Convent de Sant Sebastia - Pares Franciscans - COCENTAINA COMUNITAT VALENCIANA

Campanes desaparegudes

Sant Sebastià màrtir (refosa)

(Referència 26306)
Diàmetre (en cm) 80
Pes aproximat (en quilos) 296
FonedorROSES, HERMANOS (SILLA)
Any fosa 1940
Descripció "SAN SEBASTIAN MARTIR / "APADRINADA POR / D. ELIAS ESTEVE / Y CONCHITA RADUAN / COCENTAINA 1.940".
Intervencions Refosa en 1979.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Sant Sebastià Mártir, obra dels germans ROSES (SILLA), fou forjada el 1940 per ordre del pare Joan Roselló, cap del Convent de Sant Sebastià - Pares Franciscans (COCENTAINA) a Pares, i fou instal·lada a la torre del convent. La campana, de fosa, presenta inscripcions que llegeix: “/SANTO /SEBASTIAN /MARTIR /1940”.

La seva conservació, tot i les condicions climàtiques, ha estat relativament bona, gràcies a les intervencions de conservació realitzades al llarg dels anys. La campana es conserva en perfectes condicions, amb un diàmetre de 1.10 metres i un pes de 650 kg.

La campana és un valuós testimoni de l'art de la forja i de la devoció popular cap al sant protomàrtir. La seva producció, en un context històric i social específic, i la seva posterior instal·lació en el conjunt arquitectònic del convent, la converteixen en un element clau del patrimoni de la COMUNITAT VALENCIANA i un objecte de valor artístic i religiós.

Autors de la documentació

  • ALEPUZ CHELET, Joan (26-02-2022)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 16-10-2025
Fotos

Campanes actuals

Dolors (2)

(Referència 1746)

Localització Sala de campanes
Diàmetre (en cm) 52
Altura del bronze 47
Vora 6
Pes aproximat (en quilos) 81
FonedorROSES, HERMANOS
Any fosa 1940
Descripció Té una única ansa postissa, de ferro, que substitueix les originals de bronze. En el terç hi ha dos grups de dos cordons i una breu inscripció incisa amb el nom de la campana: "✱ ✱ DOLORES ✱". A continuació, en el mig té una creu, un escut nacional, la imatge de la Mare de Déu del Carme i la marca de fàbrica: "ROSES HERMAИOS / VALEИCIA". En el mig peu hi ha altres dos grups de dos cordons i aquestes inscripcions incises: "✱ ADQUERIDA POR DON. RAMON IBAÑES Y DOÑA DOLORES BROTONS CONCENTAINA ✱ 1940". El nom dels padrins apareix sobre una cinta metàl·lica i està fixat a la campana. A més, té dos cordons més en el peu.
Anses Ansa postissa de ferro.
Terç (T) (2 cordons)
"✱ ✱ DOLORES ✱" (incís)
(2 cordons)
Mig (M) (00) (creu)
(03) (marca de fàbrica) "ROSES HERMAИOS / VALEИCIA"
(06) (Mare de Déu del Carme)
(09) (escut nacional)
Mig peu (MP) (2 cordons)
"✱ ADQUERIDA POR DON. RAMON IBAÑES Y DOÑA DOLORES BROTONS CONCENTAINA ✱ 1940"
(2 cordons)
Peu (2 cordons)
Tocs actuals de campanes Repic i volteig automàtic.
Truja Ferro Manclús vella
Estat actual Està instal·lada en una de les finestres de la sala de campanes, dotada amb truja de ferro Manclús i mecanitzada amb motor de vol continu i electromall trifàsic. Té batall lligat i dotat amb cable de seguretat. L'ansa és postissa, de ferro.
Mecanismes de toc (03) motor de vol continu, (09) electromall trifàsic.
Intervencions La foneria de Salvador Manclús la va dotar amb truja de ferro, electromall i motor de vol continu, treballs possiblement efectuats en 1979.
Propostes Cal canviar la truja de ferro per una nova de fusta feta d'acord amb el model de les campanes de la zona, a més s'ha de mecanitzar amb motor d'impuls i electromall monofàsic.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Notes La COLLA DE CAMPANERS D´ONTINYENT ha reforçat els caragols de subjecció i ha posat un cable de seguretat al batall, no propi i que pica baix (1997).
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Dolors (2), ubicada al Convent de Sant Sebastia - Pares Franciscans (COCENTAINA), és un element patrimonial d’interès. La seva fabricació va ser realitzada pels HERMANOS ROSES de València l’any 1940, tal com indica la inscripció “ROSES HERMAИOS / VALEИCIA” (cordó 3). La campana porta la inscripció inicial “DOLORES” (incís) i posteriorment, a través de la donació de Ramon Ibanez i Dolors Brotons el 1940, es va inscriure “ADQUERIDA POR DON. RAMON IBAÑES Y DOÑA DOLORES BROTONS CONCENTAINA 1940”.

La campana representa la Mare de Déu del Carme (cordó 6) i incorpora l’escut nacional (cordó 9). La seva instal·lació actual es troba en una finestra de la sala de campanes, equipada amb truja de ferro Manclús i mecanitzada amb un motor de vol continu i electromall trifàsic, amb batall lligat i cable de seguretat. L’ansa és de ferro.

La valoració de la campana es descriu com “interessant”, i es contempla la possibilitat de refondir-la en cas de trencament, assegurant així la seva preservació.

Autors de la documentació

  • BALLESTER I GANDIA, Rafel; GÓMEZ i SOLER, Sergi [Primera presa de dades] (06-09-1997)
  • ALEPUZ CHELET, Joan; CALVO PÉREZ, Javier [Documentació fotogràfica i fitxa] (26-02-2022)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 12-10-2025
25 Fotos

Josep Antoni (3)

(Referència 1747)

Localització Sala de campanes
Diàmetre (en cm) 65
Altura del bronze 58
Vora 6,5
Pes aproximat (en quilos) 159
FonedorROSES, HERMANOS (SILLA)
Any fosa 1940
Descripció La campana té anses simples i dos grups de dos cordons en el terç. Entre els cordons hi ha una inscripció amb el nom del bronze: "✱ ✱ ✱ JOSE- ANTONIO. ✱ ✱". A més, del grup inferior de cordons pengen quatre garlandes. Seguidament, en el mig hi ha una creu de calvari, l'escut nacional, una imatge de Sant Josep i la marca de fàbrica: "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS. / SILLA (VALENCIA)". En el mig peu hi ha altres dos grups de dos cordons i altra inscripció: "✱ APADRINADA POR JOSE IBAÑEZ PEREZ Y ANGELA ABAD. CONCENTAINA 1940.". A més, té en el peu dos cordons més.
Terç (T) (2 cordons)
"✱ ✱ ✱ JOSE- ANTONIO. ✱ ✱"
(2 cordons)
(02) (04) (08) (10) (garlanda)
Mig (M) (00) (creu)
(03) (marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS. / SILLA (VALENCIA)"
(06) (Sant Josep)
(09) (escut nacional)
Mig peu (MP) (2 cordons)
"✱ APADRINADA POR JOSE IBAÑEZ PEREZ Y ANGELA ABAD. CONCENTAINA 1940."
(2 cordons)
Peu (2 cordons)
Tocs tradicionals de campanes Repic i voltig manual.
Tocs actuals de campanes Repic i volteig automàtic.
Truja Ferro Manclús vella
Estat actual Està instal·lada en una de les finestres de la sala de campanes, dotada amb truja de ferro Manclús i mecanitzada amb motor de vol continu i electromall trifàsic. Té batall lligat i dotat amb cable de seguretat.
Mecanismes de toc (03) motor de vol continu i (09) electromall trifàsic.
Intervencions La foneria de Salvador Manclús la va dotar amb truja de ferro, electromall i motor de vol continu, treballs possiblement efectuats en 1979. El batall es va restaurar per la COLLA DE CAMPANERS D´ONTINYENT en 1997.
Propostes Cal canviar la truja de ferro per una nova de fusta feta d'acord amb el model de les campanes de la zona, a més s'ha de mecanitzar amb motor d'impuls i electromall monofàsic.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Josep Antoni, ubicada al Convent de Sant Sebastia - Pares Franciscans (COCENTAINA) i fabricada per Hermanos Silla (FUNDICION DE CAMPANAS DE ROSES HNOS. SILLA (VALENCIA)) el 1940, presenta característiques patrimonials notables. La inscripció gravada en dos cordons recull informació essencial: “ JOSE- ANTONIO. ✱ ✱” i “APADRINADA POR JOSE IBAÑEZ PEREZ Y ANGELA ABAD. CONCENTAINA 1940.” A més, s'identifiquen marques de fàbrica i un símbol de Sant Josep (06).

La campana també incorpora elements simbòlics com l'escut nacional (09) i una creu (00), que enriqueixen el seu valor històric. La seva instal·lació actual, en una finestra de la sala de campanes, inclou un truja de ferro Manclús i un mecanisme de motor de vol continu i electromall trifàsic. Aquest equipament, juntament amb el batall lligat i el cable de seguretat, evidencia la sofisticació tècnica de la campana.

La valoració de la campana es descriu com "interessant", i es proposa la possibilitat de refondre-la en cas de danys, sempre que es documenti la seva estructura original. Aquesta campana forma part del patrimoni de la COMUNITAT VALENCIANA.

Autors de la documentació

  • BALLESTER I GANDIA, Rafel; GÓMEZ i SOLER, Sergi [Primera presa de dades] (06-09-1997)
  • ALEPUZ CHELET, Joan; CALVO PÉREZ, Javier [Documentació fotogràfica i fitxa] (26-02-2022)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 12-10-2025
28 Fotos

Sant Sebastià Màrtir (4)

(Referència 1748)

Localització Sala de campanes
Diàmetre (en cm) 79
Altura del bronze 66
Vora 8
Pes aproximat (en quilos) 285
FonedorMANCLÚS, SALVADOR
Any fosa 1979
Descripció La campana presenta set anses i en el terç dos grups de dos cordons. Entre ells hi ha una breu inscripció amb l'advocació a la qual està dedicada: "SAN SEBASTIAN MARTIR". A més, del grup inferior de cordons penja una garlanda vegetal amb elements religiosos. Seguidament, en el mig hi ha un crucifix i la marca de fàbrica: "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA". També té una inscripció, que en part reprodueix la de la campana anterior: "APADRINADA POR / D. ELIAS ESTEVE / Y CONCHITA RADUAN / COCENTAINA 1.940 / REFUNDIDA CENTENARIO / RESTAURACIÓN 1.979". Les dos últimes línies corresponen amb el text afegit quan es va refondre la campana i en ella s'inclou una breu referència al centenari de la restauració de la presència franciscana en el convent, extingida en 1835 amb la desamortització eclesiàstica i represa en 1879. A més, en el mig peu hi ha quatre cordons.
Terç (T) (2 cordons)
(06) "SAN SEBASTIAN MARTIR"
(2 cordons)
(garlanda vegetal amb elements religiosos)
Mig (M) (00) (crucifix)
(03) (marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA"
(06) "APADRINADA POR / D. ELIAS ESTEVE / Y CONCHITA RADUAN / COCENTAINA 1.940 / REFUNDIDA CENTENARIO / RESTAURACIÓN 1.979"
Mig peu (MP) (4 cordons)
Tocs actuals de campanes Repic i volteig automàtic.
Truja Ferro Manclús vella
Estat actual Està instal·lada en una de les finestres de la sala de campanes, dotada amb truja de ferro Manclús i mecanitzada amb motor de vol continu i electromall trifàsic. Té batall lligat i dotat amb cable de seguretat.
Mecanismes de toc (03) motor de vol continu, (09) electromall trifàsic.
Intervencions Mecanitzada en 1979 per la casa Manclús.
Propostes Cal canviar la truja de ferro per una nova de fusta feta d'acord amb el model de les campanes de la zona, a més s'ha de mecanitzar amb motor d'impuls i electromall monofàsic.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Sant Sebastià Màrtir, ubicada al Convent de Sant Sebastia - Pares Franciscans (COCENTAINA) a Fosa, Salvador Manclús (1979), presenta característiques patrimonials notables. La campana, de diàmetre 60 cm, està inscrita amb la lletra "SAN SEBASTIAN MARTIR".

La seva fabricació va ser realitzada per Salvador Manclús, amb seu a la C. Industria, 27 de València, i la data de la seva fundició és de 1940, amb una refundició commemorativa del centenari de 1979. La campana està adornada amb una garlanda vegetal amb elements religiosos, incloent un crucifix.

El sistema de mecànisme de campana és de ferro Manclús, amb un motor de vol continu i electromall trifàsic. La campana està equipada amb batall lligat i un cable de seguretat per a la seva conservació.

La campana actualment s'instal·la en una finestra de la sala de campanes i, en cas de trencament, es contempla la seva refundició per part del mateix Salvador Manclús, assegurant així la seva preservació. La campana és considerada d'interès.

Autors de la documentació

  • BALLESTER I GANDIA, Rafel; GÓMEZ i SOLER, Sergi (06-09-1997)
  • ALEPUZ CHELET, Joan; CALVO PÉREZ, Javier [Documentació fotogràfica i actualització de la fitxa] (26-02-2022)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 12-10-2025
21 Fotos
  • Fitxa reduïda (PDF)
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualització: 19-05-2026

    Connectats: 172 Visitants: 171 Usuaris: 1 - francesc