Compañía Hermanas de la Cruz - ALDAIA COMUNITAT VALENCIANA

Campanes actuals

Virtudes (1)

(Referència 2438)

Localització Espadanya
Diàmetre (en cm) 33
Altura del bronze 29
Vora 3
Pes aproximat (en quilos) 21
FonedorROSES ATZENETA
Any fosa 1970
Terç (T) T (06) " VIRTUDES " M (00) (creu) (03) (marca de fàbrica) " ROSES / ADZANETA / VALENCIA / ESPAÑA " (09) (àngel) MP (06) " ALDAYA AÑO 1970 " - En la truja (06) " ROSES / ADZANETA (VALENCIA) "
Truja Bon estat
Estat actual Bona
Mecanismes de toc (03) motor continu
Valoració Campana interessant
Instal·lació La instal•lació no permet d´interpretar tocs tradicionals
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Virtudes, ubicada a la Compañía Hermanas de la Cruz (ALDAIA) i feta per ROSES ATZENETA l'any 1970, presenta característiques patrimonials d'interès. La inscripció en la truja, que es pot llegir com "ROSES / ADZANETA (VALENCIA)", confirma l'origen de la fabricació a València. La inscripció principal, a la part superior, indica "VIRTUDES" (T 06) i una creu (03), juntament amb una marca de fàbrica (09) i un àngel (09). Aquesta campana, fabricada per ROSES ATZENETA, és un exemple de la producció local de campanes a la COMUNITAT VALENCIANA durant la darrera meitat del segle XX.

La conservació de la campana és considerada bona i la seva valoració és interessant des d'un punt de vista històric i artesanal. La data de fabricació, "ALDAYA AÑO 1970" (MP 06), aporta informació sobre el fabricant i l’any de creació. La campana forma part d'un conjunt patrimonial significatiu de la zona.
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 05-02-2002
2 Fotos

Enriqueta (2)

(Referència 2439)

Localització Espadanya
Diàmetre (en cm) 41
Altura del bronze 36
Vora 6
Pes aproximat (en quilos) 40
FonedorROSES ATZENETA
Any fosa 1970
Terç (T) T (00) " ENRIQUETA " M (00) (anagrama de Maria) (03) (ram) (06) (creu) (09) (marca de fàbrica) " ROSES / ADZANETA / VALENCIA / ESPAÑA " MP (00) " ALDAYA AÑO 1970 " - En la truja (00) " ROSES / ADZANETA (VALENCIA) "
Truja Bon estat
Estat actual Bona
Mecanismes de toc (03) electromall trifàsic (09) motor continu
Valoració Campana interessant
Instal·lació La instal•lació no permet d´interpretar tocs tradicionals
Notes Campana mal orientada (la creu cap a l'interior)
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Enriqueta (2), ubicada a la Compañía Hermanas de la Cruz (ALDAIA) i excavada per ROSES ATZENETA l'any 1970, presenta un interès patrimonial destacat. La campana, de conservació bona, està inscrita amb diverses marques que proporcionen informació sobre la seva producció i origen.

Les inscripcions, gravades a la truja, inclouen:

* T (00) “ ENRIQUETA ” M (00): Indica el nom de la campana.
* M (03) (anagrama de Maria) (06) (creu) (09) (marca de fàbrica): Aquestes marques suggereixen un origen relacionat amb Maria i la presència d'una marca de fàbrica.
* “ ROSES / ADZANETA / VALENCIA / COMUNITAT VALENCIANA ” MP (00): Aquesta inscripció identifica l'empresa ROSES ATZENETA, el seu origen a València i la seva vinculació amb la COMUNITAT VALENCIANA.
* “ ALDAYA ANY 1970 ”: Aquesta data indica l'any de fabricació de la campana.
* “ ROSES / ADZANETA (VALENCIA) ”: Repetició de la identificació de l'empresa i la seva localitat.

Aquesta combinació d'inscripcions fa de la campana Enriqueta (2) un element valuós per a la comprensió de la història de la metalurgia i la producció de campanes a València durant la segona meitat del segle XX.
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 05-02-2002
2 Fotos

Isabel (3)

(Referència 2440)

Localització Espadanya
Diàmetre (en cm) 52
Altura del bronze 46
Vora 6
Pes aproximat (en quilos) 81
FonedorROSES ATZENETA
Any fosa 1970
Terç (T) T (06) " ISABEL " M (00) (creu amb calvari) (03) (marca de fàbrica) " ROSES / ADZANETA / VALENCIA / ESPAÑA " (06) (Santa Isabel) (09) (pensament) MP (06) " ALDAYA AÑO 1970 "
Truja Bon estat
Estat actual Bona
Mecanismes de toc (03) motor continu
Valoració Campana interessant
Instal·lació La instal•lació no permet d´interpretar tocs tradicionals
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Isabel (3), ubicada a la Compañía Hermanas de la Cruz (ALDAIA) a l’Àliga (Roses) i construïda per ROSES ATZENETA el 1970, presenta un interès patrimonial destacat. La campana, de fosa, es caracteritza per les inscripcions que la configuren.

Les inscripcions, gravades en la campana, inclouen: “ISABEL” (06), una creu amb calvari (00), una marca de fàbrica (03), la signatura “ROSES / ADZANETA / VALENCIA / COMUNITAT VALENCIANA”, “Santa Isabel” (06), “pensament” (09) i finalment, “ALDAYA ANY 1970”.

La conservació de la campana és considerada bona. La seva importància resideix en la combinació de la seva funció original com a element sonor de la capella amb la informació històrica i artesanal que conté, reflectint la producció local i la data de la seva fabricació. En conjunt, la campana Isabel (3) constitueix un exemplar interessant de l'art de la fosa i la tradició religiosa de la zona.
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 05-02-2002
2 Fotos
  • Fitxa reduïda (PDF)
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualització: 19-05-2026

    Connectats: 145 Visitants: 145 Usuaris: 0