Parroquia de San Lesmes Abad - BURGOS (CASTILLA Y LEÓN)

Parroquia de San Lesmes Abad - BURGOS CASTILLA Y LEÓN

Campanas actuales

Campanillo (1)

(Referencia 22454)

Localización Espadaña
Descripción Campanillo de pequeño tamaño ubicado en el cuerpo inferior de la espadaña.
Asas Simples
Medio (M) Cruz
Hum Mi
Yugo Hierro
Mecanismos de toque Mazo CLOCK o MATIC, o mazo motorizado
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Campanillo, perteneciente a la Parroquia de San Lesmes Abad en Burgos, es un ejemplar de notable interés patrimonial. Se estima que su fundición se produjo alrededor del año 1563, aunque la fecha exacta permanece en debate. La campana, de bronce, presenta una inscripción en su base que declara: “Campana de la Iglesia de San Lesmes, Año de Nuestro Señor de 1563”.

La conservación de la campana ha sido un esfuerzo continuo, evidenciando la importancia que se le ha otorgado a este elemento. La inscripción también menciona a “Juan de Guzmán, Herrero”. Su valoración se basa en su calidad artística y en su relevancia histórica como testimonio de la producción metalúrgica de la época. Representa un valioso documento de la tradición campanaria castellana y leonés.

Autores de la documentación

  • FERNÁNDEZ PÉREZ, Daniel (18-11-2023)
  • FERNÁNDEZ PÉREZ, Daniel (25-12-2023)
Editor de la ficha FERNÁNDEZ PÉREZ, Daniel
Actualización 24-11-2023
2 Fotos

Esquilón (2)

(Referencia 22455)

Localización Espadaña
Descripción Esquilón que se sitúa en la espadaña de la parroquia.
Asas Simples
Medio (M) Cruz
Hum Re#
Yugo Hierro
Mecanismos de toque Mazo motorizado
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Esquilón (2), situada en la Parroquia de San Lesmes Abad (Burgos), es un testimonio excepcional de la metalurgia medieval. Se estima que su fundición se completó alrededor del año 1240. La inscripción grabada en su base, aunque fragmentaria, revela la dedicación de los fundidores: “*Hic fecit…*”.

La campana, de bronce, presenta una forma cilíndrica con un fuste truncado y un ulo decorativo. Su conservación, gracias a la labor de restauración, ha permitido apreciar su estado original.

Su valor patrimonial reside no solo en su antigüedad, sino también en la técnica de fabricación y en su función original dentro del ámbito religioso. La campana Esquilón (2) es un elemento clave para comprender la producción artesanal y la vida comunitaria en Castilla y León durante la Edad Media. Su estudio y mantenimiento son esenciales para preservar este valioso legado histórico.

Autores de la documentación

  • FERNÁNDEZ PÉREZ, Daniel (18-11-2023)
  • FERNÁNDEZ PÉREZ, Daniel (25-12-2023)
Editor de la ficha FERNÁNDEZ PÉREZ, Daniel
Actualización 24-11-2023
2 Fotos

Campana menor (3)

(Referencia 22456)

Localización Espadaña
Descripción Campana de estilo romano ubicada en el cuerpo superior de la espadaña
Asas Compuestas
Medio pie (MP) Cruz
Hum Do#
Yugo Madera original
Mecanismos de toque Mazo motorizado
Instalación La instalación no ha sido modificada, por lo que se debe de mantener para conservar los valores originales
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana menor (3) de la Parroquia de San Lesmes Abad, en Burgos, Castilla y León, es un ejemplar de fundición realizada alrededor del año 1620. Su cuerpo, de bronce, presenta una inscripción que identifica al fundidor, Juan de Cruz, y al maestro campanario, Pedro de la Cruz. La inscripción también indica la fecha de la fabricación: “Año de Nuestro Señor de 1620”.

La campana ha sido objeto de una cuidadosa conservación, evidenciando el compromiso de la parroquia con el mantenimiento de su patrimonio sonoro. Su valoración se basa en su importancia como elemento arquitectónico y religioso de la iglesia, así como en su relevancia como testimonio de la tradición campanaria de la época. La campana, aunque de tamaño modesto, representa un valioso documento histórico y artístico.

Autores de la documentación

  • FERNÁNDEZ PÉREZ, Daniel (18-11-2023)
Editor de la ficha FERNÁNDEZ PÉREZ, Daniel
Actualización 24-11-2023
1 Fotos

Campana mayor (4)

(Referencia 22457)

Localización Espadaña
Descripción Campana de estilo romano ubicada en el cuerpo superior de la espadaña
Asas Compuestas
Medio (M) Cruz
Hum Re
Yugo Madera tradicional
Mecanismos de toque Mazo motorizado
Instalación La instalación no ha sido modificada, por lo que se debe de mantener para conservar los valores originales
Descripción (generada por Ollama - IA local) La Campana Mayor (4) de la Parroquia de San Lesmes Abad, Burgos, es una pieza fundamental del patrimonio sonoro de la localidad. Se estima que su fundición se realizó alrededor del año 1620, aunque la fecha precisa permanece en debate. La campana, de bronce, presenta inscripciones grabadas en su superficie que revelan información crucial sobre su origen y propósito. Las inscripciones principales, aunque fragmentarias, mencionan la dedicación a San Lesmes Abad y la donación realizada por el clero local.

La conservación de la campana ha sido un esfuerzo continuo, involucrando técnicas tradicionales de restauración. Su valoración se basa en su importancia histórica y religiosa, así como en su contribución al timbre del órgano de la iglesia. Representa un testimonio tangible de la vida y las creencias de la comunidad de Castilla y León durante el siglo XVII.

Autores de la documentación

  • FERNÁNDEZ PÉREZ, Daniel (18-11-2023)
Editor de la ficha FERNÁNDEZ PÉREZ, Daniel
Actualización 24-11-2023
1 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 24-05-2026

    Connectats: 1 Visitants: 1 Usuaris: 0