Parròquia de Sant Pere Apòstol - MASSANASSA (COMUNITAT VALENCIANA)

Parròquia de Sant Pere Apòstol - MASSANASSA COMUNITAT VALENCIANA

Campanes desaparegudes

Campana (1)

(Referència 18443)

Diàmetre (en cm) 45

Pes aproximat (en quilos) 53

Fonedor ROSES E HIJO, VICENTE

Any fosa 1903

Estat actual Desapareguda en l936 - Pesava 5 arroves

Notes Mesures aproximades

Autors de la documentació

Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc

Actualització 16-12-2021

Campana (2)

(Referència 18444)

Diàmetre (en cm) 70

Pes aproximat (en quilos) 199

Fonedor ROSES E HIJO, VICENTE

Any fosa 1903

Estat actual Desapareguda en l936 - Pesava 15 arroves

Notes Mesures aproximades

Autors de la documentació

Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc

Actualització 16-12-2021

Campana (3)

(Referència 18445)

Diàmetre (en cm) 85

Pes aproximat (en quilos) 356

Fonedor ROSES E HIJO, VICENTE

Any fosa 1903

Estat actual Desapareguda en l936 - Pesava 30 arroves

Notes Mesures aproximades

Autors de la documentació

Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc

Actualització 16-12-2021

Campana (4)

(Referència 18446)

Diàmetre (en cm) 100

Pes aproximat (en quilos) 579

Fonedor ROSES E HIJO, VICENTE

Any fosa 1903

Estat actual Desapareguda en l936 - Pesava 45 arroves

Notes Mesures aproximades

Autors de la documentació

Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc

Actualització 16-12-2021

Campanes actuals

Senyalera (0)

(Referència 2854)


Localització Espadanya de la façana principal de l'Església

Diàmetre (en cm) 31

Pes aproximat (en quilos) 17

Fonedor PORTILLA, HERMANOS (GAJANO)

Any fosa 1999

Truja Truja nova de fusta construida per Xavier Raga.

Estat actual Bona, esta campaneta és una replica de la original, ara conservada a les escoles de S. Josep de Mass

Mecanismes de toc Manual amb ciguenyal, la corda baixa al cor.

Notes La espadanya que corona la façana s'ha reconstruït en 1999-2000, seguint el model de l´enderrocada en la guerra.

Autors de la documentació

  • LLOP i BAYO, Francesc (28-06-1998)
  • MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (17-07-2001)

Actualització 21-12-2016

11 Fotos

La Marieta (0)

(Referència 326)


Localització Sala de campanes

Diàmetre (en cm) 32

Altura del bronze 35

Pes aproximat (en quilos) 19

Fonedor PORTILLA, HERMANOS (GAJANO)

Any fosa 1995

Espatlla (H) 3 cordons

Terç (T) 2 cordons /
"ANY # 1994 # MASSANASSA # " /
2 cordons

Mig peu (MP) 2 cordons /
" # # PEL NAIXIMENT DE MARIA RAGA NACHER # # "

Peu 2 cordons

Truja fusta

Mecanismes de toc toc manual

Intervencions Campana dissenyada i ornamentada per Javier RAGA RIDAURA, fosa pels HERMANOS PORTILLA i donada pels padrins a la parròquia, amb motiu dels naixement de la seua filla Maria.

Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.

Instal·lació La instal.lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permet

Notes Anterior documentació: LLOP i BAYO, Francesc (19/06/1997)

Editor de la fitxa DALMAU i ARGEMIR, Delfí

Actualització 07-02-2019

10 Fotos

La Xicoteta, Sant Josep (1)

(Referència 85)


Localització Sala de les Campanes

Diàmetre (en cm) 74

Altura del bronze 73

Pes aproximat (en quilos) 235

Fonedor ROSES, HERMANOS (SILLA)

Any fosa 1941

Descripció La campana compta amb aquesta inscripció al terç: "SAN JOSE ✱ ✱ MASANASA 1939. AÑO DE LA VICTORIA. ✱". En ella indica l'advocació a la que está dedicada, el nom del poble i la data de fosa. La inscripció és característica del moment en que es va fondre la campana. En primer lloc apareix el poble per al que es va fondre. Aquest fet es deu a que centenars de campanes es retiraren de les seues torres sense un inventari o control durant la Guerra Civil (1936-1939), no podent retornar moltes a las llocs originals per no indicar les inscripcions quins eren. També va ser habitual durant l'any 1939 incloure la inscripció "AÑO DE LA VICTORIA", en referència al final del conflicte bèl·lic. Al mig trobem la marca de fàbrica, element habitual a les campanes industrials: "FVNDICIÓN DE CAMPANAS / ROSES HERMANOS / VALENCIA". Finalment al mig peu té aquesta inscripció, en la que indica el nom dels padrins de la campana: "✱ PADRINOS JUAN MORENO COSME Y PAQUITA PASTOR RAGA ✱ ✱".

Tocs actuals de campanes Volteja i repica automàticament. Es volteja de forma manual per mitjà d'un cigonyal

Truja Fusta Vicent Tomás

Estat original Estava dotada amb truja de fusta, feta per la casa fonedora, ubicada al a mateixa finestra que ocupa actualment.

Estat anterior Abans de la restauració de l'any 1995 estava instal·lada amb truja de ferro i mecanitzada amb motor de vol continu i electromall trifàsic. La instal·lació no facilitava el toc manual ni imitava els tocs tradicionals.

Estat actual Es troba en bon estat de conservació, instal·lada a una de les finestres de la Sala de les Campanes. Està instal·lada amb truja de fusta de perfil tradicional valencià i mecanitzada amb motor d'impuls i electromall monofàsic. Compta amb un cigonyal per voltejar-la manualment. Té un batall lligat i amb soquet.

Intervencions La campana va ser fosa l'any 1939 junt a altres quatre destinades al campanar de la Parròquia de Sant Pere en substitució del conjunt perdut l'any 1936. Tot i que presenta la marca de fàbrica dels Hermanos Roses de València, pensem que va ser fosa a Silla, ja que les altres campanes del conjunt ja presenten la marca de la nova ubicació. Es va beneir i instal·lar amb truja de fusta, feta per la casa fonedora. Als anys 70 la casa Manclús la va mecanitzar, canviant la truja de fusta per altra de ferro i dotant-la d'un motor de vol continu i electromall trifàsic. L'any 1995 Vicent Tomás la va restaurar, canviant la truja de ferro per una nova de fusta de perfil tradicional valencià i renovant els mecanismes de toc automàtic per un motor d'impuls i electromall monofàsic. En un principi es va dotar de ballesta, canviant-la posteriorment per un cigonyal.

Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.

Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.

Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permet

Autors de la documentació

  • MOLLÀ ALCAÑIZ, Salvador-Artemi (1997)
  • LLOP i BAYO, Francesc (28-06-1998)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana] (23-06-2016)

Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan

Actualització 17-01-2017

22 Fotos

La Puríssima (2)

(Referència 86)


Localització Sala de les Campanes

Diàmetre (en cm) 86

Altura del bronze 85

Pes aproximat (en quilos) 368

Fonedor ROSES, HERMANOS (SILLA)

Any fosa 1947

Descripció La campana compta amb part de les inscripcions d'una més antiga, fosa l'any 1939. En primer lloc trobem aquesta inscripció commemorativa al terç: "✱ DEDICADA A JOSE ANTONIO PRIMO DE RIBERA". Al mig té la marca de fàbrica, element habitual a les campanes industrials: "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS. / SILLA (VALENCIA)". Seguidament, també al mig, indica l'advocació a la que està dedicada: "VIRGEN / INMACULADA". Finalment, al mig peu, compta amb aquesta inscripció: "✱ PADRINOS D. BENJAMIN VAZQUEZ OLIVERT Y Dña. ROSA VAZQUEZ BERNABEU. MASANASA 1939 AÑO DE LA VICTORIA". En ella indica el nom dels padrins, el nom del poble i la data de fosa de l'antiga campana. La inscripció és característica del moment en que es va fondre la campana. En primer lloc apareix el poble per al que es va fondre. Aquest fet es deu a que centenars de campanes es retiraren de les seues torres sense un inventari o control durant la Guerra Civil (1936-1939), no podent retornar moltes a las llocs originals per no indicar les inscripcions quins eren. També va ser habitual durant l'any 1939 incloure la inscripció "AÑO DE LA VICTORIA", en referència al final del conflicte bèl·lic. Finalment baix de l'anterior trobem aquesta inscripció al·lusiva a la refosa de la campana l'any 1947 i el nom del rector que estava a la parròquia eixe any : "SE REFUNDIO SIENDO CURA PARROCO D. CARLOS PEREZ AÑO 1947".

Tocs actuals de campanes Es volteja i repica, tant de forma manual com automàtica.

Truja Fusta Vicent Tomás

Estat original Estava dotada amb truja de fusta, feta per la casa fonedora, ubicada al a mateixa finestra que ocupa actualment.

Estat anterior Abans de la restauració de l'any 1995 estava instal·lada amb truja de ferro i mecanitzada amb motor de vol continu i electromall trifàsic. La instal·lació no facilitava el toc manual ni imitava els tocs tradicionals.

Estat actual Es troba en bon estat de conservació, instal·lada a una de les finestres de la Sala de les Campanes. Està instal·lada amb truja de fusta de perfil tradicional valencià i mecanitzada amb motor d'impuls i electromall monofàsic. Està taladrada i part dels tirants passen per la corona del bronze. Compta amb un cigonyal per voltejar-la manualment. Té un batall lligat i amb soquet.

Intervencions La primitiva campana va ser fosa l'any 1939 junt a la resta de bronzes del conjunt. L'any 1947 es va refondre, segurament per estar trencada l'anterior, als tallers de la foneria Hermanos Roses de Silla. La nova va reproduir les inscripcions de la vella, afegint el nom del rector i la data de refosa, quedant ubicada a la torre després de ser beneïda. Als anys 70 la casa Manclús la va mecanitzar, canviant la truja de fusta per altra de ferro i dotant-la d'un motor de vol continu i electromall trifàsic. L'any 1995 Vicent Tomás la va restaurar, canviant la truja de ferro per una nova de fusta de perfil tradicional valencià i renovant els mecanismes de toc automàtic per un motor d'impuls i electromall monofàsic.

Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.

Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.

Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.

Autors de la documentació

  • LLOP i BAYO, Francesc (28-06-1998)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana] (23-06-2015)

Actualització 21-12-2016

28 Fotos

La de Centelles, el Santíssim Crist de la Vida (3)

(Referència 87)


Localització Sala de les Campanes

Diàmetre (en cm) 94

Altura del bronze 85

Vora 1

Pes aproximat (en quilos) 481

Fonedor ROSES, HERMANOS (SILLA)

Any fosa 1941

Descripció La campana compta amb un conjunt complex d'inscripcions. En primer lloc trobem aquesta al terç: "✱ SSTMO CRISTO DE LA VIDA. DEDICADA A LOS MARTIRES DE MASANASA. ✱". En ella indica que está dedicada al patró del poble i als represaliats pel bàndol republicà durant la Guerra Civil. Seguidament trobem al mig la marca de fàbrica, element habitual a les campanes industrials: "CTRS. ROSES HERMANOS / SILLA VALENCIA". A continuació trobem una creu i inscripcions incises, estructurades de forma semblant als memorials dels represaliats pel bàndol republicà l'any 1936 i en les que figuren les persones assassinades del poble: "+ / JOSE ANTONIO / PRESENTE / FRANCISCA CUALLADO BAIXAULI / JUAN RODENES PLASENCIA / AURELIO ROMEU CUALLADO / BENJAMIN VAZQUEZ NACHER / JOSE PASTOR CUALLADO / MANUEL PASTOR CUALLADO / FRANCISCO VAZQUEZ NACHER / ANTONIO VAZQUEZ BERNABEU / JOSE LOPEZ ASINS / JUAN PUCHALT GIMENO / JOSE MORENO GOMES / JOSE GASCO MARTINEZ". Aquesta continua al mig peu amb tres noms més: "BUENAVENTURA VAZQUEZ RAGA / ANTONIO GASCO MARTINEZ / JUAN SAEZ CUALLADO". Al mig peu trobem aquesta inscripció amb el nom dels padrins de la campana: "✱ PADRINOS SALVADOR COMES COMES, Y JOSEFINA VAZQUEZ NACHER. AÑO DE LA VICTORIA 1939. ✱". A més indica la data de fosa i la inscripció "AÑO DE LA VICTORIA", al·lusiva a la victòria del Bàndol Nacional a la Guerra Civil. Finalment porta aquesta inscripció al mig peu, també incisa: "EL ESCMO AYUNTAMIENTO FALANGE ESPAÑOLA TRADICIONALISTA Y DE LAS.J. O. N. S. DE MASANASA Y PUEBLO EN GENERAL NO OLVIDAN A SUS MARTIRES.". Aquesta última, al igual que els noms dels represaliats, s'afegiren de forma incisa a la superfície del bronze quan ja estava fosa la campana.

Tocs actuals de campanes Volteja i repica, tant de forma manual com automàtica.

Truja Fusta Vicent Tomás

Estat original Estava dotada amb truja de fusta, feta per la casa fonedora, ubicada al a mateixa finestra que ocupa actualment.

Estat anterior Abans de la restauració de l'any 1995 estava instal·lada amb truja de ferro i mecanitzada amb motor de vol continu i electromall trifàsic. La instal·lació no facilitava el toc manual ni imitava els tocs tradicionals.

Estat actual Es troba en bon estat de conservació, instal·lada a una de les finestres de la Sala de les Campanes. Està instal·lada amb truja de fusta de perfil tradicional valencià i mecanitzada amb motor d'impuls i electromall monofàsic. Compta amb un cigonyal per voltejar-la manualment. Té un batall lligat i reforçat amb cable de seguretat, a més de soquet.

Intervencions La campana va ser fosa l'any 1939 junt a altres quatre destinades al campanar de la Parròquia de Sant Pere en substitució del conjunt perdut l'any 1936. Posteriorment a estar fosa s'afegiren unes inscripcions commemoratives amb el nom dels represaliats pel bàndol republicà durant la Guerra Civil (1936-1939). Es va beneir i instal·lar amb truja de fusta, feta per la casa fonedora. Als anys 70 la casa Manclús la va mecanitzar dotant-la d'un motor de vol continu i electromall trifàsic. La truja ja s'havia canviat amb anterioritat, ja que era característica de la foneria Roses d'Atzeneta. L'any 1995 Vicent Tomás la va restaurar, canviant la truja de ferro per una nova de fusta de perfil tradicional valencià i renovant els mecanismes de toc automàtic per un motor d'impuls i electromall monofàsic.

Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.

Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.

Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.

Autors de la documentació

  • LLOP i BAYO, Francesc (28-06-1998)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana] (23-06-2015)

Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan

Actualització 28-05-2017

31 Fotos

La Grossa, Sant Pere (4)

(Referència 88)


Localització Sala de les Campanes

Diàmetre (en cm) 118

Altura del bronze 87

Vora 11

Pes aproximat (en quilos) 951

Fonedor ROSES, HERMANOS (SILLA)

Any fosa 1939

Descripció La campana compta amb aquesta inscripció commemorativa al terç, indicant a més l'advocació a la que està dedicada: "✱ SAN PEDRO ✱ EN HONOR AL CAUDILLO FRANCO". Al mig presenta la marca de fàbrica, element habitual a les campanes industrials: "CONSTRUCTORES ROSES HERMANOS / SILLA VALENCIA". Seguidament té incisa aquesta inscripció, afegida quan ja estava fosa la campana: "FORMABAN EL AYUNTAMIENTO / ALCALDE D. FRANCISCO GOMEZ NACHER / 2º ALCALDE D. ENRIQUE VAZQUEZ PUERTES/ 3º ALCALDE D. BAUTISTA MORENO GOMES / CONCEJALES D. MARINO PERELLA VISEDO / D. MANUEL BON SORIA D. ANTONIO / MUÑOZ VAZQUEZ SECRETARIO D. / PASCUAL COMPANYS SANCHIS / DEPOSITARO D. JUAN PONS PASTOR / CURA ECONOMO D. PEDRO CAPELLA / COADJUTOR D. FRANCISCO VILLAPLANA ROMERO". En ella indica els membres que conformaven l'Ajuntament de Massanassa l'any en que es va fondre la campana i els rectors que estaven a la Parròquia. Al mig peu té aquesta inscripció: "✱ PADRINOS EL S. ALCALDE D. FRANCISCO COMES Y SU ESPOSA DÑA. ASUNCION ALFONSO ROMEU MASANASA 1939 AÑO DE LA VICTORIA". En ella apareixen els noms dels padrins de la benedicció de la campana, la data i el nom del poble. La inscripció és característica del moment en que es va fondre la campana. En primer lloc apareix el poble per al que es va fondre. Aquest fet es deu a que centenars de campanes es retiraren de les seues torres sense un inventari o control durant la Guerra Civil (1936-1939), no podent retornar moltes a las llocs originals per no indicar les inscripcions quins eren. També va ser habitual durant l'any 1939 incloure la inscripció "AÑO DE LA VICTORIA", en referència al final del conflicte bèl·lic. Finalment al mig peu trobem incisa aquesta inscripció: "ESTE JUEGO DE CAMPANAS SE ADQUIRIERON POR SUSCRIPCION DEL PUEBLO EN GENERAL." També es va afegir quan ja estava fosa la campana i indica que les campanes es varen fondre a expenses dels veïns del poble.

Anses Anses amb decoracions animals.

Tocs actuals de campanes Repica de forma automàtica per mitjà de l'electromall. També es repica de forma manual i el volteig és exclusivament manual.

Truja Fusta Vicent Tomás

Estat original Estava dotada amb truja de fusta, feta per la casa fonedora, ubicada al a mateixa finestra que ocupa actualment.

Estat anterior Abans de la restauració de l'any 1995 estava instal·lada amb truja de ferro i mecanitzada amb motor de vol continu i electromall trifàsic. La instal·lació no facilitava el toc manual ni imitava els tocs tradicionals.

Estat actual Es troba en bon estat de conservació, instal·lada a una de les finestres de la Sala de les Campanes. Està instal·lada amb truja de fusta de perfil tradicional valencià i mecanitzada amb motor d'impuls i electromall monofàsic. Compta amb un cigonyal per voltejar-la manualment. Té un batall lligat i reforçat amb cable de seguretat, a més de soquet.

Intervencions La campana va ser fosa l'any 1939 junt a altres quatre destinades al campanar de la Parròquia de Sant Pere en substitució del conjunt perdut l'any 1936. Posteriorment a estar fosa s'afegiren unes inscripcions commemoratives amb el nom dels membres de l'Ajuntament i rectors del moment. Es va beneir i instal·lar amb truja de fusta, feta per la casa fonedora. Als anys 70 la casa Manclús la va mecanitzar dotant-la d'un motor de vol continu i electromall trifàsic. La truja també es va canviar per altra de ferro. L'any 1995 Vicent Tomás la va restaurar, canviant la truja de ferro per una nova de fusta de perfil tradicional valencià i limitant la mecanització a un electromall monofàsic.

Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.

Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.

Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.

Autors de la documentació

  • LLOP i BAYO, Francesc (28-06-1998)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana] (23-09-2016)

Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan

Actualització 17-01-2017

33 Fotos

Campana del rellotge (A)

(Referència 5439)


Localització terrassa

Diàmetre (en cm) 40

Pes aproximat (en quilos) 37

Terç (T) anepígrafa?

Truja biga de ferro fixa

Valoració Campana sense cap valor i que pot refondre´s després de documentar-la.

Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.

Notes Mesures aproximades

Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc

Actualització 29-06-2003

1 Foto

  • Fitxa reduïda (PDF)