Parroquia de San Bartolomé - TARAZONA DE LA MANCHA (CASTILLA-LA MANCHA)

Parroquia de San Bartolomé - TARAZONA DE LA MANCHA CASTILLA-LA MANCHA

Campanas actuales

Campana (1)

(Referencia 10786)

Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 72
Peso real (en kilos) 215
Año fundición 1984
Intervenciones En 2012 la campana tenía yugo de hierro de chapa soldado, de ROSAS. Ha sido sustituido por un yugo de madera de perfil valenciano y dotado de electromazo y motor de impulsos por la empresa INDUSTRIAS MANCLÚS de Rafelbunyol.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana de la Parroquia de San Bartolomé, situada en Tarazona de la Mancha, es un ejemplar de significativa importancia patrimonial. Fundida en el año 1984, presenta una inscripción que identifica al fundidor como “Hnos. Campana”. La placa también detalla la fecha de fabricación: “1984”. Además, se encuentra grabada la denominación de la parroquia: “San Bartolomé”.

La campana, de considerable tamaño, se conserva en buen estado, aunque requiere un programa de mantenimiento preventivo. Su diseño y la calidad de su fabricación la convierten en un objeto de interés particular. Se contempla, en caso de sufrir rotura, la posibilidad de refundirla, documentando exhaustivamente el proceso para preservar su autenticidad. Su valor reside en la combinación de su función religiosa y su valor como testimonio de la metalurgia de la época.
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 18-02-2012
2 Fotos

Campana (2)

(Referencia 10787)

Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 105
Peso real (en kilos) 670
FundidorMÚRUA, VIUDA DE
Año fundición 1940
Intervenciones En 2012 la campana tenía yugo de hierro de chapa soldado, de ROSAS. Ha sido sustituido por un yugo de madera de perfil valenciano y dotado de electromazo y motor de impulsos por la empresa INDUSTRIAS MANCLÚS de Rafelbunyol.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana (2) de la Parroquia de San Bartolomé, en Tarazona de la Mancha, es un ejemplar de notable interés patrimonial, fundida en 1940 por la Múria, viuda de él. La documentación revela inscripciones que identifican al fundidor y el año de creación: “MÚRIA VIUDA DE EL”. La campana, de fabricación desconocida, presenta características que la sitúan como un objeto valioso dentro del patrimonio sonoro local.

Su conservación requiere un seguimiento especializado, considerando la fragilidad inherente a los metales antiguos. En caso de rotura, se contempla la posibilidad de refundir la campana, preservando así su esencia y asegurando su continuidad, siempre que se documente exhaustivamente el proceso. Su singularidad la convierte en un elemento de gran valor para la historia y la tradición de la comunidad.
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 18-02-2012
2 Fotos

El Campanón (3)

(Referencia 5586)

Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 137
Peso real (en kilos) 1500
Año fundición 1761
Medio (M) (00) (cruz con pedestal)
(06) (cartela enmarcada en triángulos) "ECCE CRVCEM # / DOMINI FVGIT / E PARTES ADBE / R SE VICIT LEO # / DE TRIBV IVDA / DADIS DABID # / # ALLELVIA # # "
Toques tradicionales de campanas Palanca en la parte superior del yugo original para el volteo o bandeo. La palanca no ha sido instalada en el nuevo yugo.
Horas del reloj.
Toques actuales de campanas Bandeo y repiques automáticos.
Yugo Nuevo de madera con perfil valenciano. Recto.
Mecanismos de toque Motor de impulsos. Repique eléctrico
Intervenciones En 2012 el yugo original de madera ha sido sustituido por uno nuevo, de perfil valenciano, y dotado de mecanismos de repique y volteo automáticos, por la empresa INDUSTRIAS MANCLÚS de Rafelbunyol.
Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.
Notas El yugo original de la campana al menos debería ser mostrado, y conservado para futuras actuaciones sobre él y la campana.
Este yugo no se ha tomado como modelo a seguir al construir los nuevos.
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana “El Campanón” (3), perteneciente a la Parroquia de San Bartolomé en Tarazona de la Mancha, data de la fundición del año 1761. Su valor patrimonial reside en su origen y las inscripciones grabadas en su superficie. La cartela enmarcada en triángulos, identificada como (06), presenta el texto latino: “ECCE CRVCEM / DOMINI FVGIT / E PARTES ADBE / R SE VICIT LEO / DE TRIBV IVDA / DADIS DABID / ALLELVIA ”.

La conservación de esta campana es crucial y requiere la incoación de un expediente para su inclusión en el Inventario General de Bienes Muebles. Las reparaciones deben limitarse a la soldadura en caso de rotura. Si la campana sufre daños irreparables, la opción viable es su reemplazo por otra de distinta afinación, considerando su importancia histórica y religiosa.

Autores de la documentación

  • SÁNCHEZ FERRER, José (2003)
  • AYUNTAMIENTO DE TARAZONA DE LA MANCHA (18-02-2012)
Editor de la ficha MARTÍNEZ ROIG, Eliseo
Actualización 29-02-2012
10 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 22-04-2026

    Connectats: 123 Visitants: 123 Usuaris: 0