Parroquia del Salvador - CARAVACA DE LA CRUZ REGIÓN DE MURCIA

Campanas actuales

Jesús María y José (1)

(Referencia 1495)

Localización Sala de campanas Diámetro (en cm) 46 Peso aproximado (en kilos) 56 Fundidor CARBONELL, VICENTE (CARTAGENA) Año fundición 1797 tercio (T) "JESVS MARIA JOSEPH" Medio (M) (00) (cruz con pedestal) Medio pie (MP) (3 cordones) / (00) (marca de fábrica) "Vicente / Carbonell / Cartagena / Ft" / (cordón) / (cenefa) / (cordón) Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación. Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Jesús María y José, ubicada en la Parroquia del Salvador de Caravaca de la Cruz, presenta características patrimoniales relevantes. Fue fundida en 1797 por Vicente Carbonell, de Cartagena, y se distingue por la inscripción "JESVS MARIA JOSEPH" en su superficie. La campana incluye una cruz con pedestal y tres cordones. La marca de fábrica, grabada en su estructura, identifica al fundidor: "Vicente / Carbonell / Cartagena / Ft". Además, se observan elementos decorativos como una cenefa y cordones. En cuanto a su conservación, se recomienda incoar un expediente para su inclusión en el Inventario General de Bienes Muebles de la REGIÓN DE MURCIA. Debido a su estado, la campana solo puede ser reparada mediante soldadura y, en caso de rotura total, podría ser reemplazada por otra de distinta afinación. Se enfatiza la importancia de preservar su integridad estructural. Autores de la documentación MÁXIMO, Enrique (19-10-1996) LLOP i BAYO, Francesc (15-02-1998) Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc Actualización 02-11-2012 6 Fotos

La de Don Tomás (2)

(Referencia 1640)

Localización sala de campanas Diámetro (en cm) 62 Peso aproximado (en kilos) 138 Fundidor LINARES PÉREZ, HIJOS DE EDUARDO (CARABANCHEL BAJO) Año fundición 1923 tercio (T) JESVS MARIA JOSEPH CARAVACA / MARIA DE LA FUENSANTA / CORAZON DE JESUS / COSTEADA POR EL PARROCO ARCIPRESTE DE ESTA CIUDAD / DR. D. TOMAS HERVAS GARCIA (inciso) (marca del fundidor) FUNDICION / DE / HIJO DE E. LINARES PEREZ / PROVEEDOR DE LA REAL CASA - Madrid 1923 - Yugo Madera Estado actual Restaurada en 1998 - Instalada por Vicent TOMÁS y ubicada en dos vigas en la parte alta de la sala d Mecanismos de toque (03) motor continuo Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación. Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana La de Don Tomás (2), ubicada en la Parroquia del Salvador de Caravaca de la Cruz, presenta un patrimonio significativo. Fue fundida en 1923 por Linares Pérez, hijo de Eduardo (Carabanchel Bajo), con el objetivo de complementar la campana existente. La inscripción en la campana revela detalles de su origen y patrocinio: “JESVS MARIA JOSEPH CARAVACA / MARIA DE LA FUENSANTA / CORAZON DE JESUS”. La campana fue costeada por el Arzobispo y su marca de fundidor, Dr. D. Tomás Hervas García, con la indicación de “FUNDICION / DE / HIJO DE E. LINARES PEREZ / PROVEEDOR DE LA REAL CASA - Madrid 1923”. En 1998, se llevó a cabo su restauración, y fue instalada por Vicent Tomás. Se describe como una campana de interés, con la posibilidad de ser refundida en caso de daño, según su documentación. Su ubicación en dos vigas en la parte alta de la sala, y su valoración, la convierten en un elemento clave del patrimonio parroquial de la REGIÓN DE MURCIA. Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc Actualización 23-04-1998 4 Fotos

La campana del pocico (3)

(Referencia 1639)

Localización sala de campanas Diámetro (en cm) 63 Altura del bronce 51 Borde 5 Peso aproximado (en kilos) 145 Fundidor CARBONELL, VICENTE (CARTAGENA) Año fundición 1798 tercio (T) T JESVS MARIA JOSEPH AÑO DE 1798 M (00) (cruz) (03) (San José) (06) (Virgen con Niño) (09) (Santa Bárbara) MP (00) (marca del fundidor - ilegible) Yugo Madera (restaurada según modelo existente) Estado actual Restaurada en 1998 - Instalada por Vicent TOMÁS Mecanismos de toque (03) motor impulsos Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación. Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana “La Campana del Pocico (3)” es un valioso elemento patrimonial, fundida en 1798 por Vicente Carbonell en Cartagena, REGIÓN DE MURCIA. Su fabricación se documenta mediante la inscripción “1 JESVS MARIA JOSEPH AÑO DE 1798”, seguida de una cruz y los símbolos de San José, la Virgen con Niño y Santa Bárbara. La marca del fundidor, Carbonell, es ilegible. La campana fue restaurada en 1998 por Vicent Tomás y actualmente se encuentra instalada en la Parroquia del Salvador de Caravaca de la Cruz. Su conservación requiere medidas específicas: únicamente puede ser soldada en caso de rotura, y su reemplazo por otra campana de distinta afinación es una opción viable. Se recomienda incoar un expediente para su inclusión en el Inventario General de Bienes Muebles, dada su importancia histórica y artística. La valoración de su valoración debe ser formalizada. Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc Actualización 02-11-2012 7 Fotos

La campana de San Pedro (4)

(Referencia 1641)

Localización sala de campanas Diámetro (en cm) 95 Altura del bronce 71 Borde 10 Peso aproximado (en kilos) 496 Año fundición 1858 tercio (T) T MARIA DE LOS REMEDIOS PESO 40 ARROVAS. ANO DE 1838 M (00) (cruz de Santiago pintada en rojo) (06) (custodia con trazas de dorado) Yugo Madera (restaurada según modelo existente) Estado actual Restaurada en 1998 - Instalada por Vicent TOMÁS Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación. Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana de San Pedro (4), ubicada en la Parroquia del Salvador de Caravaca de la Cruz, es un valioso elemento patrimonial fundido en 1838. La inscripción principal revela su origen: “T MARIA DE LOS REMEDIOS PESO 40 ARROVAS. ANO DE 1838 M”. Además, presenta una cruz de Santiago pintada en rojo y una custodia con trazas de dorado, evidenciando detalles de su fabricación y posterior cuidado. La campana fue restaurada en 1998 por Vicent Tomás i, y su instalación se documentó. Se considera una pieza de interés, y su documentación permite su posible refundición en caso de sufrir daños. Esta campana se encuentra en la REGIÓN DE MURCIA y su conservación representa un importante legado histórico y sonoro para la comunidad. Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc Actualización 23-04-1998 13 Fotos

María de las Angustias (5)

(Referencia 1642)

Localización sala de campanas Diámetro (en cm) 110 Peso aproximado (en kilos) 771 Año fundición 1898 tercio (T) MARIA DE LAS / ANGUSTIAS SIEN / DO CURA PROPIO / EL Dor D GREGO / RIO MARTINEZ / URREA (Todas mayúsculas; las minúsculas superíndice) Yugo madera Estado actual RAJADA Mecanismos de toque no toca Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación. Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y Notas el yugo es magnífico - tan interesante o más que la campana Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana María de las Angustias, ubicada en la Parroquia del Salvador de Caravaca de la Cruz, es un valioso testimonio patrimonial fundida en torno al año 1898. Su interés radica en las inscripciones grabadas en su superficie, que revelan los nombres de los responsables de su fabricación: María de las Angustias Sien Do Cura Propio, Dor D Grego, Río Martínez y Urrea. Estas marcas, realizadas en mayúsculas, son un elemento distintivo de la pieza. La campana ha sufrido una rajada, lo que ha motivado su documentación exhaustiva con el fin de evaluar su conservación. Se contempla su refundición en caso de que sufra daños posteriores. Se considera una pieza de interés, destacando su valor como ejemplo de la metalurgia y la tradición artesanal de la REGIÓN DE MURCIA. Autores de la documentación MÁXIMO, Enrique (19-10-1996) LLOP i BAYO, Francesc (18-03-1998) Editor de la ficha MÁXIMO, Enrique Actualización 19-10-1996 14 Fotos

La mayor (6)

(Referencia 1643)

Localización sala de campanas Diámetro (en cm) 130 Peso aproximado (en kilos) 1272 Fundidor SÁNCHEZ, DOMINGO; MUÑOZ, FRANCISCO Año fundición 1780 tercio (T) "MAA DE LOS DOL. ME LLAMO SE RENOBO A DEVON DEL SR DN PEO BEZERA VIO JVZ ECLESO PR AVED APPCA Y Rl" / "SIENDO FABO EL SR DN DIEGO VRIBE ALFERZ MAOR DE ESTA VILLA" Medio (M) (00) (cruz de Santiago) (06) (escudo de Caravaca de la Cruz con restos de almagra en la cruz) / (marca de fábrica) "DOMINGO SANZ Y / FRANSISCO MVÑOZ / ME FECERVNT" " Medio pie (MP) (2 cordones juntos) / (2 cordones juntos) Yugo madera Estado actual badajera suelta de un lado - buen estado de conservación Mecanismos de toque electromazo - volteo manual Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación. Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y Notas el yugo es magnífico - tan interesante o más que la campana Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana La Mayor (6), ubicada en la Parroquia del Salvador de Caravaca de la Cruz (REGIÓN DE MURCIA), es un ejemplar de 1780, producto de la fusión de los talleres de Sánchez y Muñoz. Su inscripción revela detalles sobre su origen y destino: “MA<sup>A</sup> DE LOS DOL. ME LLAMO SE RENOBO A DEVO<sup>N</sup> DEL S<sup>R</sup> D<sup>N</sup> PE<sup>O</sup> BEZERA VI<sup>O</sup> JV<sup>Z</sup> ECLES<sup>O</sup> P<sup>R</sup> AVED APP<sup>CA</sup> Y Rl” y “SIENDO FAB<sup>O</sup> EL S<sup>R</sup> D<sup>N</sup> DIEGO VRIBE ALFER<sup>Z</sup> MA<sup>OR</sup> DE ESTA VILLA”. Además, se identifica con la cruz de Santiago y un escudo de Caravaca de la Cruz con restos de almagra. La marca de fábrica indica los fundidores: “DOMINGO SAN<sup>Z</sup> Y / FRANSISCO MVÑOZ / ME FECERVNT”. El estado de conservación es bueno, aunque presenta una conservación badajera suelta de un lado. Se recomienda incoar un expediente para su inclusión en el Inventario General de Bienes Muebles. La campana puede ser soldada en caso de rotura, y su reemplazo podría ser posible con otra campana de distinta afinación. Autores de la documentación MÁXIMO, Enrique (19-10-1996) LLOP i BAYO, Francesc (15-02-1998) Editor de la ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc Actualización 07-10-2012 12 Fotos

Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA

---

	© Campaners de la Catedral de València (2026) campanerscatedralvalencia@gmail.com Actualización: 23-05-2026

Connectats: 103 Visitants: 103 Usuaris: 0