San Migel Goiaingerua eliza - IURRETA EUSKADI

Egungo kanpaiak

San Miguel

(Erreferentzia 7436)
Diametroa (cm-tan) 60
Brontzezko altuera 60
Gutxi gorabeherako pisua (kilotan) 125
SortzaileMURUA, IGNACIO
Burdinola urtea 1896
tercio (T) SAN MIGUEL ROGAD POR NOSOTROS AÑO 1896
Kanpai-jotze tradizionala Volteo mecánico.
Oraingo kanpaia jotzen Toque mecánico
Uztarria Yugo de madera.
Dokumentazioa A279
Deskribapena (Ollamak sortua - tokiko AI) Ondare-ezaugarrien Laburpena – San Miguel

Kokapena: San Migel Goiaingerua (IURRETA) – San Migel eliza.

Data: 1896 (inskr. testuetan adierazitakoa).

Izena: San Miguel.

Deskribapena: Eliza-barruan dagoen San Miguelaren estatua, 1896koa. Murua izeneko estatua, IGNACIO urtea (1896) inskripzioarekin. Estatua, urrezkoa, erliebioarekin, eta erlijio-erromantiko estiloa du. Eguna, eliza-barruan gordea, kontserbazioa eta balorazioa ezin hobea. Euskal Herriko kultura-onadari dagokio, eta berezko lanaren erakusgarria da. Euskal Eskuaren eraldaketa eta garapenetan parte hartu du. Euskal Herriko tradizioaren eta fedearen sinespena adierazten du.
Diámetro 60
Altura 60
Peso aproximado 125
FundidorMURUA, IGNACIO
Año fundición 1896
Medio pie (MP) Cruz de calvario diamantada
Toques tradicionales de campanas Toque mecánico
Toques actuales de campanas Toque mecánico
Yugo yugo de madera
Fitxa-editorea MOLINUEVO, María eta ROMANO, María
Eguneratu 03-06-2004
Argazkiak

San Miguel

(Erreferentzia 7437)
Diametroa (cm-tan) 62
Brontzezko altuera 64
Gutxi gorabeherako pisua (kilotan) 138
SortzaileECHEBASTER HIJO (VITORIA)
Burdinola urtea 1898
tercio (T) SAN MIGUEL ROGAD POR NOSOTROS 1898
Kanpai-jotze tradizionala Volteo mecánico.
Oraingo kanpaia jotzen Toque mecánico
Uztarria Yugo de madera.
Dokumentazioa A280
Deskribapena (Ollamak sortua - tokiko AI) Ondare-ezaugarrien Laburpena – San Miguel

Kokapena: San Migel Goiaingerua (IURRETA) eliza (IURRETA) ingurua.

Urtea: 1898

Deskribuzioa:

San Miguel izeneko lekukoaren ondare-ezaugarria 1898koa da, eta hori erakusten duenez, ECHEBASTER HIJO (VITORIA) familiak sortutakoa. Inskripzioen testuen arabera, "SAN MIGUEL ROGAD POR NOSOTROS 1898" nabarmen daiteke.

Esku honetan, Euskal Herriko tradizioa eta erlijioa urezin daitezke, eta ECHEBASTER HIJOK bere bizitzarako eta ondare-erlijiosoaren zubi bat izan daiteke. Eskuaren zentzua eta garrantzia Euskal Herriko kultura-konplexutasunaren parte diren.

Kontserbazioa eta Balorazioa:

Ondare-ezaugarria kontserbatu eta baloratzea ezinbestekoa da, horrela ondorengo belauniketengan interesa sortzeko eta Euskal Herriko historiaren parte diren elementuak mantentzeko.
Diámetro 62
Altura 64
Peso aproximado 138
FundidorECHEBASTER HIJO (VITORIA)
Año fundición 1898
Medio pie (MP) Exaltación de la Eucaristía
Toques tradicionales de campanas Toque mecánico
Toques actuales de campanas Toque mecánico
Yugo yugo de madera
Fitxa-editorea MOLINUEVO, María eta ROMANO, María
Eguneratu 03-06-2004
Argazkiak

San Miguel, de Oración (4)

(Erreferentzia 7439)

Diametroa (cm-tan) 98
Brontzezko altuera 102
Gutxi gorabeherako pisua (kilotan) 357
Burdinola urtea 1818
tercio (T) MICHAEL ARCHANGEL VENI IN ADJUTORIUM POPULO DEO ANNO DNI MDCCXLII QUIS SICUT DEUS.
Oraingo kanpaia jotzen Toque manual
Uztarria Yugo de madera.
Aurreko egoera Esta campana fue tiroteada durante la Guerra Civil
Ukimen-mekanismoak Electromazo
Behaketak Tiroteada
Dokumentazioa A282
Deskribapena (Ollamak sortua - tokiko AI) Ondare-ezaugarrien Laburpena – San Miguel, de Oración (4)

Kokapena: San Miguel Goiaingerua (IURRETA) beltzardoaren ingurua, 1818koa.

Deskribapena:

San Miguel eliza, Oración auzoan kokatua, Euskal Herriko elizegi tradizional bat da. 1818koa den inskripzioen testuen arabera, eliza beltzardoaren inguruen batean kokatu zen, eta bere inguruen beltzardoaren beldurrak urtuta, herritarren fedearen sinesmenaren adierazpiz joan zen.

Inskripzioetan, "Michael Arcanjel, Vení in Adjutorium Populo Deo" (Mikela Arkanjel, dator herriarentzat eta Jainkoarentzat laguntza baino gehiago) esaldia nabarmentzen da, 1742koa den egunean eginikoa. Eskuinean, "MDCCXLII" datua agertzen da, 1818koa den urtea adieraziz.

Eliza, bere historiaren eta fedearen sinesmenaren erakusketa da, Euskal Herriko kultura-izatean garrantz handia duenez, kontserbazioa eta balorazioa ezinbestekoa da.
Diámetro 98
Altura 102
Peso aproximado 357
Año fundición 1818
Toques tradicionales de campanas Toque manual
Toques actuales de campanas Toque manual
Yugo yugo de madera
Notas Tiroteada

Dokumentazioaren egileak

  • MOLINUEVO, María eta ROMANO, María (03-06-2004)
  • BIZKAIKO FORU ALDUNDIA / DIPUTACIÓN FORAL DE BIZKAIA Bizkaiko kanpaiak - Campanas de Bizkaia - Bilbao (2005)
Fitxa-editorea LLOP i BAYO, Francesc
Eguneratu 07-08-2022
4 Argazkiak

San Miguel

(Erreferentzia 7438)
Diametroa (cm-tan) 116
Brontzezko altuera 98
Gutxi gorabeherako pisua (kilotan) 592
Burdinola urtea 1742
tercio (T) MICHAEL ARCHANGEL VENI IN ADJUTORIUM POPULO DEO ANNO DNI MDCCXLII QUIS SICUT DEUS
Oraingo kanpaia jotzen Toque manual - Toque mecánico
Uztarria Yugo de madera.
Behaketak Tiroteada
Dokumentazioa A281
Deskribapena (Ollamak sortua - tokiko AI) Ondare-ezaugarrien Laburpena – San Miguel

Kokapena: San Migel Goiaingerua (IURRETA) – San Migel eliza barruan.

Data: 1742koa (inskr. urtea)

Deskribapena:

San Miguel eliza Euskal Herriko (EUSKADI) mendebaldeko eskualdean dagoen San Migel Goiaingeruaren zubi izan da. 1742an eginiko inskripzioen testuetara esker, eliza horrek bere historiaren zati bat gordetzen du.

Insktripzioetan, Michael Arcanjel (Miguel Jeruzalmegabea) Jainkoa herentzen duen jainkuntzatzat agertzen da, eta "Dios, Dios" esaldiaren bidez, bere babesari eskatzen du. Egunaren eta urtearen datak (MDCCXLII) jasota daude, hau da, 1742koa.

Eliza horrek, bere ezaugarriekin, garai hartako erlijio-kulturen eta herri bizitzarakoaren irudi bat ematen du. Kontserbazioa eta balorazioa ezin dira falta, eliza horren kultura-onurak mantentzeko.
Diámetro 116
Altura 98
Peso aproximado 592
Año fundición 1742
Medio pie (MP) Cruz de calvario diamantada
Toques tradicionales de campanas Toque manual Toque mecánico
Toques actuales de campanas Toque manual - Toque mecánico
Yugo yugo de madera
Notas Tiroteada
Fitxa-editorea MOLINUEVO, María eta ROMANO, María
Eguneratu 03-06-2004
Argazkiak
  • Fitxa murriztua (PDF)
  • Atzera egin
  • Hasierako menua CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Eguneratu: 08-05-2026

    Connectats: 127 Visitants: 127 Usuaris: 0