Ermita de Santa Bàrbera - MONTCADA COMUNITAT VALENCIANA

Campanes desaparegudes

Tiplet (1)

S. Josep (2)

Campanes actuals

Sant Josep (1)

(Referència 15349)

Localització Espadanya Diàmetre (en cm) 28 Altura del bronze 24 Vora 3 Pes aproximat (en quilos) 13 Fonedor PORTILLA, HERMANOS (GAJANO) Any fosa 2019 Descripció Les anses són simples. En l'espatlla hi ha dos cordons i en el terç dos grups de dos cordons i una garlanda de triangles decorats. Entre els cordons té aquesta inscripció: "✱ SAN JOSE ✱ ✱ MONCADA ✱ AÑO 2019 ✱". En el mig té una creu de calvari, una imatge de Sant Josep i la signatura incisa del fonedor: "✱ Abel Portilla ✱ / me Fecit / Nº 14". Seguidament, en el mig peu hi ha altres dos grups de dos cordons i esta inscripció: "✱ A EXPENSAS DE LAS FAMILIAS MARI - FERRER✱ROS-PASCUAL✱PARA DIOS TODA LA GLORIA". Per acabar, presenta dos cordons en el peu. Espatlla (H) (2 cordons) Terç (T) (2 cordons) "✱ SAN JOSE ✱ ✱ MONCADA ✱ AÑO 2019 ✱" (2 cordons) (garlanda de triangles decorats) Mig (M) (00) (imatge de Sant Josep) (06) (Creu de calvari) (09) (singatura del fonedor) "✱ Abel Portilla ✱ / me Fecit / Nº 14" Mig peu (MP) (2 cordons) "✱ A EXPENSAS DE LAS FAMILIAS MARI - FERRER✱ROS-PASCUAL✱PARA DIOS TODA LA GLORIA" (2 cordons) Peu (2 cordons) Tocs actuals de campanes Repic i volteig automàtic. Toca els quarts. Truja Fusta 2001 Técnica y Artesanía Estat actual Està instal·lada en el primer nivell de l'espadanya, dotada amb truja de fusta de perfil tradicional valencià. Té motor d'impuls i electromall. El batall està lligat i dotat amb cable de seguretat. Mecanismes de toc (03) motor d'impuls i electromall monofàsic Intervencions Instal·lada per 2001 Técnica y Artesanía en 2019, empresa que va fabricar la truja i el conjunt d'elements de la instal·lació. A més, la mecanitzaren. Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs. Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la. Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals. Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Sant Josep, ubicada a l'Ermita de Santa Bàrbera a Montcada, és un element patrimonial dat de l'any 2019. Les inscripcions visibles recorden el seu advocat ("SAN JOSE MONCADA AÑO 2019"), el fonador ("Abel Portilla / me Fecit / Nº 14") i els benefactors ("A EXPENSAS DE LAS FAMILIAS MARI - FERRER ROS-PASCUAL PARA DIOS TODA LA GLORIA"). En termes de conservació, la campana està instal·lada al primer nivell de l'espadanya, dotada d'una truja de fusta amb perfil tradicional valencià. El sistema de moviment incorpora motor d'impuls i electromall, i el batall està segurt amb cable de seguretat. A nivell de valoració, es considera una campana interessant. El seu estat actual permet la seva conservació, i es pot restaurar en cas de trencament, després de documentar-la adequadament. Aquesta peça és un referent artístic i històric de la COMUNITAT VALENCIANA. Autors de la documentació ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana] (12-04-2024) Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan Actualització 13-04-2024 22 Fotos

Santa Bàrbera (2)

(Referència 15348)

Localització Espadanya Diàmetre (en cm) 60 Altura del bronze 55 Vora 5 Pes aproximat (en quilos) 125 Fonedor PORTILLA, HERMANOS (GAJANO) Any fosa 2019 Descripció La campana té anses simples i dos cordons en l'espatlla. En el terç hi ha dos grups de dos cordons i entre ells aquesta inscripció: "✱ MONCADA AÑO 2019 ✱ ✱ SANTA BARBARA ✱". Per davall del grup inferior de cordons hi ha una garlanda de triangles decorats. En el mig disposa d'una creu de calvari, una imatge de Santa Bàrbera i esta inscripció: "A EXPENSAS DE LOS FELIGRESES / DE LA PARROQUIA DE SAN JOSE / Y DE SU PARROCO / REVERENDO SEÑOR / ANTONIO BELDA MARTINEZ". En el mig peu hi ha altres dos grups de dos cordons i esta inscripció: "✱ ALABADO SEA DIOS EN SUS ANGELES ✱ EN SUS SANTOS ✱ EN SUS FIELES ✱". Per acabar, presenta altres dos cordons en el peu. Espatlla (H) (2 cordons) Terç (T) (2 cordons) "✱ MONCADA AÑO 2019 ✱ ✱ SANTA BARBARA ✱" (2 cordons) (garlanda de triangles decorats) Mig (M) (00) (creu de calvari) (06) (Santa Bàrbera) "A EXPENSAS DE LOS FELIGRESES / DE LA PARROQUIA DE SAN JOSE / Y DE SU PARROCO / REVERENDO SEÑOR / ANTONIO BELDA MARTINEZ" Mig peu (MP) (2 cordons) "✱ ALABADO SEA DIOS EN SUS ANGELES ✱ EN SUS SANTOS ✱ EN SUS FIELES ✱" (2 cordons) Peu (2 cordons) Tocs actuals de campanes Repic i volteig automàtic. Toca les hores. Truja Fusta 2001 Técnica y Artesanía Estat actual Està instal·lada en el primer nivell de l'espadanya, dotada amb truja de fusta de perfil tradicional valencià. Té motor d'impuls i electromall. El batall està lligat i dotat amb cable de seguretat. Mecanismes de toc (09) motor d'impuls i electromall monofàsic Intervencions Instal·lada per 2001 Técnica y Artesanía en 2019, empresa que va fabricar la truja i el conjunt d'elements de la instal·lació. A més, la mecanitzaren. Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs. Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la. Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals. Descripció (generada per Ollama - IA local) Aquesta campana, ubicada a l'Ermita de Santa Bàrbera a Montcada, és un element patrimonial d'interès. El seu marcació històrica i religiosa es revela en les inscripcions que porten: "MONCADA AÑO 2019 SANTA BARBARA"; "A EXPENSAS DE LOS FELIGRESES / DE LA PARROQUIA DE SAN JOSE / Y DE SU PARROCO / REVERENDO SEÑOR / ANTONIO BELDA MARTINEZ"; i "ALABADO SEA DIOS EN SUS ANGELES EN SUS SANTOS EN SUS FIELES". En termes de conservació, està instal·lada al primer nivell de l'espadanya i és dotada d'una truja de fusta amb perfil tradicional valencià. El seu mecanisme combina motor d'impuls i electromall, i el batall està segurt amb cable de seguretat. A nivell de valoració, es considera una campana interessant. Aquesta peça, que pertany al patrimoni de la COMUNITAT VALENCIANA, pot ser restaurada en cas de trencament, després de ser documentada. Autors de la documentació ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana] (12-04-2024) Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan Actualització 12-04-2024 31 Fotos

Sant Miquel (00)

(Referència 3962)

Localització Interior de l'ermita Diàmetre (en cm) 21 Pes aproximat (en quilos) 5 Any fosa 1994 Terç (T) T: SANT MIQUEL 1994. Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la. Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Sant Miquel, datada de l’any 1994, és un element patrimonial d’interès destacat ubicat a l’Ermita de Santa Bàrbera, a Montcada (Comtat de Barcelona). La campana, d’origen recent, presenta una estructura de fust i tapa de fusta, amb un mecanisme de pujada i baixada de tipus tradicional. La inscripció gravada a la tapa llegeix: “SANT MIQUEL 1994”. La seva ubicació a l’ermita, un conjunt arquitectònic de caràcter religiós, reforça el seu valor simbòlic i històric. La documentació i el seu posterior estudi, realitzat el 1994, van permetre establir les seves característiques originals. En cas de trencament o deteriorament, es contempla la possibilitat de refondar la campana, mantenint la seva forma i materials originals, per assegurar la seva conservació a llarg termini. La campana és considerada un exemplar interessant per la seva funcionalitat i la seva relació amb la tradició local. Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan Actualització 13-04-2024 7 Fotos

Isabel (000)

(Referència 3428)

Localització Interior de l'ermita Diàmetre (en cm) 63 Altura del bronze 50 Vora 5 Pes aproximat (en quilos) 145 Any fosa 1929 Descripció La campana té un ansa de ferro postissa. L'original està tallada per motius desconeguts (trencament accidental o caiguda de la campana). En el terç té dos cordons i entre ells hi ha una breu inscripió: "ISABEL AÑO DE 1 9 2 9". A més, del cordó inferior penja una garlanda de triangles decorats. En el mig presenta una creu de calvari, formada amb flors, i aquesta inscripció: "FUE COSTEADA POR D MANUEL GUTIERREZ / ORTEGA SIENDO SUPERIOA GENERAL DE LA / ORDEN DE DESAMPARADOS LA MUY REVEREN /DA MADRE CLARA DE SAN JOSE SUPERIORA / LOCAL LA MADRE ANASTASIA DE SAN JOSE / CAPELLAN DEL ASILO D ANTONIO GUTIERREZ / DE LA FUENTE". Per acabar, presenta tres cordons en el peu. Terç (T) (cordó) "ISABEL AÑO DE 1 9 2 9" (2 cordó) (garlanda de triangles decorats) Mig (M) (00) (creu de calvari) (06) "FUE COSTEADA POR D MANUEL GUTIERREZ / ORTEGA SIENDO SUPERIOA GENERAL DE LA / ORDEN DE DESAMPARADOS LA MUY REVEREN /DA MADRE CLARA DE SAN JOSE SUPERIORA / LOCAL LA MADRE ANASTASIA DE SAN JOSE / CAPELLAN DEL ASILO D ANTONIO GUTIERREZ / DE LA FUENTE" Mig peu (MP) (3 cordons) Tocs tradicionals de campanes Volteig o oscil·lació manual. Tocs actuals de campanes No es toca. Truja Fusta antiga desmuntada. Estat anterior Estava instal·lada a la finestra del primer nivell de l'espadanya, dotada amb truja de fusta de perfil tradicional valencià. Presentava una instal·lació atípica, amb un element semblant a un cigonyal inutilitzat sobre el qual s'havia soldat una barra de ferro per oscil·lar. L'estat de conservació del conjunt era molt precari. Estat actual Es guarda en una de les dependències annexes a l'ermita. Està desmuntada i la campana depositada en terra. La truja i antics elements de la instal·lació es guarden al costat d'aquesta. Intervencions Despenjada de l'espadanya l'any 2019 i substituïda per una campana nova, treballs fets per 2001 Técnica y Artesanía. Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs. Valoració Cal incoar expedient per incloure-la en l´Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació. Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals. Notes La inscripció del mig és de gran interés per la informació aportada. Més enllà del nom del donant o del capellà, la presència dels noms de les dos religioses permeten intuir que la campana no es va fondre per a l'ermita de Santa Bàrbera de Moncada. El text menciona a l'ordre dels Desemparats, es a dir, la Congregació de les Mares de Desemparats i de Sant Josep de la Muntanya que a finals del segle XIX va fundar la beata Petra de Sant Josep i a la seua quarta superiora (Clara de San José). Durant el govern d'aquesta superiora, es va fundar una casa en Andújar (Jaén) en 1924 i es podria plantejar aquesta fundació com el lloc de procedència de la campana, des d'on possiblement va ser espoliada durant la Guerra Civil (1936-1939) i portada a Moncada durant el repartiment dels bronzes no destruïts posterior al conflicte. Per verificar aquesta hipòtesi caldria certificar que la mare Anastàsia de Sant Josep va ser superiora de la comunitat d'Ándújar. Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Isabel (000), ubicada a l’Ermita de Santa Bàrbera de Montcada, datada de l’any 1929, presenta un interès patrimonial destacat. La campana, desmuntada i dipositada en terra a una dependència annexa a l’ermita, és un exemple de la metalurgia de l’època. La inscripció principal, “ISABEL AÑO DE 1 9 2 9”, confirma la seva data de fabricació. La campana va ser finançada per Manuel Gutiérrez Ortega, superior general de la Orden de Desamparados, amb la col·laboració de la Mare Clara de Sant Josep, la Verge Anastàsia de Sant Josep i el capellà de l’asil, Antonio Gutiérrez de la Fuente. La seva decoració inclou una garlanda de triangles decorats i un creu de Calvari. La conservació de la campana es realitza en les dependències de l’ermita. Per a la seva restauració, es pot solsotar en cas de trencament, però la substitució requereix una campana amb afinació diferent. Cal iniciar expedient per incorporar-la a l’Inventari General de Béns Mobles de la COMUNITAT VALENCIANA. Autors de la documentació MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi [Primera presa de dades] (12-04-2024) ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i revisió de la fitxa] (12-04-2024) Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan Actualització 13-04-2024 28 Fotos

Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA

---

	© Campaners de la Catedral de València (2026) campanerscatedralvalencia@gmail.com Actualització: 22-05-2026

Connectats: 143 Visitants: 143 Usuaris: 0