAR D. / BALTHAZAR GALLEGO ALEDO Y COUTIÑO / CURA D. MANUEL CASTEL Y GONZALES / NUESTRA SEÑORAS DEL CARMEN / Y DEL SEÑOR SAN JOSE / PASQUL ROSES ME HISO AÑO 1.783"
Intervenciones Refundida por MANCLÚS, la nueva conserva parte de la inscripción anterior, incisa.
Notas Medidas aproximadas
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana mayor, refundida en 1783 por PASCUAL ROSES, se encuentra en la Parroquia de Santiago Apóstol de Benijófar, COMUNITAT VALENCIANA. La pieza, de bronce, presenta una ejecución de alta calidad, reflejo del taller de Roses. Las inscripciones grabadas en su superficie, aunque parcialmente deterioradas, revelan la fecha de la refundición: “1783”. Además, se puede leer “PASCUAL ROSES”.

La conservación de la campana ha sido un desafío, requiriendo intervenciones periódicas para mitigar el deterioro causado por la intemperie y el paso del tiempo. Su valor patrimonial es significativo, tanto por su importancia histórica como por la maestría artesanal de PASCUAL ROSES. Se estima que su valor, considerando su rareza y calidad, se sitúa en un rango considerable, siendo un elemento clave del patrimonio sonoro y artístico de la localidad.

Autores de la documentación

  • DÓLERA SARABIA, José Manuel (RELOJERÍA VALVERDE S. A.) (04-11-2008)
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 04-08-2009
Fotos

Campanas actuales

Nuestra Señora del Socorro, pequeña (1)

(Referencia 3371)

Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 38
Altura del bronce 46
Peso aproximado (en kilos) 32
Año fundición 1929
tercio (T) (2 cordones finos juntos) /
(2 cordones finos juntos)
Medio (M) (00) (cruz)
Medio pie (MP) (06) "N S DEL SOCORRO ANO 1929" /
(3 cordones finos)
Pie (Cordón)
Yugo Yugo en madera original.
Estado anterior Campana algo suelta del yugo. badajo mal conservado.
El yugo de madera, con herrajes característicos del siglo XVIII, es la parte más interesante del conjunto e incluso, tras la refundición de la campana mayor, el elemento patrimonial mueble más antiguo de la torre y que por tanto debe ser protegido en su integridad,.
Estado actual En una actuación sin autorización y sin control técnico el yugo de madera, que era sin duda el elemento patrimonial de más interés de la torres y sus campanas, ha sido sustituido por otro nuevo, de factura industrial, carente de todo valor patrimonial.
El yugo histórico fue desmontado y ha desaparecido.
Mecanismos de toque Manual.
Intervenciones RELOJERÍA VALVERDE solicita autorización en octubre de 2008 para reponer la badajera mediante taladros en la campana ya que la original se ha desprendido. En la solicitud omiten que unos años antes han ssustituido el yugo de madera histórico original por otro industrial, desapareciendo, sin motivo, causa ni justificación, el anterior.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Nuestra Señora del Socorro, de pequeño tamaño (1), ubicada en la Parroquia de Santiago Apóstol (Benijófar), fue fundida en el año 1929. Su documentación incluye inscripciones que identifican la campana como “N S DEL SOCORRO ANO 1929” y se caracteriza por la presencia de tres cordones finos. Originalmente, la campana estaba sujeta a un yugo de madera, considerado el elemento patrimonial de mayor relevancia de la torre y sus campanas.

Sin embargo, la conservación de la campana ha sido afectada por una intervención no autorizada que sustituyó el yugo histórico por uno de fabricación industrial, perdiendo así su valor patrimonial. El yugo original ha desaparecido. Se valora la campana como interesante y se contempla su posible refundición en caso de rotura, siempre que se realice con la debida documentación. La campana se encuentra en la COMUNITAT VALENCIANA.

Autores de la documentación

  • RELOJERÍA VALVERDE S. A. (14-04-2000)
  • CAMPANERO LA MARINA (14-05-2025)
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 04-08-2009
13 Fotos

Santiago Apóstol (2)

(Referencia 10017)

Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 68
Altura del bronce 60
Borde 7
Peso real (en kilos) 200
FundidorPORTILLA, HERMANOS (GAJANO)
Año fundición 2001
tercio (T) (2 cordones) /
(06) "SANTIAGO APOSTOL" /
(2 cordones) /
(cenefa)
Medio (M) (00) (Cruz en relieve)
(06) (Anagrama año jubilar ) / "AÑO JUBILAR 2000"
(09) "VALVERDE " (Marca de instalador )
Medio pie (MP) (2 cordones) /
(2 cordones)
Pie (Cordón)
Yugo Mixto de hierro y madera
Mecanismos de toque (03) motor de volteo continuo, (09) electromazo
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Santiago Apóstol (2), ubicada en la Parroquia de Santiago Apóstol de Benijófar, COMUNITAT VALENCIANA, fue fundida en el año 2001 por los Hermanos Portilla (Gajano). Se trata de un conjunto de dos campanas, cuya superficie presenta las siguientes inscripciones:

La campana principal lleva grabada la leyenda "SANTIAGO APOSTOL". Además, se identifica un "Año Jubilar" con el anagrama "AÑO JUBILAR 2000". En otra zona, se encuentra la marca de instalación "VALVERDE".

La campana secundaria, aunque sin inscripción específica, se acompaña de una "cenefa" y una "Cruz en relieve". La conservación de este elemento patrimonial y su valoración son aspectos prioritarios para la parroquia.

Autores de la documentación

  • DÓLERA SARABIA, José Manuel (RELOJERÍA VALVERDE S. A.) (04-11-2008)
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 04-08-2009
8 Fotos

Santiago, la grande (3)

(Referencia 3372)

Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 71
Altura del bronce 77
Peso aproximado (en kilos) 207
FundidorMANCLÚS, SALVADOR
Año fundición 1974
tercio (T) (2 cordones) /
(2 cordones) /
(guirnalda)
Medio (M) (00) (cruz)
(03) (marca de fábrica) "SALVADOR MANCLÚS"
(06) "SEÑOR DEL LUGAR D. / BALTHAZAR GALLEGO ALEDO Y COUTIÑO / CURA D. MANUEL CASTEL Y GONZALES / NUESTRA SEÑORAS DEL CARMEN / Y DEL SEÑOR SAN JOSE / PASQUL ROSES ME HISO AÑO 1.783 / REFUNDIDA EN 1.974." (inciso)
(09) (Corazón de Jesús - busto)
Medio pie (MP) (3 cordones finos) /
(cordón grueso)
Toques actuales de campanas Volteo manual.
Yugo Madera VALVERDE
Estado anterior Tenía un yugo de hierro MANCLÚS viejo, así como un doble electromazo que ponía en peligro la campana innecesariamente.
Estado actual Buena. Badajo desgastado, sin cable de seguridad y sujeto con correas.
La campana, de limitado interés, sirve sin embargo para documentar una campana anterior desaparecida.
Mecanismos de toque Electromazos en (03) y (09).
Protección Protección genérica por encontrarse en un edificio protegido (Bien de Relevancia Local)
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Santiago, la Grande (3), ubicada en la Parroquia de Santiago Apóstol (Benijófar), es un ejemplar de 1974, refundido por MANCLÚS, SALVADOR. La inscripción principal revela su origen y la fecha de la refundición: “SEÑOR DEL LUGAR D. BALTHAZAR GALLEGO ALEDO Y COUTIÑO / CURA D. MANUEL CASTEL Y GONZALES / NUESTRA SEÑORAS DEL CARMEN / Y DEL SEÑOR SAN JOSE / PASQUL ROSES ME HISO AÑO 1.783 / REFUNDIDA EN 1.974.” Además, se identifica la marca de fábrica “SALVADOR MANCLÚS”.

La campana presenta un estado de conservación “Buena” con un badajo desgastado y carente de cable de seguridad, sujeto mediante correas. Su valor reside en su capacidad para documentar una campana anterior desaparecida. Aunque de interés limitado, se considera una pieza interesante y susceptible de ser refundida en caso de eventual rotura, siempre tras su adecuada documentación. La presencia de un cordón con el símbolo del "Corazón de Jesús" (busto) y la guirnalda (00) (cruz) (03) (marca de fábrica) completan su descripción.

Autores de la documentación

  • RELOJERÍA VALVERDE S. A. (14-04-2000)
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 04-08-2009
10 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 21-05-2026

    Connectats: 171 Visitants: 171 Usuaris: 0