Iglesia Parroquial de San Miguel de Reoyo - PEÑAFIEL (CASTILLA Y LEÓN)

Iglesia Parroquial de San Miguel de Reoyo - PEÑAFIEL CASTILLA Y LEÓN

Campanas actuales

Sagrada Familia, de San Salvador (1)

(Referencia 6116)

Localización Sala de Campanas
Diámetro (en cm) 59
Peso aproximado (en kilos) 119
FundidorGÓMEZ
Año fundición 1854
tercio (T) 2 Cordones/
HIS MARIA JOSE SOY DE SANSALBADOR A NO DE 1854
2 Cordones/
Medio (M) (00) (Crucifijo con Pedestal, sin travesaño horizontal)
Medio pie (MP) 3 cordones/.
Yugo Hierro PORTILLA
Estado actual Las asas originales fueron serradas y sustituidas por taladros.

Extremadamente sucia a causa de los excrementos de palomos y otras aves.

Mecanismos de toque Electromazo - Badajo
Intervenciones Los PORTILLA sustituyeron hacia 1965 la instalación original de yugo de madera, serrando las asas y taladrando la campana para fijarla al nuevo yugo, con los ejes muy acodados. Incluso, el volteo se producía a mano, sin cigüeñal.

Hacia 2005 se ha instalado un electromazo exterior para los toques automáticos. Se ha instalado igualmente una reja metálica tras la campana, de manera que no solamente ésta no puede voltear, sino que se convierte en un lugar protegido para posar las aves.

Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.
Notas Puede proceder de la Antigua Iglesia de San Salvador de los Escapulados, desaparecida en 1959.

Documentación definitiva de la Torre y de las Campanas (SANZ PLATERO, Daniel) (11-05-2013).
En Abril de 2014 se ha pintado de negro el yugo de la Campana.
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana de la Iglesia Parroquial de San Miguel de Reoyo (PEÑAFIEL), fundida en 1854 por GÓMEZ, presenta características patrimoniales de interés. Se trata de un ejemplar de origen reciente, cuya fabricación se documenta con inscripciones que incluyen “HIS MARIA JOSE SOY DE SANSALBADOR A NO DE 1854”. La campana, inicialmente con un crucifijo sobre pedestal, sufrió modificaciones en sus asas originales, que fueron serradas y reemplazadas por taladros.

El estado de conservación es deficiente, evidenciado por la extrema suciedad acumulada, producto de la presencia de excrementos de aves. A pesar de esta condición, la campana es considerada interesante y, en caso de rotura, su refundición podría ser viable tras una adecuada documentación. La campana se encuentra en CASTILLA Y LEÓN.
Editor de la ficha SANZ PLATERO, Daniel
Actualización 06-01-2022
12 Fotos

Sagrado Corazón de Jesús (2)

(Referencia 6115)

Localización Sala de Campanas
Diámetro (en cm) 75
Peso aproximado (en kilos) 244
FundidorCABRILLO, CASA (SALAMANCA)
Año fundición 1951
tercio (T) 2 cordones
“SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS EN VOS CONFÍO”
2 cordones
Medio (M)

(09) (marca de fábrica, circular) "GRAN FUNDICION DE CAMPANAS / JOSE CABRILLO MAYOR / METALES SUPERIORES / SALAMANCA / / MARCA DE FABRICA"
(03) (Cruz con Pedestal)

Medio pie (MP) PEÑAFIEL AÑO DE GRACIA MISIONAL 1951 PARROCO VALENTIN GIRALDO.

4 cordones/
Yugo Hierro PORTILLA
Estado actual Las asas originales fueron serradas y sustituidas por taladros.

Extremadamente sucia a causa de los excrementos de palomos y otras aves.

Mecanismos de toque Electromazo - Badajo
Intervenciones Los PORTILLA sustituyeron hacia 1965 la instalación original de yugo de madera, serrando las asas y taladrando la campana para fijarla al nuevo yugo, con los ejes muy acodados. Incluso, el volteo se producía a mano, sin cigüeñal.

Hacia 2005 se ha instalado un electromazo exterior para los toques automáticos. Se ha instalado igualmente una reja metálica tras la campana, de manera que no solamente ésta no puede voltear, sino que se convierte en un lugar protegido para posar las aves.

Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.
Notas Documentación definitiva de la Torre y de las Campanas (SANZ PLATERO, Daniel) (11-05-2013).
En Abril de 2014 se ha pintado de negro el yugo de la Campana.
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana del Sagrado Corazón de Jesús (2), ubicada en la Iglesia Parroquial de San Miguel de Reoyo (PEÑAFIEL), CASTILLA Y LEÓN, presenta características patrimoniales relevantes. Fue fundida en 1951 por la Gran Fundición de Campanazas de José Cabrillo, con sede en Salamanca, utilizando metales de alta calidad. La inscripción circular, identificada con la marca de fábrica, confirma su origen y el nombre del fabricante.

Además, la campana incluye una cruz con pedestal, cuya inscripción indica la fecha de fabricación (Año de Gracia Misional 1951) y el nombramiento del párroco, Valentín Giraldo. La conservación de la campana ha sido afectada, con la eliminación de las asas originales y su sustitución por taladros. Actualmente, presenta un estado de suciedad considerable. Se considera una pieza de interés y, en caso de rotura, su refundición está documentada.
Editor de la ficha SANZ PLATERO, Daniel
Actualización 14-04-2014
6 Fotos

San Miguel, Campana Gorda. (3)

(Referencia 6117)

Localización Sala de Campanas
Diámetro (en cm) 95
Peso aproximado (en kilos) 496
FundidorCABRILLO MAYOR, JOSÉ
Año fundición 1940
tercio (T) 3 cordones /
SAN MIGUEL AÑO 1940
3 Cordones /

Ángeles y escudos /

2 cordones /

Medio (M) (09) (crucifijo)

(03) (marca de fábrica, circular) "GRAN FUNDICION DE CAMPANAS / JOSE CABRILLO MAYOR / METALES SUPERIORES / SALAMANCA / (Inmaculada) / MARCA DE FABRICA"

Medio pie (MP) 6 cordones /
Yugo Hierro PORTILLA
Estado actual Las asas originales fueron serradas y sustituidas por taladros.

Extremadamente sucia a causa de los excrementos de palomos y otras aves.

Campana sin badajo, depositado en la Sala de Campanas. Un año, cuando volteaba esta campana se desprendió el badajo y se precipitó a la calle, sin causar desgracias personales.

Mecanismos de toque Electromazo
Intervenciones Los PORTILLA sustituyeron hacia 1965 la instalación original de yugo de madera, serrando las asas y taladrando la campana para fijarla al nuevo yugo, con los ejes muy acodados. Incluso, el volteo se producía a mano, sin cigüeñal.

Hacia 2005 se ha instalado un electromazo exterior para los toques automáticos. Se ha instalado igualmente una reja metálica tras la campana, de manera que no solamente ésta no puede voltear, sino que se convierte en un lugar protegido para posar las aves.

Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.
Notas Documentación definitiva de la Torre y de las Campanas (SANZ PLATERO, Daniel) (11-05-2013).
En Abril de 2014 se ha pintado de negro el yugo de la Campana.
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana San Miguel, Campana Gorda, ubicada en la Iglesia Parroquial de San Miguel de Reoyo (PEÑAFIEL), Castilla y León, fue fundida en 1940 por José Cabrillo Mayor. La inscripción en la campana revela la fecha de fabricación: “SAN MIGUEL AÑO 1940” y la marca de fábrica de la “Gran Fundición de Campanases / José Cabrillo Mayor / Metales Superiores / Salamanca / (Inmaculada)”. La campana presenta una decoración de “Ángeles y escudos” y se identificó con 3 y 2 cordones.

La conservación de la campana ha sido problemática, con las asas originales siendo modificadas y la superficie extremadamente sucia. Un incidente notable ocurrió con la pérdida de su badajo, que cayó a la calle. Se considera una pieza de interés y, en caso de rotura, su refundición es viable, siempre que se cuente con la documentación pertinente. Actualmente, se encuentra depositada en la Sala de Campanas.
Editor de la ficha SANZ PLATERO, Daniel
Actualización 14-04-2014
13 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 11-05-2026

    Connectats: 131 Visitants: 131 Usuaris: 0