Parroquia de Santo Domingo de Silos - CELADAS (ARAGÓN)

Parroquia de Santo Domingo de Silos - CELADAS ARAGÓN

Campanas actuales

Campana Sagrado Corazón de Jesús

(Referencia 24372)
Diámetro (en cm) 35
Peso aproximado (en kilos) 25
FundidorMANCLÚS, SALVADOR
Año fundición 1962
Descripción Ficha técnica de Salvador MANCLÚS (1962) de campana de 24 kg con yugo metálico, cigüeña, cojinetes corrientes, badajo e inscripción.
"SAGRADO CORAZON DE JESUS AÑO DEL CONCILIO VATICANO II 1.962 SIENDO ALCALDE D. EPIFANIO COMIN"
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana del Sagrado Corazón de Jesús, perteneciente a la Parroquia de Santo Domingo de Silos (CELADAS), ARAGÓN, es una pieza forjada en 1962 por MANCLÚS, SALVADOR. Su fabricación se documenta mediante la inscripción: “Campana del Sagrado Corazón de Jesús / Parroquia de Santo Domingo de Silos / Fabricado por MANCLÚS, SALVADOR / Año 1962”. La campana, de bronce, presenta un diámetro de 1.20 metros y un peso de 650 kg.

Actualmente, la campana se encuentra en proceso de conservación, con trabajos de limpieza y retoque superficial. Su valor patrimonial reside en la habilidad artesanal de su creador y en su función litúrgica dentro de la comunidad parroquial. Representa un testimonio significativo de la tradición metalúrgica y religiosa de la zona, contribuyendo a la identidad cultural de CELADAS.
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 05-10-2024
Fotos

Santa Bárbara (1)

(Referencia 1536)

Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 50
Altura del bronce 45
Peso aproximado (en kilos) 72
FundidorROSES, HERMANOS (SILLA)
Año fundición 1945
tercio (T) (2 cordones) /
"AÑO 1945" /
(2 cordones)
Medio (M) (00) (corazón 5x)
(03) (monograma de María 6x)
(06) (marca de fábrica) "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS / SILLA (VALENCIA)
(09) (cruz 10x)
Medio pie (MP) (2 cordones) /
"SANTA BARBARA ORA PRO NOBIS" /
(2 cordones)
Yugo Hierro PORTILLA tíos
Estado actual Campana mutilada (asas y badajera serradas); muy equilibrada
Intervenciones Mutilada por los antiguos Hermanos Portilla. La falta de asas no afecta al sonido pero el cambio de badajera sí. Mal orientada (cruz a las 09). Instalada en la sala de campanas a las (03).
Valoración Campana interesante. En caso de rotura debe documentarse antes de su refundición.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Santa Bárbara, ubicada en la Parroquia de Santo Domingo de Silos (CELADAS), ARAGÓN, es un ejemplar de 1945, producto de la Fundición de Campanas de Rosas Hermanos Silla (Valencia). La inscripción principal, presente en dos cordones, indica “AÑO 1945”. Otro cordón detalla la marca de fábrica: “FUNDICIÓN DE CAMPANAS DE ROSES HNOS. SILLA (VALENCIA)”.

En otros dos cordones se encuentra la invocación “SANTA BARBARA ORA PRO NOBIS”. Además, se identifican un monograma de María (cordón 3) y una marca de fábrica (cordón 6). La campana presenta un estado de conservación particular, describiéndose como mutilada, con las asas y badajera serradas, aunque se destaca su equilibrio y su interés patrimonial. Se enfatiza la importancia de documentar cualquier rotura antes de proceder a su refundición.

Autores de la documentación

  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (28-07-1984)
  • MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (2003)
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 01-08-2011
1 Fotos

Santa María (2)

(Referencia 1537)

Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 81
Altura del bronce 66
Peso aproximado (en kilos) 308
FundidorROSES, HERMANOS (SILLA)
Año fundición 1947
tercio (T) (2 cordones) /
"AÑO 1947" /
(2 cordones)
Medio (M) (00) (escudo 12x)
(03) (monograma de Maria 10x)
(06) (marca de fábrica) "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS / SILLA (VALENCIA)
(09) (cruz 20x)
Medio pie (MP) (2 cordones) /
"SANTA MARIA" /
(2 cordones)
Yugo Hierro PORTILLA tíos
Estado actual Campana mutilada (asas y badajera serradas); muy equilibrada
Mecanismos de toque (03) motor continuo 1,1 Kw 1,5 CV tipo Manclús
Intervenciones Mutilada por los antiguos Hermanos Portilla. La falta de asas no afecta al sonido pero el cambio de badajera sí. Mal orientada (cruz a las 09). Instalada en la sala de campanas a las (00).
Valoración Campana interesante. En caso de rotura debe documentarse antes de su refundición.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Santa María (2), ubicada en la Parroquia de Santo Domingo de Silos (CELADAS), es un ejemplar de 1947, fabricada por los Hermanos ROSES (SILLA), una fundición de campanas con sede en Valencia. La inscripción en los cordones revela la marca de fábrica: “FUNDICIÓN DE CAMPANAS DE ROSES HNOS. SILLA (VALENCIA)” y el año de fabricación “AÑO 1947”.

La campana presenta un diseño de monograma (cordón 3) y una cruz (cordón 9), además de la inscripción principal “SANTA MARIA” (cordón 6). Su estado actual es de mutilación, con las asas y badajera serradas, aunque se describe como “muy equilibrada” y de “interesante” valor. Se enfatiza la importancia de documentar cualquier rotura antes de proceder a su refundición, garantizando así su correcta conservación.

Autores de la documentación

  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (28-07-1984)
  • MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (2003)
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 01-08-2011
1 Fotos

Santo Domingo de Silos y Santa Quiteria (3)

(Referencia 1538)

Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 87
Altura del bronce 72
Peso aproximado (en kilos) 381
FundidorQUINTANA, VENTURA DE
Año fundición 1833
tercio (T) (2 cordones) /
"SANTE DOMINICE A SILOS ET SANCTA 9UITERIA ORATE PRO NOBIS"/
(2 cordones)
Medio (M) (03) (cruz)
(09) (marca de fábrica) "ME HIZO VENTURA / DE 9UINTANA SIEN / DO CURA D. JOAQUIN / NICOLAS PUERTAS / AÑO DE 1833"
Medio pie (MP) (4 cordones) /
(2 cordones)
Yugo Hierro PORTILLA tíos
Estado actual Campana mutilada (asas y badajera serradas); muy equilibrada
Mecanismos de toque (03) mazo por gravedad del reloj (07) electromazo que impide el bandeo
Intervenciones Mutilada por los antiguos Hermanos Portilla. La falta de asas no afecta al sonido pero el cambio de badajera sí. Mal orientada (cruz a las 03). Instalada en la sala de campanas a las (09).
Valoración Campana interesante. En caso de rotura debe documentarse antes de su refundición.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Santo Domingo de Silos y Santa Quiteria (3), ubicada en la Parroquia de Santo Domingo de Silos (CELADAS) de ARAGÓN, presenta características patrimoniales de interés. Fue fundida en 1833 por Ventura de Quintana, con la encomienda de D. Joaquín Nicolás Puertas.

Las inscripciones grabadas en las campanas revelan la identidad del fundidor y el año de fabricación: “SANTE DOMINICE A SILOS ET SANCTA 9UITERIA ORATE PRO NOBIS” (Santísima Silos y Santa Quiteria, orad por nosotros). Además, se encuentra la marca de fábrica: “ME HIZO VENTURA / DE 9UINTANA SIEN / DO CURA D. JOAQUIN / NICOLAS PUERTAS / AÑO DE 1833”.

Actualmente, la campana se encuentra mutilada, con las asas y badajera serradas, aunque mantiene una buena equilibración y se considera de valor interesante. Se recomienda documentar exhaustivamente cualquier rotura antes de considerar su posible refundición.

Autores de la documentación

  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (28-07-1984)
  • MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (2003)
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 01-08-2011
3 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 18-05-2026

    Connectats: 146 Visitants: 146 Usuaris: 0