Parroquia de Santa Catalina y Santa Ana - DOMEÑO (COMUNITAT VALENCIANA)

Parroquia de Santa Catalina y Santa Ana - DOMEÑO COMUNITAT VALENCIANA

Campanas desaparecidas

Carmen (refundida)

(Referencia 126)


Diámetro (en cm) 55

Altura del bronce 51

Borde 5,5

Peso aproximado (en kilos) 96

Fundidor ROSES ATZENETA

Año fundición 1965

Yugo ferro roses

Intervenciones Refundida en 2006

Notas En procés de restauració als tallers de 2001 Tècnica i Artesania S. L.

Autores de la documentación

  • MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi (29-09-1993)

Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan

Actualización 23-03-2022


4 Fotos

Campanas actuales

Pilar (1)

(Referencia 125)


Localización Sala de campanas

Diámetro (en cm) 42

Altura del bronce 38

Borde 4

Peso aproximado (en kilos) 43

Fundidor ROSES ATZENETA

Año fundición 1965

Descripción Presenta asas simples y cuatro triángulos decorados en el hombro. En el tercio dispone de ters cordones. Entre los dos primeros hay una flor, mientras que entre los segundos aparece esta inscripción, seguramente alusiva al donante: "✱ FEDERICO VALLET S. A. BARCELONA ✱". En el medio lleva una cruz y la marca de fábrica: "ROSES / ADZANETA / VALENCIA / ESPAÑA". También aparece el anagrama del Instituto Nacional de Colonización y un texto con el nombre de la campana: "PILAR". A continuación, en el medio pie aparecen dos grupos de dos cordones y entre ellos el año de fundición: "✱ ✱ AÑO 1965 ✱ ✱". Por último, lleva dos cordones en el pie.

Toques tradicionales de campanas Volteo manual.

Toques actuales de campanas Repique y volteo automático.

Yugo Madera 2001 Técnica y Artesanía

Estado anterior Hasta el año 2006 estuvo instalada con yugo de hierro de la fundición Roses y dotada con cigüeñal para el bandeo.

Estado actual Buen estado. Está instalada en la sala de las campanas con yugo de madera de perfil tradicional valenciano. Está mecanizada con motor de volteo por impulsos y electromazo monofásico. Tiene badajo atado y dotado con cable de seguridad.

Intervenciones Restaurada en 2006 por 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA S. L. La campana fue dotada con yugo nuevo de madera nueva de perfil tradicional valenciano y mecanizada con motor de volteo por impulsos y electromazo monofásico.

Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.

Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.

Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

Autores de la documentación

  • MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi (29-09-1993)
  • ALEPUZ CHELET, Joan (03-03-2022)

Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan

Actualización 03-09-2023


20 Fotos

San Isidro (2)

(Referencia 11026)


Localización Sala de campanas

Diámetro (en cm) 50

Altura del bronce 44

Borde 5

Peso aproximado (en kilos) 72

Fundidor PORTILLA, HERMANOS

Año fundición 2006

Descripción Las asas son simples y en el hombro aparecen dos cordones. Seguidamente, en el tercio dispone de dos grupos de dos cordones y entre ellos esta inscripción: "✱ SAN ISIDRO ✱". Además, del grupo inferior de cordones cuelga una guirnalda con triángulos decorados. En el medio lleva una cruz de calvario y la marca de fábrica: "HERMANOS / PORTILLA / GAJANO / CANTABRIA" / "✱ Abel Portilla ✱ / me Fecit (pez) / Nº25". En este espacio también hay otra inscripción: "ESTA CAMPANA FUE FUNDIDA EN EL AÑO 2006 / SIENDO CURA PARROCO D. ISMAEL MATEO SANCHEZ". Por último, en el medio pie lleva un grupo de cinco cordones y otro de dos.

Toques actuales de campanas Repique y volteo automático.

Yugo Madera 2001 Técnica y Artesanía

Estado actual Buen estado. Está instalada en la sala de las campanas con yugo de madera de perfil tradicional valenciano. Está mecanizada con motor de volteo por impulsos y electromazo monofásico. Tiene badajo atado y dotado con cable de seguridad.

Intervenciones Instalada en 2006 por 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA S. L. La campana fue dotada con yugo nuevo de madera nueva de perfil tradicional valenciano y mecanizada con motor de volteo por impulsos y electromazo monofásico.

Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.

Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.

Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

Autores de la documentación

  • LLOP i BAYO, Manuel (20-11-2012)
  • ALEPUZ CHELET, Joan (03-03-2022)

Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan

Actualización 03-09-2023


15 Fotos

San Roque (3)

(Referencia 18667)


Localización Sala de campanas

Diámetro (en cm) 60

Altura del bronce 53

Borde 6

Peso aproximado (en kilos) 125

Fundidor PORTILLA, HERMANOS (GAJANO)

Año fundición 2006

Descripción La campana tiene asas simples y dos cordones en el hombro. En el tercio dispone de dos grupos de dos cordones y entre ellos una inscripción con la advocación: "✱ SAN ROQUE ✱". Seguidamente, en el medio presenta una cruz de calvario y la marca de fábrica: "HERMANOS / PORTILLA / GAJANO / CANTABRIA" / "✱ Abel Portilla ✱ / me Fecit (pez) / Nº25". Además, dispone de esta inscripción: "ESTA CAMPANA FUE FUNDIDA EN EL AÑO 2006 / SIENDO CURA PARROCO D. ISMAEL MATEO SANCHEZ". Por último, en el medio pie tiene cinco cordones y en el pie dos más.

Toques actuales de campanas Repique y volteo automático. Toca los cuartos.

Yugo Madera 2001 Técnica y Artesanía

Estado actual Buen estado. Está instalada en la sala de las campanas con yugo de madera de perfil tradicional valenciano. Está mecanizada con motor de volteo por impulsos y electromazo monofásico. Tiene badajo atado y dotado con cable de seguridad.

Intervenciones Instalada por 2001 Técnica y Artenía, empresa que fabricó el yugo de madera y el resto de accesorios de la campana, además de mecanizarla.

Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.

Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.

Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

Autores de la documentación

  • ALEPUZ CHELET, Joan (03-03-2022)

Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan

Actualización 11-08-2023


13 Fotos

Santa Catalina (4)

(Referencia 144)


Localización Sala de campanas

Diámetro (en cm) 67

Altura del bronce 58

Borde 6

Peso aproximado (en kilos) 174

Fundidor ROSES SOLER, VICENTE DOMINGO

Año fundición 1914

Descripción La campana tiene siete asas y dos cordones en la espalda. En el tercio lleva cuatro cordones y entre ellos alterna cenefas con racimos, flores sueltas y triángulos decorados. Entre dos de estos tiene una sencilla inscripción con la advocación: "SANTA CATALINA". Seguidamente, en el medio dispone de una cruz latina, el monograma de María con una flor, el anagrama de Jesús con otra flor y la marca de fábrica con más flores: "VALENCIA / FUNDICION DE CAMPANAS DE VICENTE DOMINGO ROSES / CANO TRANSITS JUNTO CTRA MADRID". En el medio pie dispone de cuatro cordones, varias guirnaldas con motivos vegetales o florales y el año de fundición: "AÑO 1914". Por último, en el pie lleva dos cordones más.

Toques actuales de campanas Repique y volteo automático. Toca las horas.

Yugo Madera 2001 Técnica y Artesanía

Estado actual Buen estado. Está instalada en la sala de las campanas con yugo de madera de perfil tradicional valenciano. Está mecanizada con motor de volteo por impulsos y electromazo monofásico. Tiene badajo atado y dotado con cable de seguridad.

Intervenciones Fue trasladada desde el antiguo pueblo cuando se abandonó debido a la construcción del embalse y reubicada en en nuevo templo parroquial. Restaurada en 2006 por 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA S. L. La campana fue dotada con yugo nuevo de madera nueva de perfil tradicional valenciano y mecanizada con motor de volteo por impulsos y electromazo monofásico.

Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.

Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.

Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los manuales.

Autores de la documentación

  • MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi (29-09-1993)
  • ALEPUZ CHELET, Joan (03-03-2022)

Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan

Actualización 02-04-2022


20 Fotos

  • Ficha reducida (PDF)