| Localización | Espadaña |
|---|---|
| Diámetro (en cm) | 34 |
| Peso aproximado (en kilos) | 23 |
| Fundidor | ROSES, HERMANOS (SILLA) |
| Año fundición | 1949 |
| Descripción | La campana tiene asas simples y en el tercio dos grupos de dos cordones. Entre ellos aparece esta inscripción: "✱ JESUS MARIA Y JOSE ✱ AÑO 1949". Seguidamente, presenta en el medio el monograma de María, una cruz latina, el anagrama de Jesús y la marca del instalador: "MORENO HNOS / VALENCIA". Estos no deben de confundirse con los fundidores de la campana, ya que los elementos presentes en la campana remiten a la fundición Hermanos Roses de Silla, a quienes los Moreno seguramente encargaron la pieza. En el medio pie se repiten los dos grupos de dos cordones y entre ellos aparecen cuatro flores. Por último, tiene dos cordones en el pie. |
| tercio (T) |
(Dos cordones) "✱ JESUS MARIA Y JOSE ✱ AÑO 1949" (Dos cordones) |
| Medio (M) |
(00) (Monograma de María) (03) (Marca del instalador) "MORENO HNOS / VALENCIA" (06) (Cruz) (09) (Anagrama de Jesús) "JHS" |
| Medio pie (MP) |
(Dos cordones) ✱ ✱ ✱ ✱ (Dos cordones) |
| Pie | (Dos cordones) |
| Toques tradicionales de campanas | Como de habitual en las ermitas, la campana era volteada en fechas puntuales del calendario, para anunciar y acompañar los actos que se celebraban en torno al ermitorio. |
| Toques actuales de campanas | Conserva íntegros sus usos tradicionales. |
| Yugo | Yugo de madera original. |
| Estado original | Aunque la campana fue firmada por los Hermanos Moreno de València, sus instaladores, el bronce fue en realidad fundido por la factoría que los Hermanos Roses regentaban en Silla, junto a las vías del ferrocarril València-Xàtiva. La compra por parte de esta empresa de la capital de campanas a los Roses, fue un procedimiento recurrente, al menos, desde la década de 1930, en la que se han documentado casos semejantes a este, por ejemplo, en Alcublas (1935). No es improbable que el yugo que le fue dado a la campana tras su fundición, que se corresponde con el actual, sea también obra de los Roses, por semejanza con otros que la empresa construyó. |
| Estado actual | La campana cuelga de la espadaña con la instalación que le fue dada al ser fundida en 1949, en un estado óptimo de conservación. |
| Mecanismos de toque | Cigüeñal para el volteo manual desde el interior de la ermita. |
| Protección |
Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos. |
| Valoración | Campana interesante. Puede refundirse tras su documentación. |
| Instalación | La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales. |
| Descripción (generada por Ollama - IA local) |
La campana de la Sagrada Familia, ubicada en la Ermita de San Antón (Ayora), COMUNITAT VALENCIANA, fue fundida en 1949 por los Hermanos ROSES (SILLA). Se trata de una pieza patrimonial de interés, actualmente en un estado óptimo de conservación, suspendida de la espadaña gracias a su instalación original. Las inscripciones grabadas en la campana revelan detalles sobre su fabricación y el proceso de instalación. Se pueden leer las siguientes marcas: “JESUS MARIA Y JOSE AÑO 1949”, un monograma de María, la marca del instalador “MORENO HNOS / VALENCIA”, una cruz y un anagrama de Jesús “JHS”. La documentación existente sugiere la posibilidad de su refundición en el futuro. El informe destaca su valor como pieza singular dentro del patrimonio sonoro. |
Autores de la documentación
| |
| Editor de la ficha | ALEPUZ CHELET, Joan |
| Actualización | 09-08-2023 |
| 28 Fotos | |
