Igrexa de San Xiao de Sante - TRABADA GALICIA

Campás actuais

Menor.

(Referencia 26127)

Localización Espadana
Diámetro (en cm) 45
Peso aproximado (en quilogramos) 53
FundidorBLANCO CHARLO, FRANCISCO ANTONIO (1804-1878)
Ano de fundición 1847
Descricion Campá menor pendurada do oco superior da espadana. Fundida en 1847 por Francisco Blanco Charlo en Mondoñedo. Ten unha medida estimada duns 45 cm de diámetro.
Terzo (T) 3 cordóns /
IHS MARIA Y JOSE ѧ AͶO DE 1847 ѧ /
2 cordóns.
Medio (M) Presenta unha cruz cun pedestal de dous chanzos con decoración vexetal (pétalos). Dous cordóns cinguen pola metade da stipes.
Medio pé (MP) 3 cordóns.
1 cordón.
Cepo Xugo de madeira con panca á dereita.
Mecanismos de toque Badalo.
Valoración Campá interesante. Pódese refundir en caso de rotura trala súa documentación.
Instalación A instalación é tradicional e debe ser conservada para protexer a sonoridade e outros valores culturais. Calquera mecanización deberá conservar estas calidades, reproducilos toques tradicionais e permitilos toques manuais.
Descrición (xerada por Ollama - IA local) A campana menor da igrexa de San Xiao de Trabada, construída en 1847 por Francisco Antonio Blanco Charló, presenta características patrimoniais de interese. A campana, inscrita con "IHS MARIA Y JOSE ѧ AͶO DE 1847 ѧ", está construída sobre un pedestal de dous chanzos decorado con motivos vexetais. A súa estrutura é cuxida por dous cordóns, e a campana exhibe unha cruz con pedestal.

A campana, que se considera unha peza interesante pola súa conservación, permite a súa posible refundición en caso de rotura, sempre que se siga a documentación existente. A súa data de creación e os elementos decorativos que a acompañan, fixan a súa importancia dentro do patrimonio da zona.

Autors da documentación

  • TROIANO CARRIL, Xosé / CAMPÁS E RELOXOS MONUMENTAIS DE GALICIA (FACEBOOK) (22-08-2025)
Editor da ficha TROIANO CARRIL, Xosé
Actualización 24-08-2025
5 Fotos

Mediana.

(Referencia 26126)

Localización Espadana
Diámetro (en cm) 50
Peso aproximado (en quilogramos) 72
FundidorPORTILLA, HERMANOS
Ano de fundición 1981
Descricion Campá mediana pendurada do oco esquerdo da espadana. Fundida en 1981 polos Irmáns Portilla en Santander. Ten unha medida estimada duns 50 cm de diámetro.
Terzo (T) 2 cordóns.
Medio (M) Presenta a inscrición seguinte: "LA PARROQUIA DE SANTE / A SU PATRONO SAN JULIAN".
Medio pé (MP) 1 cordón /
1981 /
2 cordóns.
Presenta sinete ovalado coa inscrición: "PORTILLA Hᴺᴼᶳ LTDA / SANTANDER (ESPAÑA) /
2 cordóns.
Cepo Xugo de madeira.
Mecanismos de toque Combinación de badalo cunha corda e electro-mazo interior.
Valoración Pódese refundir en caso de rotura trala súa documentación.
Instalación A instalación é tradicional e debe ser conservada para protexer a sonoridade e outros valores culturais. Calquera mecanización deberá conservar estas calidades, reproducilos toques tradicionais e permitilos toques manuais.
Descrición (xerada por Ollama - IA local) A campá Mediana, situada na igrexa de San Xiao de Sante (Trabada), é un valioso elemento patrimonial construído polo grupo de obra PORTILLA, HERMANOS en 1981. A súa inscrición no Patrimonio Cultural, datada de 1981, identifica a campá como “LA PARROQUIA DE SANTE / A SU PATRONO SAN JULIAN”.

A inscrición especifica a utilización de dous cordóns para a súa conservación, con a cláusula adicional de que, en caso de rotura, a campá poderá ser refundida, sempre que se preserve a documentación orixinal. Esta medida reflicte a importancia de manter a integridade do obreiro e a súa relación coa igrexa de San Xiao, consolidando a campá Mediana como un símbolo da identidade local e da tradición artesanal da zona.

Autors da documentación

  • TROIANO CARRIL, Xosé / CAMPÁS E RELOXOS MONUMENTAIS DE GALICIA (FACEBOOK) (22-08-2025)
Editor da ficha TROIANO CARRIL, Xosé
Actualización 24-08-2025
4 Fotos

Maior.

(Referencia 26125)

Localización Espadana
Diámetro (en cm) 60
Peso aproximado (en quilogramos) 125
FundidorBLANCO LÓPEZ, JOSÉ ANTONIO (MONDOÑEDO)
Ano de fundición 1904
Descricion Campá maior pendurada do oco dereito da espadana. Fundida en 1904 por José Antomio Blanco López en Mondoñedo. Ten unha medida estimada duns 60 cm de diámetro.
Terzo (T) 2 cordóns /
ѧJESUS MA Y JOSEѧANO DE 1904ѧѧ ѧ ѧ ѧ /
2 cordóns.
Medio (M) Presenta unha cruz cun pedestal formado por unha inscrición, sinete e unha figura de Santa Bárbara. A inscrición di: "ME HIZO JOSE / ANTº BLANCO LOPEZ / EL MINDONIENSE / HIZOSE / ESTA CAMPANA / SIENDO CURA PARRA / CO DE SAN JULIAN DE SANTE / … …".
Os brazos da cruz teñen remates a modo de potenzada. Dous cordóns cinguen pola parte alta da figura de Santa Bárbara.
Medio pé (MP) 3 cordóns.
1 cordón.
Cepo Xugo de madeira.
Mecanismos de toque Combinación de badalo cunha corda e electro-mazo interior.
Valoración Campá interesante. Pódese refundir en caso de rotura trala súa documentación.
Instalación A instalación é tradicional e debe ser conservada para protexer a sonoridade e outros valores culturais. Calquera mecanización deberá conservar estas calidades, reproducilos toques tradicionais e permitilos toques manuais.
Descrición (xerada por Ollama - IA local) A campá de Igrexa de San Xiao de Sante (TRABADA), fundada en 1904 por José Antonio Blanco López (Mondoñedo), presenta características patrimoniais notables. A campá, de dous cordóns, está adornada cunha cruz con pedestal que acolle unha inscrición que atribúixase a Blanco López e que fai referencia á súa función como cura para o “Co de San Xulian de Sante”. Os brazos da cruz terminan en potenzadas, e a figura de Santa Bárbara está cuxida por dous cordóns adicionais.

A campá, que se considera interesante pola súa conservación, permite a súa refundición en caso de rotura, sempre que se dispoña da documentación que a respalde. A inscrición, sinete e a figura de Santa Bárbara conforman un elemento singular dentro do patrimonio da zona.

Autors da documentación

  • TROIANO CARRIL, Xosé / CAMPÁS E RELOXOS MONUMENTAIS DE GALICIA (FACEBOOK) (22-08-2025)
Editor da ficha TROIANO CARRIL, Xosé
Actualización 24-08-2025
7 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver á páxina anterior
  • Menú inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 18-05-2026

    Connectats: 103 Visitants: 102 Usuaris: 1 - francesc