Kampaia ()

(Erreferentzia 7710)

Diametroa (cm-tan) 37

Brontzezko altuera 27

Gutxi gorabeherako pisua (kilotan) 29

Oin erdia (MP) Landare-apainketa

Kanpai-jotze tradizionala Volteo manual.

Oraingo kanpaia jotzen Toque manual

Uztarria Yugo de hierro.

Egungo egoera Burdina1

Instalazioa La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

Dokumentazioa A476

Diámetro 37

Altura 27

Peso aproximado 29

Medio pie (MP) Motivos vegetales

Toques tradicionales de campanas Toque manual

Toques actuales de campanas Toque manual

Yugo yugo de hierro

Estado actual Conservación buena. Espadaña

Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

Fitxa-editorea MOLINUEVO, María eta ROMANO, María

Eguneratu 15-06-2004

Nuestra Señora de la Antigua

(Erreferentzia 7711)

Diametroa (cm-tan) 108

Brontzezko altuera 97

Gutxi gorabeherako pisua (kilotan) 477

Sortzaile PALACIO, ANTONIO DE (GÜEMES)

Burdinola urtea 1773

Hirugarrena (T) NUESTRA SEÑORA DE LA ANTIGUA ORA PRO NOBIS AÑÑO 1773

Oin erdia (MP) SE HIZO SIENDO MAIORDOMOS D SANTIAGO D ECHEVARRIA Y D JOSEF D YTUARTE. MTº PALACIOS

Kanpai-jotze tradizionala Según Barandiarán, al Santuario de la Antigua se acudía para solicitar la curación de las enfermedades de la cabeza. Para ello, se debía introducir la cabeza en el hueco de cualquiera de las campanas y hacerla sonar.

Oraingo kanpaia jotzen Toque manual

Dokumentazioa A477

Diámetro 108

Altura 97

Peso aproximado 477

Año fundición 1773

Medio pie (MP) Cruz de calvario diamantada

Toques tradicionales de campanas Toque manual

Toques actuales de campanas Toque manual

Fitxa-editorea MOLINUEVO, María eta ROMANO, María

Eguneratu 15-06-2004

Kampaia ()

(Erreferentzia 7712)

Diametroa (cm-tan) 122

Brontzezko altuera 102

Gutxi gorabeherako pisua (kilotan) 688

Hirugarrena (T) XPS REGNAT XPS ABOP(...) MEIORAE TEPESTATE A PETRA GRADIE NOS EUST XPS VICIT

Oin erdia (MP) IHS XPS ECE CRUCEM DOMINI FUGITE PARTES ADVERSE VICIT LEO DE TRIBU IUDA RAD DAVID ALELUIA AMEN

Kanpai-jotze tradizionala Según Barandiarán, al Santuario de la Antigua se acudía para solicitar la curación de las enfermedades de la cabeza. Para ello, se debía introducir la cabeza en el hueco de cualquiera de las campanas y hacerla sonar.

Oraingo kanpaia jotzen Toque manual

Dokumentazioa A478

Diámetro 122

Altura 102

Peso aproximado 688

Toques tradicionales de campanas Toque manual

Toques actuales de campanas Toque manual

Fitxa-editorea MOLINUEVO, María eta ROMANO, María

Eguneratu 15-06-2004