| Localització | Espadanya |
|---|---|
| Diàmetre (en cm) | 34 |
| Altura del bronze | 28 |
| Vora | 3 |
| Pes aproximat (en quilos) | 23 |
| Any fosa | 1749 |
| Descripció | La campana té tres anses i dos cordons en el terç. Entre ells té una breu inscripció en espanyol i llatí: "SANMARTIN✱ORAPRONOBIS". La part en llatí procedeix de les diverses lletanies i es tradueix: "PREGA PER NOSALTRES". Per altra banda, l'espai que deixa la inscripció entre els cordons està ocupat per una sanefa d'estreles. En un nivell inferior apareix l'any de fosa: "✱AÑOI749". El 4 en sentit contrari. En el mig peu té quatre cordons i en el peu un solt. |
| Terç (T) |
(2 cordons) "SANMARTIN✱ORAPRONOBIS" (sanefa d'estreles) (2 cordons) (03) "✱AÑOI749" (el 4 en sentit contrari) |
| Mig (M) |
(00) (Sant Miquel Arcàngel) (06) (creu llatina) |
| Mig peu (MP) | (4 cordons) |
| Peu | (cordó) |
| Tocs tradicionals de campanes | Repic manual. |
| Tocs actuals de campanes | Repics manuals amb la cadena al batall. |
| Truja | Jou de fusta. |
| Estat actual | L'estat de conservació del conjunt és bo. La campana ocupa una de les finestres de l'espadanya i està dotada amb jou de fusta sense contrapés, propi d'una campana de repic. El batall penja de l'ansa batallera i té una cadena. |
| Mecanismes de toc | Cadena al batall. |
| Propostes | La instal·lació s'ha de conservar en la mesura de les possibilitats de forma íntegra perquè tots els elements que la formen (truja, ferratges i batall) són testimonis de l'ús de la campana al llarg dels segles. Aquesta idea es deu traduir en la conservació de la instal·lació i la seua restauració. Sols es podran canviar els elements que no asseguren l'estabilitat del conjunt i sempre se substituiran per altres de formes semblants als tradicionals. |
| Protecció | Protecció genèrica per formar part d'un immoble protegit. |
| Valoració | Cal incoar expedient per incloure-la en l'Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació. |
| Instal·lació | La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals. |
| Descripció (generada per Ollama - IA local) |
La campana Sant Martí, ubicada a l’Església de Sant Martí de Vinyal (Montanyú/Montauri), és un exemplar de 1749, forjada per artesans locals. La inscripció principal, gravada en la campana, és “SAN MARTIN✱ORAPRONOBIS”, que es tradueix com “Prega pel nostre Senyor”. A més, s’hi pot llegir “AÑOI749”, que indica l’any de fabricació. La campana representa Sant Miquel Arcàngel i està adornada amb una creu llatina. El conjunt de la campana es troba en bon estat de conservació. Es caracteritza per un jou de fusta sense contrapés, un element típic de les campanes de repic. El batall, que penja de l’ansa batallera, està connectat a la campana per una cadena. La valoració de la campana suggereix la necessitat d’iniciar un expedient per a la seva incorporació a l’Inventari General de Béns Mobles. En cas de danys, la campana pot ser reparada per soldadura, i en situacions extremes, podria ser substituïda per una campana amb afinació diferent. |
Autors de la documentació
| |
| Editor de la fitxa | ALEPUZ CHELET, Joan |
| Actualització | 16-10-2024 |
| 18 Fotos | |
