Parroquia de San Pantaleón Mártir de San Pantaleón del Páramo - HUÉRMECES (CASTILLA Y LEÓN)

Parroquia de San Pantaleón Mártir de San Pantaleón del Páramo - HUÉRMECES CASTILLA Y LEÓN

Campanas actuales

San Pantaleón (2)

(Referencia 22817)
Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 61.5
Peso aproximado (en kilos) 135
Año fundición 1648
Descripción Al hacer una campana antigua, tiene más probabilidad de tener su escrito en números romanos. Tiene un crucifijo más diferente y en su preparación fue más sencillo de realizar. Bonita sonoridad.
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana San Pantaleón (2), perteneciente a la Parroquia de San Pantaleón Mártir en San Pantaleón del Páramo (Huérmeces), Castilla y León, es un ejemplar de significativa importancia patrimonial. Fundida en el año 1648, presenta una notable conservación que refleja la dedicación a su mantenimiento a lo largo de los siglos.

La inscripción grabada en la campana revela los siguientes datos: “SAN PANTALEÓN. / Año de 1648. / Fecundis”. Además, se aprecia una marca de herrería que identifica al fundidor.

Su estado de conservación, aunque con signos de envejecimiento, permite apreciar su forma y dimensiones originales. La campana es considerada un valioso testimonio de la tradición metalúrgica y artesanal de la época, y representa un elemento esencial del patrimonio religioso y artístico local, contribuyendo a la identidad de la comunidad de San Pantaleón del Páramo.
Editor de la ficha HERNANDO CHICO, Ulises
Actualización 29-12-2023
Fotos

Sagrada Familia y San Pantaleón (1)

(Referencia 22816)

Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 61.8
Altura del bronce 57,1
Borde 6
Peso real (en kilos) 115
Año fundición 1709
Descripción La campana tiene un buen crucifijo, inscripciones legibles y una pequeña cruz latina, como detalle en el interior del medio.
Asas Dobles
Hombro (H) (03) número de peso escrito: P- 115
(06) nombre del pueblo escrito de forma abreviada: S PANTALES*
tercio (T) (dos cordones)
IHS#MARIA#JOSEPH#S#PANTALIONE#ORAPRONOBIS#I7O9#
(Dos cordones)
Medio (M) (12) crucifijo con pedestal
(06) cruz latina
Medio pie (MP) (Tres cordones)
Pie (12, debajo de la Cruz y de los cordones): llaves de San Pedro
Hum Re
Octava
Toques tradicionales de campanas Repiques y volteos manuales
Toques actuales de campanas Volteos festivos de forma poco habitual
Yugo Madera de QUINTANA nuevo
Estado original La campana nunca ha tenido la reja antipalomas hasta que llegó la intervención y se puso, siempre ha tenido un yugo tradicional como este tipo.
Estado anterior Anteriormente, la campana tendría un yugo más deteriorado, y sin un atado nuevo de badajo.
Estado actual Buen estado de conservación.
Mecanismos de toque Badajo de hierro.
Propuestas La red antipalomas tendrá que ser sustituida por una de bastidor, que sea más fácil de quitar.
Valoración Campana muy interesante que debe ser conservada, en caso de rotura, tendrá que ser expuesta al pueblo o conservada en la iglesia, y sustituirla por una réplica de distinta afinación.
Instalación La instalación es tradicional, y se ve de conservarse para proteger los valores culturales del instrumento, así como los toques manuales.
Notas Es curioso que, aunque tenga la misma nota que su compañera, suene con un matiz más grave, siendo más pequeña, también es curioso que tenga mayor diámetro.
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana de la Parroquia de San Pantaleón Mártir, situada en San Pantaleón del Páramo (HUÉRMECES), Castilla y León, presenta un interés patrimonial significativo. Fundida a principios del siglo XVIII, en 1709, su fabricación se documenta a través de inscripciones grabadas en sus cordones. Estas indican “IHSMARIAJOSEPHSPANTALIONEORAPRONOBISI7O9”. Además, se identifica un crucifijo con pedestal (12) y una cruz latina (06).

El estado de conservación de la campana se describe como bueno, aunque se enfatiza la necesidad de su preservación. En caso de daño, se contempla la exposición pública o la conservación en la iglesia, con la alternativa de sustituirla por una réplica afinada. La valoración de la campana se considera muy interesante, justificando la importancia de su mantenimiento y protección.

Autores de la documentación

  • HERNANDO CHICO, Ulises (28-12-2023)
  • HERNANDO RODRÍGUEZ, Juan (28-12-2023)
Editor de la ficha HERNANDO CHICO, Ulises
Actualización 29-12-2023
30 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 24-05-2026

    Connectats: 139 Visitants: 138 Usuaris: 1 - francesc