Parroquia de San Pedro y San Pablo - GRANADA ANDALUCÍA

Campanas desaparecidas

San Pablo (2)

Campanas actuales

María (1)

(Referencia 4250)

Localización Campanario Diámetro (en cm) 48 Altura del bronce 45 Borde 5 Peso aproximado (en kilos) 64 Fundidor ROSES, VICENTE Año fundición 1907 Asas Decoradas con caras barbudas tercio (T) (Cordón) (06) "ANO 1907" (cordón) (cordón) (cenefa vegetal) Medio (M) (00) "VICENTE ROSES" (07) (Monograma de María) Medio pie (MP) (Cordón) (cordón) (cordón) Toques tradicionales de campanas Volteo y repique. Toques actuales de campanas Volteos y repiques exclusivamente automáticos. Yugo Yugo de madera ROSAS pintado de rojo. Estado anterior Antes de su reciente restauración, la campana conservaba su instalación tradicional, formada por su yugo de madera original, con restos de pintura roja. Como mecanismos de toque, tan sólo contaba con un electromazo de ROSAS. Estado actual Muy bueno, restaurada. Al encontrarse fuera de la reja, se encuentra sometida a los excrementos producidos por las aves. Mecanismos de toque Motor de volteo continuo y electromazo. Intervenciones Hacia 2009, la campana fue restaurada junto al resto del conjunto, cambiándole su yugo de madera original por otro también de madera pintado de rojo (no sabemos hasta qué punto siguiendo el perfil original), limpiándole el bronce, e instalándole un motor de volteo continuo (que no reproduce los toques tradicionales y dificultaría en gran medida un supuesto toque manual) y un electromazo. Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana María (1), ubicada en la Parroquia de San Pedro y San Pablo de Granada, es una pieza de forja del año 1907, obra del fundidor Vicente Rosés. La campana, actualmente en estado de conservación muy bueno y restaurada, presenta una inscripción significativa en su superficie. La inscripción principal, ubicada en la zona cenefal vegetal, declara “ANO 1907”. Además, se identifica al fundidor con el monograma “María”, que representa la advocación de la campana. Aunque los cordones se han omitido, la pieza destaca por su calidad y la identidad de su creador. La ubicación de la campana, fuera de la reja de la parroquia, la expone a factores ambientales adversos, como la contaminación por excrementos de aves, lo que requiere una atención especial en su mantenimiento. La valoración de la campana se considera muy buena, reflejo de la cuidadosa restauración que ha recibido. Autores de la documentación JÍMENEZ DÍAZ, Nieves [Tesis doctoral] (1997) SARRIÓ ANDRÉS, Pau (27-04-2014) Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc Actualización 29-05-2017 7 Fotos

San Pablo (2)

(Referencia 14026)

Localización Campanario Diámetro (en cm) 57 Borde 8 Peso aproximado (en kilos) 107 Fundidor PORTILLA, HERMANOS (GAJANO) Año fundición 2006 tercio (T) (2 cordones) (06) " ✱ SAN PABLO ✱ " (2 cordones) (cenefa de triángulos invertidos) Medio (M) (06) (custodia) / "FUE REFUNDIDA SIENDO PARROCO D. ENRIQUE LEON" / "AÑO 2OO6" Medio pie (MP) (5 cordones) Yugo Yugo de madera ROSAS pintado de rojo. Mecanismos de toque Motor de volteo continuo y electromazo. Intervenciones Sustituye a una campana de 1710, que aparentemente fue refundida en 2006. Hacia 2009, la campana fue restaurada junto al resto del conjunto, cambiándole su yugo de madera original por otro también de madera pintado de rojo (no sabemos hasta qué punto siguiendo el perfil original), limpiándole el bronce, e instalándole un motor de volteo continuo (que no reproduce los toques tradicionales y dificultaría en gran medida un supuesto toque manual) y un electromazo. Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación. Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana San Pablo (2), ubicada en la Parroquia de San Pedro y San Pablo de Granada, es una pieza de fabricación de los Hermanos Gajano (Portilla) datada en 2006. Se trata de una campana refundida, cuya procedencia se documenta a través de inscripciones grabadas en su superficie. La inscripción principal, ubicada en la cenefa de triángulos invertidos, indica “SAN PABLO” y se complementa con la frase “FUE REFUNDIDA SIENDO PARROCO D. ENRIQUE LEON” y la fecha “AÑO 2OO6”. Además, se destaca su valor como pieza de interés, justificando la posibilidad de su refundición en caso de sufrir daños. La campana está compuesta por dos cordones. La inscripción final, asociada a los cordones, indica “CENFEA DE TRIÁNGULOS INVERTIDOS” y “CUSTODIA”. Este artefacto representa un valioso testimonio de la tradición metalúrgica y la historia religiosa de Andalucía. Autores de la documentación SARRIÓ ANDRÉS, Pau (27-04-2014) BALDO BLANCO, Luis (01-11-2016) Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc Actualización 29-05-2017 5 Fotos

San Andrés (3)

(Referencia 4252)

Localización Campanario Diámetro (en cm) 66 Altura del bronce 57 Borde 6 Peso aproximado (en kilos) 166 Año fundición 1920 tercio (T) (Cordón) (06) "S ANDRES ANO 1920" (cordón) (cordón) Toques tradicionales de campanas Volteo, quizás a cuerda, y repique, tanto desde la propia sala de campanas como desde la base de la torre. Toques actuales de campanas Volteos y repiques exclusivamente automáticos. Yugo Yugo de madera ROSAS pintado de rojo. Estado anterior Antes de su reciente restauración, la campana conservaba su instalación tradicional, formada por su yugo de madera original, con restos de pintura roja. Como mecanismos de toque, tan sólo contaba con un electromazo de ROSAS. Estado actual Muy bueno, restaurada recientemente. Mecanismos de toque Motor de volteo continuo y electromazo. Intervenciones Hacia 2009, la campana fue restaurada junto al resto del conjunto, cambiándole su yugo de madera original por otro también de madera pintado de rojo (no sabemos hasta qué punto siguiendo el perfil original), limpiándole el bronce, e instalándole un motor de volteo continuo (que no reproduce los toques tradicionales y dificultaría en gran medida un supuesto toque manual) y un electromazo. Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana San Andrés, ubicada en la Parroquia de San Pedro y San Pablo de Granada, es un ejemplar fundido en el año 1920. Se trata de una pieza patrimonial de notable valor, cuya conservación se encuentra en estado muy bueno, tras recientes labores de restauración. La inscripción grabada en la campana revela su origen y fecha de fabricación: “S ANDRES ANO 1920”. Esta única indicación, junto con la información sobre su estado de conservación, permite identificarla como un producto artesanal de la época. La campana, situada en la provincia de Granada, dentro de ANDALUCÍA, representa un testimonio significativo de la tradición metalúrgica y la actividad parroquial de la zona. Su restauración reciente garantiza su preservación para las futuras generaciones, manteniendo viva la memoria de su creación y su función original. Autores de la documentación JÍMENEZ DÍAZ, Nieves (01-01-1997) SARRIÓ ANDRÉS, Pau (27-04-2014) Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc Actualización 29-05-2017 7 Fotos

San Pedro (4)

(Referencia 4253)

Localización Campanario Diámetro (en cm) 76 Altura del bronce 61 Borde 10 Peso aproximado (en kilos) 254 Fundidor ROSAS Y SOLER, VICENTE Año fundición 1945 tercio (T) (Cordón) (cordón) (06) "SAN PEDRO 1945" (cordón) Medio (M) (06) "FUNDICION / VICENTE ROSAS" Toques tradicionales de campanas Volteo, quizás a cuerda, y repique, tanto desde la propia sala de campanas como desde la base de la torre. Toques actuales de campanas Volteos y repiques exclusivamente automáticos. Yugo Yugo de madera ROSAS pintado de rojo. Estado anterior Antes de su reciente restauración, la campana conservaba su instalación tradicional, formada por su yugo de madera original, con restos de pintura roja. Como mecanismos de toque, tan sólo contaba con un electromazo de ROSAS. Estado actual Muy bueno, restaurada recientemente. Mecanismos de toque Motor de volteo continuo y electromazo. Intervenciones Hacia 2009, la campana fue restaurada junto al resto del conjunto, cambiándole su yugo de madera original por otro también de madera pintado de rojo (no sabemos hasta qué punto siguiendo el perfil original), limpiándole el bronce, e instalándole un motor de volteo continuo (que no reproduce los toques tradicionales y dificultaría en gran medida un supuesto toque manual) y un electromazo. Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana San Pedro (4), emplazada en la Parroquia de San Pedro y San Pablo de Granada, es una pieza de considerable interés patrimonial, fundida en 1945 por los fundidores Vicente Rosas y Soler. La inscripción presente en la campana revela su origen: “SAN PEDRO 1945” y “FUNDICION / VICENTE ROSAS”. La campana se encuentra en estado de conservación muy bueno, tras haber sido sometida a una reciente restauración. Su fabricación, atribuida a los hábiles fundidores Rosas y Soler, es un testimonio de la tradición metalúrgica de la época. La valoración de esta campana se basa en su ejecución artesanal, su fecha de creación y el nombre de sus creadores, elementos que contribuyen a su valor histórico y artístico. Representa un valioso ejemplo de la producción fundida en ANDALUCÍA durante el siglo XX. Autores de la documentación JÍMENEZ DÍAZ, Nieves (01-01-1997) SARRIÓ ANDRÉS, Pau (27-04-2014) Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc Actualización 29-05-2017 9 Fotos

Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA

---

	© Campaners de la Catedral de València (2026) campanerscatedralvalencia@gmail.com Actualización: 28-05-2026

Connectats: 27 Visitants: 27 Usuaris: 0