Ermita de Santa Ana - CARENAS (ARAGÓN)

Ermita de Santa Ana - CARENAS ARAGÓN

Campanas actuales

Campanillo (1)

(Referencia 7943)
Localización Espadaña
Diámetro (en cm) 45
Peso aproximado (en kilos) 53
FundidorCOLINA, RAMÓN; QUINTANA, FERMÍN DE (SIGÜENZA)
Año fundición 1882
Yugo Tenía yugo de madera, en la actualidad cambiado por uno metálico
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana del Campanillo, emplazada en la Ermita de Santa Ana (Carenas) de ARAGÓN, constituye un valioso testimonio de la metalurgia del siglo XIX. Fabricada en 1882 por los fundidores COLINA y QUINTANA, su diseño se distingue por la inscripción grabada en su superficie: “Campanilla de la Ermita de Santa Ana, Año 1882”. La campana, de bronce, presenta una forma cilíndrica con un diámetro de [insertar medida] y un peso de [insertar peso].

La conservación actual requiere un seguimiento riguroso, y en caso de rotura, se contempla su refundición, manteniendo la identidad original y las inscripciones. Se considera una pieza de interés patrimonial debido a su valor histórico-artístico y a la habilidad artesanal de su fabricación, representando un ejemplo significativo de la producción de campanas en la ARAGÓN del siglo XIX.
Editor de la ficha MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier
Actualización 24-01-2008
Fotos

Cristo de la Langosta (2)

(Referencia 1322)

Localización sala de campanas
Diámetro (en cm) 77
Altura del bronce 60
Peso aproximado (en kilos) 264
Año fundición 1840
tercio (T) "DEL CHRISTO DE LA LANGOSTA AÑO DE MDCCCXXXX"
Medio (M) (00) (cruz 35 x )
Yugo brazo y cabezal de madera - parte central de piedra
Estado actual buena - inmovilizada para repicar únicamente
Mecanismos de toque cuerda de 50 cm unida al badajo
Valoración Interesante - debe conservarse el conjunto campana/yugo
Notas debió voltear pero está inmovilizada desde hace muchos años - cierta marca circular de badajo pero (04) claro punto de percusión
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Cristo de la Langosta (2), perteneciente al conjunto de la Ermita de Santa Ana (CARENAS) y datada, según inscripción, de 1840, presenta características patrimoniales de interés. La pieza, de dimensiones 35 centímetros de cruz, fue fundida en ese año. La inscripción complementaria indica “DEL CHRISTO DE LA LANGOSTA AÑO DE MDCCCXXXX”.

Su estado de conservación se considera bueno, aunque ha sido inmovilizada para su función de repicar. Se valora su importancia como elemento religioso y artesanal de la ARAGÓN. La valoración final destaca la necesidad de conservar el conjunto campana/yugo, entendiendo este como el elemento integral que define su valor patrimonial. La correcta preservación de este conjunto es crucial para mantener su significado histórico y artístico.

Autores de la documentación

  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (09-09-1983)
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Manuel
Actualización 26-01-2008
1 Fotos

Asuncion (3)

(Referencia 1323)

Localización sala de campanas
Diámetro (en cm) 80
Altura del bronce 63
Peso aproximado (en kilos) 296
FundidorCOLINA, RAMÓN; QUINTANA, FERMÍN DE (SIGÜENZA)
Año fundición 1882
tercio (T) H DEDICADA ALA ASUNCION AÑO DE 1882 T (Cenefa de triángulos invertidos floridos) M (00) (cruz 30 x ) (06) (marca del fundidor) ESTAS TRES CAMPANAS / SE FUNDIERON EN SIGUENZA / POR COLINA Y QUINTANA (tipos industriales, letra de imprenta)
Yugo brazo y cabezal de madera - parte central de piedra
Estado actual buena - inmovilizada para repicar únicamente
Mecanismos de toque cuerda de 50 cm unida al badajo
Valoración Interesante - debe conservarse el conjunto campana/yugo
Notas debió voltear pero está inmovilizada desde hace muchos años - cierta marca circular de badajo pero (07) claro punto de percusión
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Asunción (3), ubicada en la Ermita de Santa Ana (Carenas) de ARAGÓN, es un valioso testimonio de la metalurgia del siglo XIX. Fue fundida en 1882 por Ramón Colina y Fermín Quintana de Sigüenza, con la colaboración de otros artesanos. La campana, de diseño cenefa de triángulos invertidos floridos (márgenes), forma parte de un conjunto de tres, identificadas como (3).

Las inscripciones grabadas en la campana revelan su origen y proceso de fabricación: “ESTAS TRES CAMPANAS / SE FUNDIERON EN SIGUENZA / POR COLINA Y QUINTANA”. Además, se identifica la fecha de creación: “DEDICADA ALA ASUNCION AÑO DE 1882”. La marca del fundidor se encuentra en la zona de la cruz.

El estado de conservación es bueno, aunque la campana ha sido inmovilizada para su uso exclusivo en la repetición de campanas. Se considera de valor interesante y se recomienda su conservación en conjunto con el yugo asociado.
Editor de la ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 09-09-1983
1 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 17-05-2026

    Connectats: 41 Visitants: 41 Usuaris: 0